Aggregat · alle Wörterbücher

wüst

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 12 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 44

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

wüst

wüst

Wust m. ‘Durcheinander, ungeordnete Menge, Unrat, Schmutz’, mhd. wuost ‘Verwüstung, Trümmer’ (in dieser Bedeutung noch nhd., jedoch selten) ist eine Rückbildung aus dem Adjektiv mhd. wüeste, wuoste ‘öde, einsam, verlassen, leer, unschön, häßlich’ bzw. aus dem davon abgeleiteten Verb mhd. wüesten ‘öde machen, ausplündern, zerstören, Raubbau treiben’ (s. wüst).

Adelung nhd.

1. Wüst

1. * Wüst , -er, -este, adj. et adv. schmutzig, beschmutzt; ein im Hochdeutschen unbekanntes, aber im Oberdeutschen noch gangbares Wort. Ein wüstes Gesicht, wüste Hände, wüste Wäsc…

Adelung nhd.

2. Wüst

2. Wüst , -er, -este, adj. & adv. von Menschen und Arbeiten des menschlichen Fleißes verlassen. 1. Im eigentlichen Verstande, für unbewohnt, ungebauet. Ein Haus stehet wüst, wenn e…

Campe nhd.

Wüst adj, adv

Wüst , — er, — este , adj . u. adv . in seinem ursprünglichen unordentlichen und ungeordneten Zustande sich befindend. Eine wüste Gegend, in welcher noch Alles in seinem natürliche…

DWB nhd.

wüst interj.

wüst , interj. , ' links ' als fuhrmannsruf; gerundete form von 2 wist, s. d. teil 14, 2, sp. 806 ( s. auch hist und hüst teil 4, 2, sp. 1580 u. 1976) u. vgl. noch: sinistrorsum w…

+ 9 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

wüst adj.

wüst , adj. , ahd. wuosti, mhd. wüeste, as. wôsti, ags. wêste, afrs. wôst(e), mnd. wôste, wuste, mnl. woest(e), nnl. woest, auf älterer sprachstufe überall in der bedeutung ' öde, …

GWB GWB

wüst

wüst [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Wüst

Wüst , Albert , Landwirtschaftslehrer, geb. 23. Nov. 1840 in Mergentheim, gest. 26. Febr. 1901 in Halle, studierte an der Technischen Hochschule in Stuttgart das Maschinenfach, arb…

Wander sprichw.

Wüst

Wüst 1. Recht wüest ist au schön. – Sutermeister, 139. 2. Was wüst ist, braucht keine Wacht zu geben. – Graf, 511, 198. Eine unbewohnte Liegenschaft war von der Zahlung eines Wacht…

ElsWB Dial.

Wuest

Wuest [Wyət Hi. ; Wyùt M. ; Wỳat Katzent. Dü. Mittl. Bf. Barr ; Wŷst Str. ] m. 1. Unrat, Eiter. Dër Schramme n zie h t W. eitert Mittl. ‘Mer trybt sich viele Wuest mit Schwizze-…

Idiotikon Dial.

Wuest

Wuest Band 16, Spalte 2164 Wuest -üe- 16,2164

Nur als Faksimile.

RhWBN Dial.

wüst

LDWB2 spez.

wüst

wüst adj. 1 (öde) desert (-rc, -a) 2 (verwahrlost) arbandoné (-ná, -nada) 3 (verlassen) sorënt (-nc, -a), tralascé (-sciá, -sciada) 4 (wild) salvare (-ri, -ria) 5 (unbewohnt) inabi…

RDWB1 spez.

wüst

wüst пустынный, покинутый дикий, немыслимый, страшный, ужасный, разнузданный, разгульный das Zimmer sah ~ aus - в комнате царил страшный беспорядок, в комнаце царил дикий беспорядо…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. Wüst
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

1. * Wüst , -er, -este, adj. et adv. schmutzig, beschmutzt; ein im Hochdeutschen unbekanntes, aber im Oberdeutschen noch…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
wüst
Goethe-Wörterbuch

wüst [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wüst
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wüst , Albert , Landwirtschaftslehrer, geb. 23. Nov. 1840 in Mergentheim, gest. 26. Febr. 1901 in Halle, studierte an de…
modern

Dialekt
Wuest
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wuest [Wyət Hi. ; Wyùt M. ; Wỳat Katzent. Dü. Mittl. Bf. Barr ; Wŷst Str. ] m. 1. Unrat, Eiter. Dër Schramme n zie h …
—

Sprichwörter
Wüst
Wander (Sprichwörter)

Wüst 1. Recht wüest ist au schön. – Sutermeister, 139. 2. Was wüst ist, braucht keine Wacht zu geben. – Graf, 511, 198. …
—

Spezial
wüst
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

wüst adj. 1 (öde) desert (-rc, -a) 2 (verwahrlost) arbandoné (-ná, -nada) 3 (verlassen) sorënt (-nc, -a), tralascé (-sci…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 37 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wüst Meyers

Sprichwörter · —

Wüst Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

wüst LDWB2
wüst RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wuest

182 Bildungen · 157 Erstglied · 16 Zweitglied · 9 Ableitungen

wuest‑ als Erstglied (30 von 157)

Wüstbart

RhWB

wuest·bart

Wüst-bart wst- Altk-Herdorf m.: verächtl. struppiger Bart.

Wuestblëtz

Idiotikon

Wuestblëtz Band 5, Spalte 285 Wuestblëtz 5,285

Wüste (der)

Wander

wuest·eder

Wüste (der) Zwei Wüesti chöm enand o guet g'falle. – Sutermeister, 113. Wüst = unansehnlich, schlecht, hässlich wie z.B. wüst thun, lärmen, …

Wüste (die)

Wander

wueste·die

Wüste (die) 1. In der Wüste ist das grösste Echo. (S. Fass 51 u. Tonne 8.) Poln. : W pustkach największe echo. ( Čelakovsky, 81. ) 2. In der…

Wüstegiersdorf

Meyers

wueste·giersdorf

Wüstegiersdorf , s. Nieder-Wüstegiersdorf .

Wüstel

PfWB

wus·tel

Wustel , Wüstel m. : ' unzivilisierter, unflätiger Mensch, Grobian ', bes. 'Mensch mit unfeinen Tischsitten', Wuschdel (wūšdəl) [IB-Nd'würzb…

Wuesteli

Idiotikon

wuest·eli

Wuesteli Band 16, Spalte 2172 Wuesteli -üe- 16,2172

wüsten

DWB

wus·ten

wüsten , vb. , faktitivum zu 2 wüst A ' öde, verheert ' ahd. wuosten, as. wôstian (vuarð giuuostid ahd. gl. 4, 287, 17 St.-S. ), mnd. wôsten…

wüstenaraber

DWB

wuesten·araber

wüstenaraber , m. 1) bewohner der arabischen wüste: die berg- und jagdvölker, die wüstenaraber Jean Paul w. 59/60, 109 Hempel. 2) arabisches…

wüstenartig

DWB

wuesten·artig

-artig Brehm tierl. 1, 448 P.-L.,

wüstenbaum

DWB

wuesten·baum

-baum Mohr ged. (1846) 81 ,

Wüstenberg

RhWB

wuesten·berg

Wüsten-berg -ī:də- Prüm-Dackschd m.: FlN, in der RA.: der Überschlaue hört de Kribs op W. niesten.

Wüstenberger

RhWB

wuesten·berger

Wüsten-berger w:- Neuw-Asb m.: verächtl. rücksichtsloses, roher Kerl .

wüstenbewohner

DWB

wuesten·bewohner

wüstenbewohner , m. : Saracenen hieszen die wüstenbewohner bei den Syrern J. v. Müller s. w. (1810) 2, 47 . auch für das in der wüste beheim…

wüstenbild

DWB

wuesten·bild

wüstenbild , n. 1) fata morgana: was ist das? ists ein wüstenbild, das hier uns äfft? doch hier ist keine wüste O. Ludwig ges. schr. (1891) …

wüstenbusch

DWB

wuesten·busch

-busch Ritter erdkunde (1822) 12, 543 ,

wüstencharakter

DWB

wuesten·charakter

-charakter Ritter erdkunde (1822) 13, 634 ,

wüstendorf

DWB

wuesten·dorf

-dorf Ritter erdkunde (1822) 6, 937 ,

wüstendorn

DWB

wuesten·dorn

-dorn Ratzel völkerkunde (1885) 3, 69 ,

Wüstendürre

Campe

wuesten·duerre

○ Die Wüstendürre , o. Mz . eine Dürre, wie sie in Sandwüsten ist, eine sehr große Dürre. »Er warf seine Larve weg, und eine seltsame heiße …

wüstenei

DWB

wueste·nei

wüstenei , f. wie mnl. woestenie Verwijs-Verdam 9, 2752 ableitung mit dem frz. suffix -îe, zu mhd. wüesten(e). seit dem 13. jh. in mnd. ( s.…

wüsteneidechse

DWB

wuesten·eidechse

-eidechse Oken allg. naturgesch. (1839) 6, 596,

wüsteneinsam

DWB

wuesten·einsam

-einsam Rosegger schr. (1895) II 6, 212 ,

wüsteneremit

DWB

wuesten·eremit

-eremit Herder 28, 486 S.,

Wüsteney

Adelung

wueste·ney

Die Wüsteney , plur. die -en, eine wüste, d. i. unbewohnte, oder ungebauete Gegend. Nord-Amerika enthält viele und große Wüsteneyen. Einen G…

Wüstenfauna

Meyers

wuesten·fauna

Wüstenfauna , die Gesamtheit der die großen Wüsten bewohnenden und für sie charakteristischen Tierwelt. Ein charakteristischer Wüstenbewohne…

Wüstenfeld

Meyers

wuesten·feld

Wüstenfeld , Ferdinand , verdienter Arabist, geb. 31. Juli 1808 zu Münden in Hannover, gest. daselbst 8. Febr. 1899, studierte in Göttingen …

wüstenfeurig

DWB

wuesten·feurig

-feurig B. Goltz e. kleinstädter in Ägypten (1877) 262 ,

wüstenfort

DWB

wuesten·fort

-fort , n. : OK W-bericht v. 16. Juni 1942,

wüstenfreiheit

DWB

wuesten·freiheit

-freiheit Ratzel völkerkunde (1885) 3, 150 ,

‑wuest als Zweitglied (16 von 16)

Blackeⁿwuest

Idiotikon

Blackeⁿwuest Band 16, Spalte 2171 Blackeⁿwuest 16,2171

Bützeriwuest

Idiotikon

Bützeriwuest Band 16, Spalte 2171 Bützeriwuest 16,2171

Drëckwuest

Idiotikon

Drëckwuest Band 16, Spalte 2171 Drëckwuest 16,2171 M.

Frësswuest

Idiotikon

Frësswuest Band 16, Spalte 2171 Frësswuest 16,2171

Gëldwuest

Idiotikon

Gëldwuest Band 16, Spalte 2171 Gëldwuest 16,2171

Gītwuest

Idiotikon

gīt·wuest

Gītwuest Band 16, Spalte 2171 Gītwuest 16,2171

Häxe(n)wuest

Idiotikon

Häxe(n)wuest Band 16, Spalte 2171 Häxe(n)wuest 16,2171

Lumpenwuest

Idiotikon

lumpen·wuest

Lumpenwuest Band 16, Spalte 2171 Lumpenwuest 16,2171 M.

Pūrenwuest

Idiotikon

pūren·wuest

Pūrenwuest Band 16, Spalte 2171 Pūrenwuest 16,2171 M.

Riswuest

Idiotikon

ris·wuest

Riswuest Band 16, Spalte 2172 Riswuest 16,2172

Schwī(n)wuest

Idiotikon

Schwī(n)wuest Band 16, Spalte 2171 Schwī(n)wuest 16,2171 M.

Suppenwuest

Idiotikon

suppen·wuest

Suppenwuest Band 16, Spalte 2172 Suppenwuest 16,2172

Tǖfelswuest

Idiotikon

Tǖfelswuest Band 16, Spalte 2171 Tǖfelswuest 16,2171 M.

U(n)wuest

Idiotikon

U(n)wuest Band 16, Spalte 2171 U(n)wuest 16,2171

Wuche(n)wuest

Idiotikon

Wuche(n)wuest Band 16, Spalte 2172 Wuche(n)wuest 16,2172

Wër(ch)tagwuest

Idiotikon

wër(ch)tag·wuest

Wër(ch)tagwuest Band 16, Spalte 2172 Wër(ch)tagwuest 16,2172

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wuest". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wuest/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „wuest". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wuest/pfeifer_etym. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wuest". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wuest/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_wuest_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wuest"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wuest/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-18},
}

wüst

wuest‑ als Erstglied (30 von 157)

‑wuest als Zweitglied (16 von 16)

Ableitungen von wuest (9 von 9)