lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANDRÄNGEN

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANDRÄNGEN vb.

Bd. 2, Sp. 825
ANDRÄNGEN vb.  1 (ungestüm, gewaltsam) herandrängen, gegen etwas drängen auch bildl.; intrans. u. refl.; in der gegenwartsspr. häufig im part. präs.: ⟨1551⟩ haben die feinde sich mit zweyen fhenlin aufgemacht und nach der klausen hinter die Magdburger angedrenget, das also die Magdburger wiederumb herein ziehen müssen (Magdeb.) chr. dt. städte 27,221. 1665 die flüchtige .. reuterey setzete gerade .. nach der schifbrücke und drengeten in solcher menge auf dieselbe an, daß die äussersten von den anderen hinunter in den strohm gestürtzet wurden Bucholtz Herkuliskus 1371. 1779 in unsern tagen, wo sich der clerus immer mehr an die sitten der layen andrängt, und die alte .. scheidewand .. schon ziemlich niedergetreten hat Musäus reisen (1778)3,23. 1788 nur auf deiner huth wünsche ich dich zu sehen .. gegen jedwede liebkosung, gegen jegliche höflichkeit deren grund du nicht aufs deutlichste einsiehest, gegen alles und jedes andrängen und aufdringen J.G. Müller Emmerich (1786)5/6,189. 1837/8 die märchen deiner kinderzeiten / sich unabwendbar drängen an: / fast glaubst du an den heidemann Droste-H. 2773 H. ⟨1901⟩ er wußte nicht, was er thun sollte, da sie so mit ihrer brust gegen ihn andrängte Frenssen Uhl (1902)68. 1926 und sah gerade noch mit halbem auge, .. daß sich Sieburth .. gegen andrängende hände zur wehr setzte Sudermann professor 438. ⟨1964⟩ wehe dem andersgearteten der es wagt nach allen richtungen gegen die begrenzungen anzudrängen Weiss Marat (1965)84. 1981 und ich konnte mich der andrängenden erinnerungen kaum erwehren Kant nagel 157. von naturgewalten, naturkräften: ⟨1793⟩ die gelbgelokte Demeter / sondert die frucht und die spreu im hauch andrängender winde Voss ilias (1802)1,129. 1865 da, wo das eis gegen ein hinderniss andrängt, .. ist die oberfläche ganz zusammenhängend Helmholtz vortr. u. reden (1903)1,243. 1957 an stellen, in denen das flöz durch .. tonablagerungen .. vor dem andrängenden wasser geschützt war, entwickelte sich der tiefbau wiss. annalen 136. 1986 wenn unterm beton die erde andrängt Kolbe Bornholm II 9.von physischen vorgängen: 1795 an der erhabensten stelle war diese membran von dem durchscheinen des andrängenden bluts blaulicht Osiander denkw. (1794)2,39. 1913 das verhindert die bauchwände, dem andrängen des zwerchfells auszuweichen Groddeck mensch 152. 2 selten, jmdn., etwas gegen etwas drücken: 1668 als an der seite war am arm der schild gehänget / und an den leib genung der harnisch angedränget Schirmer aeneis 631. 1806 Ethwald .. faßt ihn (seinen kämmerer) bey den schultern, und drängt ihn .. vor sich gegen die thüre an Baillie, leidenschaften 3,433. 1924 der raum zwischen dem naturalismus und der verzückung ist .. nicht vorhanden. das verzückte nur gleich drübergesetzt. alles hart angedrängt Kerr Spanien 92. 3 refl., sich (jmdm.) aufdrängen: 1826 eitel, thöricht, glaubt, jede dame .. sei in ihn verliebt, drängt sich überall an Hauff 4,210 F. 1985 dem könig, unserm herrn, sich anzudrängen, / sie wagen es, anders als über mich? Hacks binsen 137.Sattler
3044 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Andrängen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Andrängen , verb. reg. act. durch Drängen einer Sache nähern. Jemanden an die Wand andrängen. Daher die Andrängung.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    andrängen

    Goethe-Wörterbuch

    andrängen 1 zu-, heranströmen A. der Menge 15 2 ,193 Faust II Plp die Franzosen von Apolda und Umpferstedt her andrängen…

  3. modern
    Dialekt
    andrängenrefl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    andrängen herandrängen an einen Ort: de Kierls drängten dull an an die Bude, an das Schaufenster heran vielf.; an die Ac…

Verweisungsnetz

84 Knoten, 119 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 3 Kompositum 75 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit andraengen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von andraengen 2 Komponenten

andran+gen

andraengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — andraengen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „andraengen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/andraengen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „andraengen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/andraengen/dwb2. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „andraengen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/andraengen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_andraengen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„andraengen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/andraengen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-08},
}