Aggregat · alle Wörterbücher

DAFÜRKÖNNEN

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DAFÜRKÖNNEN vb.

Bd. 6, Sp. 63

DAFÜRKÖNNEN vb. zuss. mit dafür adv. B 1 b, schuld sein an, verantwortlich sein für etwas: 1535 sie (die sonne) thut es (dem straßenräuber beim morden zu scheinen) von hertzen ungern, aber was kan sie dafur? (nachschr.) Luther w. 41,310 W. 1572 warzu not treibet vnd natur,/ da kan zu weil vernunfft nicht fuͦr Büttner Claus (1573)119. 1708 daß ich nicht dafür könne, wenn mir gott nicht soviel kräffte gegeben, alle narren weise zu machen Krumbholtz ablehnung 18. 1933 Griese dorf 50. H. Rahnenführer

GWB GWB

dafürkönnen

dafürkönnen vereinzelt davor- schuld an etw, verantwortlich für etw sein; in rhetor Frage als Unschuldbeteuerung, selten in verneinenden Äußerungen [ Reineke: ] kann ich davor, wen…

Wander sprichw.

Dafürkönnen

Dafürkönnen 1. Er kann nichts dafür, dass die Frösche keine Haare haben. 2. Hei kann nicks davör, dat de Poggen kein Schwänz hebben. ( Mecklenburg. ) 3. Kann ich dafür, dass das Ka…

LDWB2 spez.

dafürkönnen

da|für|kön|nen vb.intr. nen impodëi. ▬ ich kann nichts dafür, wenn... i nen impó nia sce...

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DAFÜRKÖNNENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DAFÜRKÖNNEN vb. zuss. mit dafür adv. B 1 b, schuld sein an, verantwortlich sein für etwas: 1535 sie ( die sonne ) thut e…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dafürkönnen
Goethe-Wörterbuch

dafürkönnen vereinzelt davor- schuld an etw, verantwortlich für etw sein; in rhetor Frage als Unschuldbeteuerung, selten…
—

Sprichwörter
Dafürkönnen
Wander (Sprichwörter)

Dafürkönnen 1. Er kann nichts dafür, dass die Frösche keine Haare haben. 2. Hei kann nicks davör, dat de Poggen kein Sch…
—

Spezial
dafürkönnen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

da|für|kön|nen vb.intr. nen impodëi. ▬ ich kann nichts dafür, wenn... i nen impó nia sce...

Verweisungsnetz

36 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DAFÜRKÖNNEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Dafürkönnen Wander

Spezial · —

dafürkönnen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dafuerkoennen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dafuerkoennen 2 Komponenten

dafuer+koennen

dafuerkoennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dafuerkoennen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dafuerkoennen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dafuerkoennen

MLA

Cotta, Marcel. „dafuerkoennen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dafuerkoennen. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dafuerkoennen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dafuerkoennen.

BibTeX

@misc{lautwandel_dafuerkoennen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dafuerkoennen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dafuerkoennen},
  urldate      = {2026-05-10},
}