lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abstehen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
15 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
22

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abstehen ntr., intrs., trs., rec.

Bd. 1, Sp. 61a
Abstehen, v. unregelm. (s. Stehen). I) ntr. mit sein und haben. 1) Von etwas entfernt Stehen. Du stehst zu weit ab, tritt näher. Die Bäume stehen nicht weit genug von einander ab. Weit wie die Sterne abstehen von der Erde Wird er erhaben stehen über mir. Schiller. I der Pflanzenkunde heißt die Stellung der Äste abstehend (patens), wenn dieselben einen zwar noch spitzigen, aber beinahe rechten Winkel bilden. Eben daselbst heißt ein Querl (s. d.) abstehend (distans), »wenn die Zwischenräume zwischen den um den Stengel stehenden Blumen sehr groß sind, und mithin die Querle in großen Entfernungen den Stengel umgeben.« Willdenow. Eine Dolde ist abstehend (rara), wenn die Strahlen derselben von einander sehr entfernt sind; eine Rispe ist abstehend (patentissima), wenn ihre Äste weit von einander abstehen, und nach allen Seiten ausgedehnt sind. Ein Blatt ist abstehend (patens) wenn es in einem spitzigen Winkel am Stengel stehet. 2) Von Sachen, verderben, von Thieren hingegen, sterben. Das Vier der Essig ist abgestanden. Die Bäume stehen nach und nach ab, verdorren. Ein abgestandener Baum. Die Fische sind abgestanden. I ähnlicher Bedeutung nennt man abgestandenen Kalk, gebrannten Kalk, welcher Feuchtigkeit an sich gezogen hat, dadurch etwas gelöscht und klümperig geworden ist, so daß er beim Löschen nicht ganz rein und zäh wird. II) intrs. mit sein, das Stehen endigen, nicht weiter zu einem gewissen Zwecke stehen bleiben; eigentlich und uneigentlich. Der Jäger stehet ab, verläßt den Anstand. So auch wollen sie nicht — von dem Thore Absteh'n. — — — Voß. sie wollen es nicht verlassen, sondern einnehmen. Auch sagt man von großem Geflügel, es stehet ab, es fliegt von Baume, wofür man auch abbaumen sagt. Uneigentlich, von etwas ablassen, sich entfernen. Von einem Kaufe, einer Klage, einem Vorhaben, einer Meinung abstehen. Er ist von seinem Rechte abgestanden. Nachdem vom Blutvergießen abzustehen Der Menschenwürger Zeus gezwungen war. Bürger. † Einem abstehen, oder von einem abstehen, d. h. seine Partei verlassen, auch, ihm Unrecht geben. So auch, einer Sache abstehen, im O. D. I einigen andern Bedeutungen als still stehen, abschlagen, absteigen, ist es veraltet. III) trs. 1) Abtreten, überlassen. Einem etwas abstehen. Ih habe allerlei Bücher in der Versteigerung erstanden, von welchen ich ihnen einige wieder abstehen kann. 2) ≠ Ein Amt abstehen, es niederlegen. IV) Х rec. Sich abstehen, sich müde stehen. Ih habe mich ganz abgestanden und muß mich einmahl setzen. — Das Abstehen. Die Abstehung.
2531 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abstehen

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    Abstehen , verb. irreg. (S. Adelung Stehen ,) welches auf gedoppelte Art üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfswo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abstehen

    Goethe-Wörterbuch

    abstehen in Frühbelegen Prät auch ‘abstunde’ DjG 3 1,51,23 Labores juv ‘stund ab’ 51,89,20 u 115,22 ThS 1 entfernt stehe…

  3. modern
    Dialekt
    abstehenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-stehen st. : 1. von etwas a. a. gegenst. α . 'wegstehen'. Die Ohre stehen 'm vum Kopp ab [allg.]. RA.: Dem sei Hänn s…

  4. Spezial
    abstehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|ste|hen vb.intr. 1 (herabstehen) pingolé (-lëia), sté jö, piché jö 2 (vorspringen) piché fora 3 (ablassen) lascé da, …

Verweisungsnetz

49 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 34 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abstehen 2 Komponenten

abs+tehen

abstehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abstehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abstehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abstehen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „abstehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abstehen/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abstehen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abstehen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_abstehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abstehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abstehen/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}