Aggregat · alle Wörterbücher

Ausflug

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 13

Eintrag · Rheinisches Wb.

Ausflug

Bd. 2, Sp. 674

Aus-flug : 1. term. techn., das Ausfliegen der Vögel, Bienen; meng Duve düsche (dürfen) noch kene Usflog han sie sind noch nicht angewöhnt: de Beie han dese Wengter noch kene U. (Reinigungsausfl.) gehat Rip, Verbr. — 2. Spaziergang in die weitere Ferne, aufs Land, nach dem Nhd. Allg. — Wenn ein Klickerspieler seine Stellung zum Kreise ändern will, sagt er: Ech holle mer Usflog! Prüm-Steffeln. — 3. ūtflox, yt- Ausschlag im Gesicht; et sind all Brätsch (Krusten) op den U. Kemp, Geld, Mörs.

Pfeifer_etym nhd.

Ausflug

Flug m. ‘Fortbewegung in der Luft, Reise mit dem Flugzeug’, ahd. flug (10./11. Jh.), mhd. vluc, asächs. flugi, mnd. vlȫge, aengl. flygge, anord. flugr sind schwundstufige Verbalabs…

Adelung nhd.

Ausflug

Der Ausflug , des -es, plur. die -flüge. 1) Die Handlung des Ausfliegens, ohne Plural. Der Ausflug der Vögel, der Tauben u. s. f. S. auch das vorige. 2) Der Ort, nach welchem der A…

Campe nhd.

Ausflug Der

Der Ausflug , des — es, Mz. die — flüge. 1) Die Handlung des Ausfliegens; ohne Mehrzahl. Der Ausflug der Vögel. Uneigentlich, die erste Reise in die Fremde. Dies ist mein erster Au…

DRW nhd.

Ausflug

Ausflug der Tauben kheine (tauben) zum außflug ... halten 1599 NÖLREntw. V 165 § 12

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

ausflug m.

ausflug , m. volatus e nido, excursio, mhd. ûʒvluc. pass. 217, 60: der ausflug der vögel; am ersten ausflug. Luther 3, 1 ; wenn ich dir alle ausflüge beschreiben sollte, die wir vo…

DWB2 nhd.

AUSFLUG m.

AUSFLUG m. zu ausfliegen 1. 1 das hinausfliegen, auch bildl.: 1491 da der fry uss flug den vogeln verlaͮssen wiertt Oesterreicher Columella 2,127 LV. 1525 so ist doch offt mals des…

GWB GWB

Ausflug

Ausflug a für Besuchs-, Besichtigungsfahrt, (mineralog od geolog) Exkursion in die nähere od weitere Umgebung, mehrf auch für ausgedehnte Reise, zB Badereise nach Karlsbad; bei eig…

Wander sprichw.

Ausflug

Ausflug Er hat einen kleinen Ausflug über die grosse Pfütze gemacht. Scherzhaft von jemand, der eine Reise nach Amerika oder Australien gemacht hat, also über den atlantischen oder…

PfWB Dial.

Ausflug m.

Aus-flug m. : ' Spaziergang von größerer Entfernung ', nach dem Schd., Ausflug, -fluch [allg.]. Rhein. II 674 ; Bad. I 93 .

RhWBN Dial.

Ausflug

Aus-flug : 1. b. Flugöffnung am Taubenschlag Bo-Röttgen .

LDWB2 spez.

Ausflug

Aus|flug m. (-[e]s, Ausflüge) spazirada (-des) f. , roda (rodes) f. , jita (-tes) f. , escurjiun (-s) f. ▬ einen Ausflug machen fá na jita, fá na escurjiun.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausflug
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Ausflug , des -es, plur. die -flüge. 1) Die Handlung des Ausfliegens, ohne Plural. Der Ausflug der Vögel, der Tauben…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ausflug
Goethe-Wörterbuch

Ausflug a für Besuchs-, Besichtigungsfahrt, (mineralog od geolog) Exkursion in die nähere od weitere Umgebung, mehrf auc…
modern

Dialekt
Ausflugm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Aus-flug m. : ' Spaziergang von größerer Entfernung ', nach dem Schd., Ausflug, -fluch [allg.]. Rhein. II 674 ; Bad. I 9…
—

Sprichwörter
Ausflug
Wander (Sprichwörter)

Ausflug Er hat einen kleinen Ausflug über die grosse Pfütze gemacht. Scherzhaft von jemand, der eine Reise nach Amerika …
—

Spezial
Ausflug
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Aus|flug m. (-[e]s, Ausflüge) spazirada (-des) f. , roda (rodes) f. , jita (-tes) f. , escurjiun (-s) f. ▬ einen Ausflug…

Verweisungsnetz

96 Knoten, 197 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 2 Kompositum 82 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausflug

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausflug 2 Komponenten

aus+flug

ausflug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausflug‑ als Erstglied (2 von 2)

Ausflugsverkehr

LDWB2

ausflug·s·verkehr

Aus|flugs|ver|kehr m. (-[e]s) trafich d’escurjiun m.

Ausflugsziel

LDWB2

ausflug·s·ziel

Aus|flugs|ziel n. (-es,-e) travert dl’escurjiun m.

‑ausflug als Zweitglied (1 von 1)

Betriebsausflug

RDWB1

Betriebsausflug m загородная экскурсия (организуемая на предприятии) (в прошлом в бывшем Советском Союзе практиковался так называемый День з…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausflug". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausflug/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „ausflug". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausflug/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausflug". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausflug/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausflug_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausflug"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausflug/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}