Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Weisung, F. ›Anweisung zu einem Ver- halten, Anordnung, (im Strafrecht) Gebot oder Verbot welches die Lebensführung des Jugendlichen regeln und dadurch seine Erziehung fördern und sichern soll‹, mhd. wī sunge, F., ›Weisung‹, ahd. wī sunga (11. Jh.), F., ›Wink, Deutung‹, zu ahd. wī sen (E. 8. Jh.), V., ›weisen, führen‹
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Weisung , subst. plur. die -en, von dem Verbo weisen, nur daß es für sich allein und außer der Zusammensetzung nur n…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Weisung f. : ' Anweisung, Gebot '; Zs.: Anweisung . a. 1437: Breche einer des apts gebot, den hette der apt macht zü s…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Wei|sung f. (-,-en) 1 (Hinweis) istruziun (-s) f. , diretiva (-ves) f. , stlarimënt (-nc) m. 2 (Befehl) ordin (-s) m. , …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
37 Bildungen · 7 Erstglied · 26 Zweitglied · 4 Ableitungen
Ableitung von weisung
weis + -ung
weisung leitet sich vom Lemma weis ab mit Suffix -ung.
DWB
weisung(s)artikel , m. , zu 1 weisung 5 a: so ordnen und wöllen wir, ... dasz disz falsz die obgedachten verzeicheten weisungartickel durch …
LDWB2
wei|sungs|be|fugt adj. che á l’autorité da dé ordins, che pó dé ordins.
DWB
weisungsgemäsz , adj. , zu 1 weisung 2 c: ( der botschafter hat ) der regierung der Vereinigten Staaten weisungsgemäsz mitgeteilt, dasz ... …
DERW
Weisungsrecht, N., ›Recht einer Person einer anderen Person eine Weisung zu erteilen‹, 20. Jh., s. Weisung, Recht
DWB
weisungstag , m. , zu 2 weisung, vgl. Fischer schwäb. 6, 1, 653 ( beleg v. 1591). —
DERW
Weisungsverwaltung, F., ›Verwaltung von (staatlichen) Aufgaben durch einen anderen Hoheitsträger (Selbstverwaltungskör- perschaft) als Fremd…
DWB
weisungsweck , n. : zu 2 weisung, vgl. 'weisungsweck, abgabe von weizenbrot an den lehnsherrn ' Reinwald henneberg. 2, 139 , vgl. Schmeller-…
RDWB1
Anweisung f er hinterließ mir ~en - он оставил мне ЦУ (ценные указания) шутл.
RDWB1
Schuldzuweisung f искать виноватого, находить / найти виноватого, находить / найти крайнего идиом. , разг. , стрелочник виноват идиом. , раз…
DWB
abweisung , f. abductio, repudiatio.
DRW
Allherweisung 1743 BernChorg. 107 Faksimile
DRW
Amtsweisung auf solchen beweiß folget allererst die amptsweisung, mit welcher so wol mit abschieden in wehrenden beweiß niemand zu beschwern…
DWB
anweisung , f. informatio, institutio, instructio, doctrina, assignatio, nach allen bedeutungen des anweisens, z. b. geldanweisung, holzanwe…
DRW
Aufgabbriefweisung auf grünt SteirLhf. Anh. I 25
DRW
Aufweisung I Vorweisung durch aufweisung ihrer bücheren 1754 BernMand. I 16 p. 12 Jelinek 1011 I – zu aufweisen (II 2) pfandrechtliche Gelte…
DWB
ausweisung , f. nach den bedeutungen des ausweisens, 1 1) demonstratio: ausweisung des rechtes, pronuntiatio sententiae. Haltaus 88 ; nach d…
DWB
beweisung , f. probatio, der frühere ausdruck für das spätere beweis: und mein wort und meine predig war nicht in vernünftigen reden menschl…
DWB
landesverweisung , f. : landsverweisung, relegatio, proscriptio Frisch 1, 572 a ; gewöhnlich pflegte rechtlosigkeit auch landesverweisung, f…
DRW
Martinsweisung, f. das Weisen herrschaftlicher Rechte zu Martini martinswysung, wie nu zu der Dorckheim gewiesen werden sol 1525 PfälzW. I 2…
DWB
nachweisung , f. das nachweisen (2) Stieler 2486 : sein regiment ward nach dem frieden zerrissen, wer weisz, in welche verwirrung von rechnu…
DRW
Oberamtsweisung, f. Anordnung eines Oberamts (I) hätte die obrigkeit ... sich selbst der billigkeit zu bescheiden oder der oberamptsweisung …
DRW
Pfandverweisung, f. Pfandrecht an einem Gut wann ein glaubiger ... mit puergschaften oder satz- und pfandverweißungen auf ligunde güeter ver…
DRW
Pfandweisung, f. gerichtliche Zuweisung des Pfandes (I) an den Gläubiger aber im 6ten gericht um den zuschlag und pfandweisung angehalten 16…
DRW
Ratsunterweisung, f. Erteilung eines Rates (II 1) daß dieselben [sachen] durch die verwaltung auch ihres zugeordtneten advocaten [und] recht…
DRW
Rechtsunterweisung, f. wie Rechtbelehrung advocaten [und] rechtsgelehrten (bey welchem sie jederzeit in vorfallenden fällen raths- und recht…
DWB
rechtsweisung , f. mandatum judicis. Stieler 2482 .
DRW
Satzverweisung, f. Verpfändung vgl. Pfandverweisung wann ein glaubiger ... mit puergschaften oder satz- und pfandverweißungen auf ligunde gü…
DRW
Schuldausweisung, f. Forderungskatalog, Klageschrift in Bezug auf Schulden (I) dis ist myne entwert und insage ... keigin sulcher ansproche,…
DRW
Schuldverweisung, Schuldenverweisung, f. (gerichtliche) Einweisung der Gläubiger in das Vermögen bzw. Vermögensbestandteile des Schuldners (…
DRW
Sommeranweisung, f. Veranlagung zu einer Steuer, die zu einem Termin im Sommer (I) zu entrichten ist; hier: des Steuerbeitrags zu den Militä…
DRW
Stadtfriedensverweisung, f. Ausweisung, Verbannung aus dem Stadtfrieden (II) seyndt die extra ordinari straffen so vilfaͤltig ... als fast d…
DWB
stadtverweisung , f. verweisung aus der stadt, als eine strafe für begangenes verbrechen ( vgl. stadt II, 13, b oben sp. 433), entsprechend …
DRW
Steueranweisung, f. wie Steuerobligation demnach ... die neulichst erforderte specificationes uͤber die ausgegebene steuer-anweisungen, gar …
DWB
beweisung , f. probatio, der frühere ausdruck für das spätere beweis: und mein wort und meine predig war nicht in vernünftigen reden menschl…
DWB
erweisung , f. argumentum, probatio: welchen er sich nach seinem leiden lebendig erzeiget hatte durch mancherlei erweisung ( vulg. in multis…
Meyers
Mißweisung der Magnetnadel, soviel wie Abweichung oder Deklination; vgl. Erdmagnetismus, S. 15.
DWB
verweisung , f. I I. zu 1 verweisen, seit dem 14. jh. belegt: Lexer 3, 312. I@1 1) zu I: ademtio, deportatio, relegatio Frisius ; prescripti…