lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEDING

nhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEDING n.

Bd. 4, Sp. 433
BEDING n.,älter auch m. ältere nbf. bedinge n., mnd. bedinc, deverbativ zu bedingen (s. d.), weitgehend von bedingung (s. d.) verdrängt. 1 zu bedingen 1. in der älteren rechtsspr.vertrag, vereinbarung, abmachung; festlegung, bestimmung’ , gelegentl. als paarformel beding und pakt: 1423 wo denne nicht bedinge der hirait oder gemaͤchte geschehen weren württ. geschichtsqu. 8,43. 1524 und send doch darneben sondere beding, wie es mit den bossen schulden gehalten solt werden urkb. mansfeld. saigerhandel 43 M. ⟨1557⟩ dan es soll ihnen obgemelter kauf, pact und beding getreulich gehalten und volzogen werden ebd. 426. 1654 die Cyrenenser seynd lange jahr hero mit denen von Carthago .. in stritt und uneinigkeit gestanden, biß sie sich eines gewissen vertrags und bedings vergliechen Abele gerichtshändel 649. 1674 zu dem hat auch der teuffel selbst den beding deß bundes nicht gehalten, wenn er .. sie (die hexen) in noth stecken lässet Widmann/P. Faust 119 LV. 1692 das bedinge deß kaufs Scriver theognosia 1548. 1704 dass die jugent alldorten (auf der allmende) wider das beding ihreß herrn vatters seel. ein tantzhauss zu bauwen gesinnet seyen d. geschichtsfreund 3(1846)284. ⟨1721⟩ pacta oder bedinge derer, so .. benachbahret seyn provinzialrechte preuß. staat 3,1,463 S. 1800 so ists auch, das ist sein beding und pakt. / absolute gewalt hat er, müßt ihr wissen Schiller 8,44 nat. 2 zu bedingen 3. vorbehalt, einschränkung, klausel; auflage forderung, (zu erfüllende) voraussetzung; meist in der fügung unter, mit dem beding: ⟨1473⟩ doch so haben wir .. in diser verschribung mit namlichem beding gantz vorbehalten, das .. in: Sattler Würtenb. graven 4(1768)2,94. 1521 hett der oberst .. das schlos ubergeben mit beding, das sie .. mochten frei abzihen Planitz ber. 38 W./V. 1522 der reich man bat in, er wolt den baum abhawen ... der arm man gab im ein hoffertige antwurt, vnd ein stoltze beding vnd wolt es nit thuͦn Pauli schimpf 343 LV. 1536 daß unsere eidgenossische kilchen einfältig und ohne beding, mit wahrhaftigem herzen in die artikel bewilligten in: Luther brw. 7,557 W. 1670 gab ich ihm das jawort, doch mit diesem austrücklichen beding und vorbehalt, daß er mich vor der copulation im geringsten nicht berühren solte Grimmelshausen Courasche 36 Sch. 1699 dahero ist das lehn ein recht, so iemand mit gewisser einschrenckunge und unter beding einer besonderen ihm zuerweisenden treue, einem andern gegeben Titius lehn-recht C 9b. 1721 was gott nur mit beding geliehen, nimmt er wieder Heräus ged. 173. 1768 wenn eine klausel nur in so fern etwas gilt / als ihr beding sich durch ein wunderwerk erfüllt, / ist’s nicht so viel als ob sie gar nicht wäre? Wieland I 7,142 ak. 1810 einst kaufte ein armer sünder .. einem berühmten erzähler eine hübsche geschichte ab, mit dem beding, daß verkäufer sie nie wieder erzählen sollte Jahn volksthum 191. ⟨1856⟩ „ich .. verlang’ nichts als was mir gehört.“ – „nun, mit dem beding sind wir handelseins“ M. Meyr Ries 21,66. 1935 sie (die künstler) sind hervorbringend mit dem beding des verzichtes auf volle menschlichkeit Abendroth Pfitzner 65. 1994 der kauf der „salzburger krone“ ist übrigens nicht beding fürs mitmachen n. kronen ztg. (9.5.)15.Fröhlich
3226 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beding

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Beding , des -es, plur. die -e, ein größten Theils veraltetes Wort für Bedingung, welches nur noch in der R. A. übli…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beding

    Goethe-Wörterbuch

    Beding 18 Belege; Gebrauch des Wortes teilw (bes b) unter rechtsspr Einfluß (vgl DRWb), bisweilen metrisch bedingt; fast…

  3. modern
    Dialekt
    Beding

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Beding Band 3, Spalte 3,1723

Verweisungsnetz

61 Knoten, 64 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 47 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beding

54 Bildungen · 40 Erstglied · 6 Zweitglied · 8 Ableitungen

Ableitung von beding

be- + ding

beding leitet sich vom Lemma ding ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beding 2 Komponenten

bed+ing

beding setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beding‑ als Erstglied (30 von 40)

bedingde

FWB

1. ›Vereinbarung, vereinbarter Punkt eines Vertrages‹; 2. ›Voraussetzung, Bedingung für etw.‹

bedingede

Lexer

be-dingede stf. bedingung Mz. 1,531.

bedingelich

KöblerMhd

beding·elich

bedingelich , Adj. nhd. „bedinglich“, als Bedingung gestellt, bedingt Hw.: vgl. mnd. bedinclīk (1) Q.: LexerHW (1356) E.: s. bedingen, lich …

bedingelîche

MWB

bedingelîche Adv. ‘unter der Bedingung’ daz wir [...] lihent [...] daz ambaht [...] mit allen den rehten, alse andere ambaht unsere stift un…

bedingelīche

KöblerMhd

bedingelīche , Adv. nhd. „bedinglich“, unter der Bedingung Q.: Urk (1309) E.: s. bedingelich W.: nhd. (ält.) bedinglich, Adv., bedinglich, D…

bedingen

DWB

bed·ingen

bedingen , pacisci, conditionibus circumscribere, was ahd. bloszes dingôn oder gidingôn ausdrückte, auch mhd. erscheint bedingen nur sparsam…

bedingen

FWB

1. ›etw. ausdrücklich erklären, feststellen‹.; 2. ›etw. vereinbaren, verbindlich absprechen‹.; 3. ›etw. ausbedingen, aushandeln, sich etw. v…

Bedingenslust

GWB

bedingen·s·lust

Bedingenslust zu bedingen 2 b (?) Bestimmungs- Bestimmens- und Bedingens Lust aller Menschen, besonders der Deutschen [ Korr AADuW2,567,9f ]…

bedingeⁿ

Idiotikon

bedingeⁿ Band 13, Spalte 583 bedingeⁿ 13,583

Bedingiⁿg

Idiotikon

Bedingiⁿg Band 13, Spalte 586 Bedingiⁿg 13,586

bedinglich

DWB

beding·lich

bedinglich , conditionalis: da er inen bedinglich, cum conditione implendae legis, das land Canaan zusaget. Mathesius 129 a ; bedingliche ab…

bedinglich

FWB

1. ›leistungspflichtig laut Vertrag‹; 2. ›vertraglich, bedingungsgemäß, unter Bedingungen‹

bedingnis

DWB

beding·nis

bedingnis , f. und n. conditio: zum richtigen empfinden ist richtig denken eine unentbehrliche bedingnis. Wieland 6, 97 ; die freiheit ist d…

bedingnis

FWB

1. ›vereinbarter Vertragspunkt, Bestimmung‹; 2. ›Bedingung, Voraussetzung für etw.; Vorbehalt, Einschränkung‹

Bedingniß

Campe

beding·niss

† Das Bedingniß , des — sses, Mz. die — sse, O. D. für Bedingung. »Kinder sind immer ein stillschweigendes Bedingniß, wenn man heirathet.« U…

Bedingte

Idiotikon

Bedingte Band 13, Spalte 516 Bedingte 13,516

BEDINGTERWEISE

DWB2

bedingt·er·weise

BEDINGTERWEISE adv. zusr. der genitivverbindung von bedingt u. weise; zur verwendung von weise in adverbialen fügungen s. 1 DWB 14,1,1,1055 …

Bedingtes Endurteil

Meyers

bedingte·s·endurteil

Bedingtes Endurteil , nach der Zivilprozeßordnung (§ 460 ff. u. 477) dasjenige Urteil, durch das auf Leistung eines (zugeschobenen oder rich…

bedingtheit

DWB

bedingt·heit

bedingtheit , f. : die schüler lernen eine wie die andre ( kunst ) in ihrer bedingtheit kennen. Göthe 22, 158 ; zwar gab die ungleichheit de…

bedingtleute

DWB

bedingt·leute

bedingtleute , homines sub conditione recepti: er wöll dann vileicht alles zu der hofwarter, bedingtleuten und gültbawren genad setzen. Sebi…

Bedingtwerden

GWB

bedingt·werden

Bedingtwerden zu bedingen 2 a, opt sieht man .. warum er [ Newton ] nur vom Glanz und Hellen oder vom Matten und Dunklen der Farbe, keineswe…

bedingung

DWB

beding·ung

bedingung , f. conditio, das bedingende und bedingte, erst in den letzten jahrhunderten üblich geworden, auch nnl. unbekannt: bedingungen ma…

bedingung

FWB

1. ›Vereinbarung, Abmachung, verbindliche Absprache‹; metonymisch: ›schriftliche Fixierung der Vereinbarung‹; 2. ›Bedingung für etw.‹; in re…

bedingunge

KöblerMhd

bedi·n·gunge

bedingunge , st. F. nhd. Bedingung; ‚Vw.: s. vore-* Hw.: vgl. mnd. bedinginge Q.: Urk (1302) E.: s. bedingen W.: nhd. Bedingung, F., Bedingu…

beding als Zweitglied (6 von 6)

Anbeding

Idiotikon

Anbeding Band 13, Spalte 517 Anbeding 13,517

ausbeding

DWB

aus·beding

ausbeding , m. conditio: das musz mit ausbeding ( bedingungsweise ) und exception verstanden werden. bienenkorb 39 a . s. beding.

Ableitungen von beding (8 von 8)

bedinge

BMZ

bedinge swv. 1. protestiere, appelliere. Haltaus 112,2. ich bedinge einen schreibe ihm die bedingungen des vertrages vor. ungerne ich iuch b…

¹gebēdinge

MNWB

1 gebēdinge , f. , Beten, s. noch 1 bēdinge.

Mißbedinge

MeckWB

Mißbedinge f. a. Spr. Lästerung: 'blasphemie efte mißbedinge' Wiechm.-Hofm. 3, 48.

Unbeding

Idiotikon

Unbeding Band 13, Spalte 517 Unbeding 13,517

Unbedinglich

Campe

○ Unbedinglich , adj . u. adv . so beschaffen, auf die Weise, daß keine Bedingung Statt findet, ohne Bedingung, nothwendig (absolut ). »Der …

unbedingung

DWB

unbedingung , f. , nichtbedingung: kunst ist daher bedingung der religion, wie religion unbedingung der kunst Bettine frühlingskranz 204 . w…

Urbedingung

GWB

Urbedingung [bisher nicht publizierter Wortartikel]