lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weisung

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Verweise rein
21
Verweise raus
6
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weisung f.

Bd. 28, Sp. 1172

weisung , f. , mhd. wîsunge; abstractum zu 1 weisen, vb., in den bedeutungen ' führung, leitung '; ' anordnung, aufforderung '; ' zurechtweisung '; ' zeigung '; ' rechtweisung '. 1 1) ' führung ', ' leitung ', eigentlich und übertragen ( zu 1 weisen A) ; seit dem mhd., in neuerer sprache fast nur noch als gehobener ausdruck verwendet. 1@a a) ' wegweisung, führung ' ( vgl. 1 weisen A 1 a), zunächst eigentlich: der knopf ein lieht karfunkel ... ob in dem walde templise sich verspatten, daz sie von sinem glaste wisunge zu rehten herberge hatten jüng. Titurel 409, 4 Hahn; ich folgt ... der weisung…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weisung

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Weisung , subst. plur. die -en, von dem Verbo weisen, nur daß es für sich allein und außer der Zusammensetzung nur n…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weisung

    Goethe-Wörterbuch

    Weisung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Weisungf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

     Weisung f. : ' Anweisung, Gebot '; Zs.: PfWB Anweisung . a. 1437: Breche einer des apts gebot, den hette der apt macht…

  4. —
    Spezial
    Weisung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wei|sung f. (-,-en) 1 (Hinweis) istruziun (-s) f. , diretiva (-ves) f. , stlarimënt (-nc) m. 2 (Befehl) ordin (-s) m. , …

Verweisungsnetz

32 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weisung

131 Bildungen · 7 Erstglied · 120 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von weisung

weis + -ung

weisung leitet sich vom Lemma weis ab mit Suffix -ung.

weisung‑ als Erstglied (7 von 7)

weisung(s)artikel

DWB

weisung·s·artikel

weisung(s)artikel , m. , zu 1 weisung 5 a: so ordnen und wöllen wir, ... dasz disz falsz die obgedachten verzeicheten weisungartickel durch …

weisungsgemäsz

DWB

weisungsgemäsz , adj. , zu 1 weisung 2 c: ( der botschafter hat ) der regierung der Vereinigten Staaten weisungsgemäsz mitgeteilt, dasz ... …

Weisungsrecht

DERW

weisung·s·recht

Weisungsrecht, N., ›Recht einer Person einer anderen Person eine Weisung zu erteilen‹, 20. Jh., s. Weisung, Recht

weisungstag

DWB

weisung·stag

weisungstag , m. , zu 2 weisung, vgl. Fischer schwäb. 6, 1, 653 ( beleg v. 1591). —

Weisungsverwaltung

DERW

weisung·s·verwaltung

Weisungsverwaltung, F., ›Verwaltung von (staatlichen) Aufgaben durch einen anderen Hoheitsträger (Selbstverwaltungskör- perschaft) als Fremd…

weisungsweck

DWB

weisung·s·weck

weisungsweck , n. : zu 2 weisung, vgl. 'weisungsweck, abgabe von weizenbrot an den lehnsherrn ' Reinwald henneberg. 2, 139 , vgl. Schmeller-…

‑weisung als Zweitglied (30 von 120)

Anweisung

RDWB1

Anweisung f er hinterließ mir ~en - он оставил мне ЦУ (ценные указания) шутл.

Schuldzuweisung

RDWB1

Schuldzuweisung f искать виноватого, находить / найти виноватого, находить / найти крайнего идиом. , разг. , стрелочник виноват идиом. , раз…

Amtsverweisung

Campe

amtsverweis·ung

◎ Die Amtsverweisung , Mz. die — en, nach Landesverweisung gebildet, die Verweisung aus dem Amte wegen irgend eines Vergehens (Cassation). »…

Amtsweisung

DRW

amts·weisung

Amtsweisung auf solchen beweiß folget allererst die amptsweisung, mit welcher so wol mit abschieden in wehrenden beweiß niemand zu beschwern…

anweisung

DWB

anweis·ung

anweisung , f. informatio, institutio, instructio, doctrina, assignatio, nach allen bedeutungen des anweisens, z. b. geldanweisung, holzanwe…

Aufweisung

DRW

auf·weisung

Aufweisung I Vorweisung durch aufweisung ihrer bücheren 1754 BernMand. I 16 p. 12 Jelinek 1011 I – zu aufweisen (II 2) pfandrechtliche Gelte…

ausweisung

DWB

ausweis·ung

ausweisung , f. nach den bedeutungen des ausweisens, 1 1) demonstratio: ausweisung des rechtes, pronuntiatio sententiae. Haltaus 88 ; nach d…

Besitzeinweisung

DERW

besitz·einweisung

Besitzeinweisung, F., ›staatliche Einwei- sung einer Person in den Besitz einer Sache‹, 1696 Tessin, s. Besitz, Einweisung besitzen, V., ›be…

beweisung

DWB

beweis·ung

beweisung , f. probatio, der frühere ausdruck für das spätere beweis: und mein wort und meine predig war nicht in vernünftigen reden menschl…

DARWEISUNG

DWB2

dar·weisung

DWB2 DARWEISUNG f. DWB2 nomen actionis zu darweisen vb. 1 ( s. d. b), vereinzelt: DWB2 1671 ( kapitelüberschrift ) durchsichtkuͦndige vorste…

dienstanweisung

DWB

dienst·anweisung

dienstanweisung , f. anleitung wie das übertragene amt zu verwalten ist. öffentliche beamte sind bei dem antritt des amtes mit einer diensta…

Dienstverweisung

Campe

dienst·verweisung

◎ Die Dienstverweisung , d. Mz. ungew. die Verweisung aus dem Dienste, mit dem Nebenbegriffe des Schimpflichen (Cassation mit Entehrung). »F…

EINWEISUNG

DWB2

ein·weisung

DWB2 EINWEISUNG f. DWB2 mnd. inwīsinge; afrs. inwīsinge. abl. von einweisen vb. DWB2 DWB2 1 rechtsakt, durch den jmd. in den besitz von etwa…

Ableitungen von weisung (4 von 4)

beweisung

DWB

beweisung , f. probatio, der frühere ausdruck für das spätere beweis: und mein wort und meine predig war nicht in vernünftigen reden menschl…

erweisung

DWB

erweisung , f. argumentum, probatio: welchen er sich nach seinem leiden lebendig erzeiget hatte durch mancherlei erweisung ( vulg. in multis…

Mißweisung

Meyers

Mißweisung der Magnetnadel, soviel wie Abweichung oder Deklination; vgl. Erdmagnetismus, S. 15.

verweisung

DWB

verweisung , f. I I. zu 1 verweisen, seit dem 14. jh. belegt: Lexer 3, 312. I@1 1) zu I: ademtio, deportatio, relegatio Frisius ; prescripti…