lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheuern

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
18

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

scheuern

Bd. 7, Sp. 940
scheuern in Bed 1 öfter ‘das S.’, Kleinschr GWBA(FfA I 27,602,29) 1 Fußböden, Einrichtungs- u Gebrauchsgegenstände mit Hilfe von Wasser, einer Bürste u evtl Reinigungsmitteln von Verschmutzung befreien, schrubben; subst Inf wiederholt neben ‘Reinigen’ u ‘Kehren’ [betr Instandsetzung der neuen Dienstwohnung des Oberstallmeisters u Umzug der Familie vStein] morgen Mittag ist alles gescheuert, hoff ich..Machen Sie sich also zum Aufbruch bereit GWBB3,185,16 ChStein 12.11.77 daß dem akadem. Bibliotheksdiener für das S. und Reinigen der beyden untern Bibliothekszimmer alljährlich ein Zuschuß von Ein Thaler 8 g. verwilligt werde GWBA(FfA I 27,860,30) Göttling 27.12.26 [Oberaufs] Neue Miethsleute waren [nach dem Ende der frz Einquartierung in Goethes Elternhaus] schon besprochen, und nach einigem Kehren und S., Hobeln und Bohnen, Mahlen und Anstreichen war das Haus völlig wieder hergestellt GWB26,181,8 DuW 4 Tuffsand wird besonders zum S. verwendet, weniger taugt er zu Gartenwegen GWBN10,134,10 UmgebgWeim [AGoethe] GWB12,112,15 Fischerin GWB39,361,4 Iph1 III 1 uö(selten) 2 durch Reiben an od mit einem harten Gegenstand (oberflächliche) Beschädigungen, Abschürfungen, Abschleifungen davontragen bzw verursachen; bes mBez auf Artefakte, auch mBez auf Erosionserscheinungen an Gesteinen; überwiegend PartPrät bzw Zustandspass; einmal ‘sich aneinander s. Friedrich Erzb. von 1445-1464. Das Monument [im Magdeburger Dom] von Erz..Figur über Lebensgröße..Das Gesicht ein wenig gescheuert und stumpf, aber zwischen Natürlichkeit und Styl mit besonderer Wahrheit und Grosheit gebildet GWB48,243,31 Bem zu Meinecke,MagdebKunstsachen wünschte, daß beym Einpacken die Medaillen und Täfelchen in mehrere Papiere eingewickelt würden, daß man auch lieber noch etwas zwischen die Schichten legte..hie und da ist doch etwas an den höhern Stellen gescheuert und die Papiere waren sämmtlich wo nicht durch, doch angerieben GWBB50,25,23 Mannlich 5.8.05 Weil bey diesen Münzen alles auf die Erhaltung ankommt so werden Sie die Güte haben..dergestalt packen zu lassen daß sich die Stücke unterweges nicht an einander s. können GWBB16,460 Grattenauer 23.7.03 K-Var [betr zu prähist Werkzeugen verarbeitete Steinstücke] Bei Verwitterung des Hauptgebirges bleiben solche festere Teile unzerstört, selbst von Flüssen und vom Meeresufer gescheuert GWBLA I 11,173,16 SteinWaffen GWBB23,235,15 Trebra 6.1.13 uö(selten) GWBab- GWBaus- GWBdurch- GWBweg- Syn zu 2 GWBabreiben GWBabscheuern GWBanreiben Martina EicheldingerM.E.
2464 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Scheuern

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Scheuern , verb. reg. act. 1) Mit einem diesem Worte eigenen Laute reiben, heftig oder stark reiben. So scheuern sich di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    scheuern

    Goethe-Wörterbuch

    scheuern in Bed 1 öfter ‘das S.’, Kleinschr A(FfA I 27,602,29) 1 Fußböden, Einrichtungs- u Gebrauchsgegenstände oä mit H…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Scheuern

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Scheuern ( Bergnassau ), Flecken im preuß. Regbez. Wiesbaden, Unterlahnkreis, an der Lahn, Nassau gegenüber, hat eine gr…

  4. Sprichwörter
    Scheuern

    Wander (Sprichwörter)

    Scheuern 1. Die erste (nämlich Frau) scheuert die Bank und die zweite setzt sich darauf. Man will die Bemerkung gemacht …

  5. Spezial
    scheuern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    scheu|ern I vb.tr. 1 (durch kräftiges Reiben säubern) puzené (sferian) 2 lavé (sö) 3 (reiben) sferié (sfrëia), ruscé (rü…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 23 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheuern

17 Bildungen · 10 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von scheuern 2 Komponenten

scheu+ern

scheuern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scheuern‑ als Erstglied (10 von 10)

scheuern I

SHW

scheuern I Band 5, Spalte 263-264

scheuerneren

DWB

scheuer·neren

scheuerneren , m. fuszboden einer scheuer, tenne, in älterer sprache ( vgl. eren theil 3, 786): ij alb. den kodenern vor brodt bier und keys…

scheuern II

RhWB

scheuern II = reinigen s. schauern III;

Scheuernkrämer

DRW

Scheuernkrämer, m. umherziehender Kleinhändler, der seine Waren in Scheunen feilbietet; häufig den unehrlichen Berufen zugeordnet vgl. Kräme…

Scheuernordnung

DRW

scheuern·ordnung

Scheuernordnung, f. Verordnung, mit der ua. die Lagerung der Frucht in Scheuern (II) geregelt wird [Übschr.:] schewern-ordenunge 1568 HessSa…

scheuernpurzler

DWB

scheuern·purzler

scheuernpurzler , m. , schwäb. scheurenburzler, scherzhaft von einem landstreicher, der in scheuern nachtquartier zu nehmen pflegt. Schmid 4…

Scheuernzehnt

DRW

scheuern·zehnt

Scheuernzehnt, m. Zehntabgabe aus einer Scheuer (II) zwa farten scheurenzehendens wie von alters zu thun 1633 SPantaleonUrb. 477 Anm. Faksim…

scheuern als Zweitglied (4 von 4)

abscheuern

DWB

abscheu·ern

abscheuern , purgare, für abscheiern ( s. scheuern ), nnl. afschuijeren. den schmutz abscheuern, die pfanne, den kessel, das fasz abscheuern…

aufscheuern

DWB

auf·scheuern

aufscheuern , reinigen: den festrock aufscheuern. Wielands Horaz 2, 45 ; das küchengeschirr, die stube aufscheuern.

ausscheuern

DWB

aus·scheuern

ausscheuern , expurgare, ausfegen, reinigen, nnl. uitscheuren: die gefäsze ausscheuern; jede malerische teuschung aus dem gesichte der dame …

Ableitungen von scheuern (3 von 3)

erscheuern

DWB

erscheuern , polire, purgare. Stieler 1767 . s. scheuern .

Verscheuern

Campe

Verscheuern , v. trs . durch vieles Scheuern verloren gehen machen, wie auch, verderben. Stieler. D. Verscheuern. D. — ung .

Zerscheuern

Campe

Zerscheuern , v. trs . durch vieles oder starkes Scheuern entzwei machen. Dann auch, durch vieles Scheuern verwunden, verletzen. Sich die Hä…