wirren

Wirren-Wërr

Idiotikon

Wirren-Wërr Band 16, Spalte 1054 Wirren-Wërr 16,1054

Wirren-Wërreten

Idiotikon

wirren-wërr·eten

Wirren-Wërreten Band 16, Spalte 1054 Wirren-Wërreten 16,1054

wirrenreich

DWB

wirren·reich

wirrenreich , adj. , ' reich an wirren, an verwirrung ', öfters von Treitschke gebraucht: er hatte sie alle kommen und gehen sehen, die eint…

Únterwirren

Campe

Únterwirren , v. trs . ich wirre unter, untergewirrt, unterzuwirren , unter etwas wirren. D. Unterwirren. D. — ung .

abschwirren

DWB

abschwirren , tinniendo avolare, schwirrend hinfahren: der pfeil schwirrt ab durch die luft; der käfer ist abgeschwirrt. vgl. DWB absurren .

anschwirren

DWB

anschwirren , astrepere: pfeile schwirrten mich an; heuschrecken kamen angeschwirrt.

aufschwirren

DWB

auf·schwirren

aufschwirren , strepere sursum: vögel, käfer schwirrten auf.

aufwirren

DWB

auf·wirren

aufwirren , evolvere, explicare, entwirren. bei Alberus ufwerren: es ist besser, dasz man das verworrn seuberlich ufwerr, dann fluchs zersch…

Auseinanderwirren

Campe

auseinander·wirren

Auseinanderwirren , v. trs. was in einander gewirrt ist, auseinanderbringen. Uneigentlich und dichterisch. — wie der West auseinanderwirrt d…

Ausschwirren

Campe

aus·schwirren

Ausschwirren , v. ntr. 1) Mit sein, schwirrend aus einem Orte, Raume fahren. 2) Mit haben, aufhören zu schwirren. Das Ausschwirren. Die Auss…

Auswirren

Campe

aus·wirren

Auswirren , v. trs. etwas Verwirrtes auseinander bringen; eigentlich und uneigentlich. Wer vermag alle diese Verwickelungen auszuwirren. Das…

bewirren

DWB

bewirren , intricare, perplicare, das praet. bewarr nicht mehr, nur das part. beworren gebräuchlich: mit mühe und noth entkam ich dieser str…

daherschwirren

DWB2

daher·schwirren

daherschwirren vb. : 1843 B. v. Arnim 6,106 Oe.

dahinschwirren

DWB2

dahin·schwirren

dahinschwirren vb. : 1962 Wendt liebesleben 165.

durcheinanderschwirren

DWB2

durcheinander·schwirren

durcheinanderschwirren vb. : 1850 Lewald erinn. 1,73. 1932 Britting lebenslauf ( 1961 ) 41.

durcheinanderwirren

DWB2

durcheinander·wirren

durcheinanderwirren vb. a.

durchschwirren

DWB

durch·schwirren

durchschwirren , 1 1. untrennbar, mit schwirrendem laut durchdringen. der gesang der grille durchschwirrt die luft. 2 2. trennbar. der taube…

einwirren

DWB

ein·wirren

einwirren , implicare: die männer können alles, aber das leichte selten, sie wirren leichter zehn processe als zehn haare ein. J. P. uns. lo…

entgegenschwirren

DWB

entgegen·schwirren

entgegenschwirren .

entschwirren

DWB

ent·schwirren

entschwirren , stridentem evolare: die lerch entschwirrt in ätherduft. Rückert 33 ; entschwirrt von der tönenden sehne Hyrtakos sohne der pf…

entwirren

DWB

ent·wirren

entwirren , evolvere, extricare, entwickeln, Maaler 106 c , nnl. ontwerren und ontwarren. 1 1) das knäuel entwirren; das gefühl, das einen t…

ferwirren

WWB

fer·wirren

fer-wirren V. verwirren (Frbg.) ( Kr. Warburg Wbg Os).

fortschwirren

DWB

fort·schwirren

fortschwirren , 1 1) pergere stridere. 2 2) cum stridore avolare: fortschwirrende schwalben.

gewirren

DWB

gewirren , verb. , wird von Scherz-Oberlin 1, 548 für turbare, verwirren angesetzt; das gleiche bei Brinkmeier 1, 917 a . wie jedoch die obe…

Herabschwirren

Campe

herab·schwirren

Herabschwirren , v. ntr . u. intrs . mit sein , schwirrend herabkommen; auch Х herunterschwirren. Das Herab=, Herunterschwirren . Eben so he…

Heranschwirren

Campe

heran·schwirren

△ Heranschwirren , v. ntr . u. intrs . mit sein , schwirrend heranfliegen, herankommen. Heranschwirrende Pfeile. Mammon schwirrte heran . — …

Herschwirren

Campe

hersch·wirren

Herschwirren , v. ntr . mit sein , schwirrend herkommen, herfliegen. Das Herschwirren .

Herumschwirren

Campe

herum·schwirren

Herumschwirren , v. intrs . u. ntr . mit sein . 1) Schwirrend herumfliegen. 2) Hin und her schwirren, schwirrend hin und her fliegen; edler,…

Hinausschwirren

Campe

hinaus·schwirren

Hinausschwirren , — segeln, s. Hinaus , und Herabschwirren 

Hinschwirren

Campe

hinsch·wirren

△ Hinschwirren , v. intrs . u. ntr . mit sein , schwirrend hinfliegen. Das Hinschwirren .

Mistschwirren

Idiotikon

mist·schwirren

Mistschwirren Band 9, Spalte 2140 Mistschwirren 9,2140

Nachschwirren

Campe

nach·schwirren

Nachschwirren , v. ntr . u. intrs . 1) Mit haben , hinten nach schwirren, ein schwirrendes Geräusch vernehmen lassen. 2) Mit sein , hinter h…

niederschwirren

DWB

nieder·schwirren

niederschwirren , verb. gegensatz zu aufschwirren: wie wenn ein heer heuschrecken niederschwirrt. Alxinger Doolin 8, 2 ; mit räumlichem accu…

bewirren

DWB

bewirren , intricare, perplicare, das praet. bewarr nicht mehr, nur das part. beworren gebräuchlich: mit mühe und noth entkam ich dieser str…

entwirren

DWB

entwirren , evolvere, extricare, entwickeln, Maaler 106 c , nnl. ontwerren und ontwarren. 1 1) das knäuel entwirren; das gefühl, das einen t…

gewirren

DWB

gewirren , verb. , wird von Scherz-Oberlin 1, 548 für turbare, verwirren angesetzt; das gleiche bei Brinkmeier 1, 917 a . wie jedoch die obe…

verwirren

DWB

verwirren , v. , taucht spätmhd. neben dem gewöhnlichen verwerren auf; belege aus Reinfried von Braunschweig bei Lexer 3, 304 ; 311; ein bel…

zerwirren

DWB

zerwirren , verb. , mhd. zerwërren, verwirren, in unordnung bringen: sîn hâr was ungeslihtet, bluotic und zeworren Wirnt v. Gravenberg Wigal…