lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausfahren

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
20

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

ausfahren

ausfahren(Lakune)выжиматьмаксимальнуюскоростьIchgenießees,dieGängedesAutosauszufahren.-Мненравитсявыжиматьскорости.
132 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausfahren

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ausfahren , verb. irreg. (S. Adelung Fahren ,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Activum. 1) Durch vie…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausfahren

    Goethe-Wörterbuch

    ausfahren A intr 1 a eine (Spazier-)Fahrt unternehmen; überwiegend in biogr Aufzeichnungen, meist als Tgb-Notiz; häufig …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ausfahren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ausfahren , bei Dachs und Fuchs das Herausbringen von Erde aus dem Bau beim Ausräumen.

  4. modern
    Dialekt
    ausfahrenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-fahren st. : I. intrans. 1. De Hert fahrt aus 'Der Hirte treibt das Vieh auf die Weide' [verbr. bes. WPf]. — 2. 'mit…

  5. Sprichwörter
    Ausfahren

    Wander (Sprichwörter)

    Ausfahren 1. Wenn man ausfährt weiss man wol, aber nicht, wenn man wieder zurückkommt. – Blum, 702. 2. A îs ausgefoaren …

  6. Spezial
    ausfahren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    aus|fah|ren vb.tr. 1 (zustellen) mené fora, condüje fora 2 (spazieren fahren) condüje a spazier.

Verweisungsnetz

44 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 32 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausfahren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausfahren 2 Komponenten

aus+fahren

ausfahren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausfahren als Zweitglied (1 von 1)

Herausfahren

Campe

heraus·fahren

Herausfahren , v . unregelm. ( s. Fahren ). I) trs . mit sein , schnell herausbewegt werden, womit oft der Begriff des Unvermutheten verbund…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausfahren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausfahren/rdwb1
MLA
Cotta, Marcel. „ausfahren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausfahren/rdwb1. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausfahren". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausfahren/rdwb1.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausfahren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausfahren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausfahren/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-20},
}