lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausflug

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
12 in 12 Wb.
Verweise rein
21
Verweise raus
11
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Ausflug

Bd. 1, Sp. 190

Ausflug Er hat einen kleinen Ausflug über die grosse Pfütze gemacht. Scherzhaft von jemand, der eine Reise nach Amerika oder Australien gemacht hat, also über den atlantischen oder grossen Ocean. Wo warst du, dass ich dich so lang nicht gesehen habe? Ich hatte einen Abstecher nach Kairo gemacht. In ähnlicher Weise sagen die Polen: Z blizka, z Kamczatki, Bonikowsk wrócił. ( Kijew, S. 6 ) Scherzhaft: Bonikowski ist aus der Nähe, von Kamtschatka, zurückgekehrt. Bonikowski's Flucht ist aber bekanntlich eine mit grossen Gefahren verbundene abenteuerliche Reise.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausflug

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Ausflug , des -es, plur. die -flüge. 1) Die Handlung des Ausfliegens, ohne Plural. Der Ausflug der Vögel, der Tauben…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ausflug

    Goethe-Wörterbuch

    Ausflug a für Besuchs-, Besichtigungsfahrt, (mineralog od geolog) Exkursion in die nähere od weitere Umgebung, mehrf auc…

  3. modern
    Dialekt
    Aus-flugm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Aus-flug m. : ' Spaziergang von größerer Entfernung ', nach dem Schd., Ausflug, -fluch [allg.]. RhWB Rhein. II 674 ; Bad…

  4. Sprichwörter
    Ausflug

    Wander (Sprichwörter)

    Ausflug Er hat einen kleinen Ausflug über die grosse Pfütze gemacht. Scherzhaft von jemand, der eine Reise nach Amerika …

  5. Spezial
    Ausflug

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|flug m. (-[e]s, Ausflüge) spazirada (-des) f. , roda (rodes) f. , jita (-tes) f. , escurjiun (-s) f. ▬ einen Ausflug…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausflug

22 Bildungen · 2 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausflug 2 Komponenten

aus+flug

ausflug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausflug‑ als Erstglied (2 von 2)

ausflug als Zweitglied (20 von 20)

Betriebsausflug

RDWB1

Betriebsausflug m загородная экскурсия (организуемая на предприятии) (в прошлом в бывшем Советском Союзе практиковался так называемый День з…

Badeausflug

GWB

bade·ausflug

Badeausflug scherzhaft für Badereise, -aufenthalt halben Vorsatz, in der Mitte July nach Töplitz zu gehen. Ganz ohne B. bringe ich mich nich…

Jagd-ausflug

SHW

Jagd-ausflug Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mai-ausflug

PfWB

mai·ausflug

Mai-ausflug m. : wie schd., -ausflug [ RO-Dielkch , vereinzelt]; vgl. PfWB Maitur , PfWB Pfingstausflug . —

Pfingst-ausflug

SHW

Pfingst-ausflug Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Pfingst-ausflug

PfWB

Pfingst-ausflug m. : wie schd., Pingschtausflug, -fluch ; häufiger ist Pfingsttour.

sommerausflug

DWB

sommer·ausflug

sommerausflug , m. kleine vergnügungsreise zur sommerzeit: die erste klasse der mädchenschule macht heute ihren sommerausflug.

Tagesausflug

LDWB2

tages·ausflug

Ta|ges|aus|flug m. (-[e]s, ...ausflüge) escurjiun de (un) n de f. , jita de (un) n de f.

trachtausflug

DWB

tracht·ausflug

trachtausflug : mitte märz ... beginnen ihre ( der bienen ) trachtausflüge, um zunächst wasser, dann blütenstaub und zuletzt honig einzutrag…

winterausflug

DWB

winter·ausflug

winterausflug , m. : der ... beleidigt ( mich ), der diesen winterausflug mit zu meinen freuden zählt Hebbel br. 4, 360 . —