lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewirren

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewirren verb.

Bd. 6, Sp. 6137
gewirren, verb., wird von Scherz-Oberlin 1, 548 für turbare, verwirren angesetzt; das gleiche bei Brinkmeier 1, 917a. wie jedoch die oben (sp. 5677 ff.) beigebrachten belege für gewerren zeigen, sind am stammvocal dieses compositums auch in der nhd. periode keine ausgleichsbestrebungen hervorgetreten. gewerren als infinitiv, gewerre als conjunctiv präs. und ähnliche formen stehen dem gewirret im indic. präs. des singular gegenüber. zu den auf sp. 5683 angeführten wendungen ist noch nachzutragen: ich hab jn gen Spartham gfrt, dz er daselbs lob und eer erhol und es gewirt und mangelt jm nichts. Schaidenreiszer Odyssee 57b.
637 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewirrensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    gewirren , sw. V. nhd. sich verfangen in, stören, bekümmern Q.: StRFreiberg (um 1300) E.: s. ge, wirren W.: nhd. (ält.) …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gewirrenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gewirren , verb. , wird von Scherz-Oberlin 1, 548 für turbare, verwirren angesetzt; das gleiche bei Brinkmeier 1, 917 a …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewirren

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewirren

ge- + wirren

gewirren leitet sich vom Lemma wirren ab mit Präfix ge-.

gewirren‑ als Erstglied (1 von 1)

Gewirren-Gewërr

Idiotikon

Gewirren-Gewërr Band 16, Spalte 1054 Gewirren-Gewërr 16,1054

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gewirren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewirren/dwb?formid=G14722
MLA
Cotta, Marcel. „gewirren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewirren/dwb?formid=G14722. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gewirren". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewirren/dwb?formid=G14722.
BibTeX
@misc{lautwandel_gewirren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewirren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewirren/dwb?formid=G14722},
  urldate      = {2026-05-10},
}