Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege
Die Wêhr , zuweilen auch die Wehre, plur. die Wehren, von dem Verbo wehren. 1. Die Handlung, da man sich wehret, sich ge…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege
Wehr ( Wöhr ), in Süddeutschland soviel wie Moor; im alpinen Salzbergbau soviel wie Verdämmung (s. Tafel »Salzgewinnung …
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia Wehr m. a. Spr. Gewährsmann, Bürge, Eideshelfer: 'des gudes unde kopes wil ik em ... eyn recht were wesen vor a…
Wander (Sprichwörter)
Wehr Ich wor ald fröhg an der Wäer 1 , et wor mêr ganz benaut 2 em Bätt. ( Köln. ) – Firmenich, I, 447, 276. 1 ) D.i. au…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
Wehr 1 f. (-,-en) 1 (Widerstand) resistënza (-zes) f. 2 (Verteidigung) defenüda (-des) f. 3 (Schutz) proteziun (-s) f. ▬…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
493 Bildungen · 296 Erstglied · 178 Zweitglied · 19 Ableitungen
SHW
Wehr I Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr II Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-acker Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-baum Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-born Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-brücke Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-garten Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-graben Band 6, Spalte 357-358
SHW
wehr-los Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-schaft Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-straße Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-wasser Band 6, Spalte 357-358
SHW
Wehr-wiese Band 6, Spalte 357-358
DWB
wehrabgabe , f. schiffahrtabgabe für durchfahrt eines wehrs: tarif nach welchem die wehrabgaben auf der Werra ... zu erheben sind gesetzsamm…
RhWB
Wehr-ameise -məs, –ęməs (s. S.) Aden , Schleid , Ahrw-Sinzig , Neuw-Dattenbg , Altk-Mehren f.: grosse Art Ameisen; s. Bär-.
DWB
wehramt , n. die jetzt als lehrstand, nährstand, wehrstand ausgeprägte dreiheit heiszt bei Luther lehramt ( th. 6, 552), nähramt ( th. 7, 30…
RhWB
Wehr-angel Sieg-Fussh f.: 1. Einrichtung zur Ableitung des Wassers. — 2. A., an dem der Hahlhoch (Kesselhaken) aufgehängt wurde.
LDWB2
Wehr|an|la|ge f. (-,-n) fortëza (-zes) f.
DWB
wehranstalt , f. im jahr 1816 liesz Teutwart Schmitson ein buch erscheinen: die wehr- und schirmanstalt; aus der staatsverfassungslehre, das…
DWB
wehrantwort , f. replik, einrede im rechtsstreit: nu danne sulch gerichte unszir kirchen nye abe gesprochen sint, uns ouch unszir gewere mit…
RhWB
Wehr-apfel -ap- Sieg m.: sehr harte Apfelsorte.
DWB
wehrarbeit , f. die berufsarbeit des wehrstands: arbeit ist dreyerley: lehr-, wehr- und nehr-arbeit Chr. Lehman florilegium polit. (1630) 36…
DWB
wehrarm , m. arm, sofern man sich damit wehrt: gegen eine solche augenblickliche sündfluth ( von angreifern ) musz das land die sicherheit i…
DWB
wehrart , f. modus defensionis: jedes thier hat seine eigene wehrart, jedes volk musz seine eigene volksthümliche landwehr einüben Jahn volk…
DWB
wehraufsatz , m. ein auf den wehrbaum oder -kamm ( s. da ) aufgesetztes bret, das das wasser über die zulässige höhe staut: alle wehre sind …
RhWB
Wehr-bänder Mörs-Wallach m.: verächtl. rauflustiger Bursche.
RhWB
Wehr-balg Ess m.: verächtl. sehr unruhiges Kind.
DWB
wehrbar , adj. waffenfähig, zu wehr f. im ursprünglichen sinne des suffixes, nachmals mit vielen anderen ( Wilmanns wortbildungsl. § 376 f. …
DWB
wehrbastei , f. bollwerk einer festung Pomey grand dict. (1709) 3, 338 b .
DWB
wehrbau , m. gelegentlich zu wehr n.: wenn die fluten verhindert werden sollen, während des wehrbaues nicht über zu fallen, so musz diese hö…
RDWB1
Feuerwehr f übertr. (schon wieder) Feuerwehr spielen idiom. - (опять) аврал
Adelung
Das Aalwèhr , des -es, plur. die -e, ein durch Zäune oder Pfähle verengter Ort in einem Flusse, vor welchen man Hamen oder Fischkörbe stelle…
DWB
abwehr , f. depulsio, defensio: da zur abwehr kühn ich genaht war. Voss Il. 1, 590 ; dir schaff ich des wehs abwehr und errettung. Od. 10, 2…
DWB2
DWB2 ARBEITERWEHR f. DWB2 zu arbeiter 1 b . aus arbeitern bestehende kampftruppe: DWB2 1919 die besetzung des reichstags durch eine revoluti…
RhWBN
Balanzier-wehr Ruhrschiff n.: eine neuere Art Flusswehr.
LDWB2
Be|rufs|feu|er|wehr f. (-,-en) stödafüch de profesciun m.pl.
MeckWB
Wossidia Bewehr f. 1. Besitz: 'in ere besittinghe und bewere' ( Gü Güstrow@Bützow Bütz 1376) UB. 19, 59; übertr.: wenn oll Lüd' in Bewehr si…
DWB
bollwehr , f. propugnaculum, schutzwehr, statt des gewöhnlichen bollwerk, in den wörterbüchern noch fehlend: eine bollwehr zwischen ihnen un…
DWB
bollwerkswehr , f. auszenwerk vor der stirn des bollwerks, verbindet ungefüg bollwerk und bollwehr. Stieler 2512 .
PfWB
Bolzen-gewehr m. : ' Schießbogen der Knaben ', Bolzegewehr [ NW-Weish/S .]. Syn. s. PfWB Armbrust .
MeckWBN
Wossidia Bostwehr f. Brustwehr Müll. Reut. 18 b .
RhWB
Brand-wehr Allg. f.: Feuerwehr.
DWB2
brustgewehr n .: 9./8.jh. ahd. gl. 1,289,63 S./S. 1664 Rachel ged. 23 HND.
DWB
brustwehr , f. lorica, propugnaculum, was die brust des dahinter stehenden wehrt, daher it. parapetto, franz. parapet, ahd. prustweri ( Graf…
DWB
bürgerwehr , f. bewafnete bürgermannschaft.
DERW
Bundeswehr, F., ›Gesamtheit der Ein- richtungen der militärischen Landesver- teidigung des Bundes‹, um 1955, s. Bund, Wehr
ElsWB
Bunggewe h r n. ‘les ponts couverts’ das Straßburger Revier bei den bedeckten Brücken, das man noch so nennt, obgleich die Brücken längst ni…
Herder
Bürgerwehr , s. Herder Volksbewaffnung .
DWB2
dämonenabwehr f. : 1932 Lietzmann kirche 1,178.
DWB
dingwehr , f. defensio judicialis Stieler 317 . Frisch 1, 198 b .
DWB
eberswehr , f. dentes prominentes aprorum.
DWB2
ehrennotwehr f. : 1936 H. Mayer strafrecht 256. 1966 frankf. allg. ztg. 64,7.
DWB2
DWB2 EINWOHNERWEHR f. DWB2 zuss. mit einwohner m. 2. bezeichnung für nach dem ersten weltkrieg zum selbstschutz der einwohner organisierte f…
DWB2
erdabwehr f. bodenabwehr: 1935 grundlagen d. luftschutzes 15.
MeckWB
Wossidia Fackelgewehr n. im Laternenlied Wo. V. 4, 625.
Campe
† Das Faustgewehr , des — es, Mz. die — e, s. Campe Faustdegen .
MeckWB
Wossidia Fautwehr f. a. Spr. Laufgang für die Verteidiger an der Stadtmauer: 'en leddere, de man tu der vutwere moge richten' (Schw 1313) UB…
DWB
federwehr , f. federwaffe: desgleichen der ziehvatter aller latinischen poeten, der podagramisch Ennius, in maszen von im Horat, so mit glei…
DWB
feuergewehr , n. pyrobolum: das feuergewehr anschlagen, lösen.
DWB
feuerwehr , f. neugebildet, wie landwehr: die zum feuerlöschen eingeübte mannschaft.
MeckWB
Wossidia Bewehr f. 1. Besitz: 'in ere besittinghe und bewere' ( Gü Güstrow@Bützow Bütz 1376) UB. 19, 59; übertr.: wenn oll Lüd' in Bewehr si…
DWB
bewehren , ahd. piwerian ( Graff 1, 926. 927 ), 1 1) armare: hierzu dann nötig ist einer bewehrten hand, kriegsmacht und rüstung. Kirchhof d…
MeckWB
Wossidia bewehrlich unruhig von Kindern; auch beschwerlich, lästig von einer körperlichen oder geistigen Arbeit Jeppe 18.
Campe
Die Bewehrung , o. Mz. 1) Die Handlung des Bewehrens. 2) Dasjenige, was zur Wehr dient. I der Wappenkunst, die Zähne, Hörner und Klauen der …
DWB
entwehren , ein schwieriges, mehrdeutiges wort, mit dem sp. 644 behandelten entwähren oft vermischt. 1 1) das goth. vasjan bedeutet vestire,…
DWB
entwehrung , f. entweder raub oder entwafnung: möchte er die vom Segestes eigenmächtig geschehene entwehrung Thusneldens durch dieser ihrer …
DWB
erwehren , prohibere, tueri, defendere, ahd. irwerjan, mhd. erwern, ags. âverian. 1 1) das einfache goth. varjan zeigt uns blosz die bedeutu…
DWB
erwehrung , f. defensio, abwehrung.
DWB
gewehr , n. während am grundwort ( vgl. DWB wehre , f., s. d., wehr, n., s. d. ) das femininum die oberhand gewann ( vgl. sich zur wehr setz…
DWB
gewehren , verb. , verstärktes wehren ( s. d. ), vgl. mhd. wb. 3, 515 b . Lexer 1, 988 ( die bei Graff 1, 926 angeführten beispiele sind uns…
DWB
gewehrlich , s. gewährlich.
DWB
unwehr , f. , wehrlosigkeit (1488) Fischer schwäb. wb. 8, 275 . —
RhWB
Un-wehre: sin Onw. driwe sein Unwesen treiben Mörs-Rheinbg .
DWB
unwehrlich , adj. adv. , gs. zu wehrlich. mhd. unwerlich, -lîche. zu wehrlich 1 a : ein burg ..., die unwerlich ist Meichszner land- u. lehe…
DWB
verwehren , v. , ahd. farwarian, firwerian Graff 1, 928 ; ahd. gloss. 1, 88 St.-S.; mhd. verwern recht selten: mhd. wb. 3, 515; Lexer ; auch…
DWB
verwehrlich , adj. , vietabile Kramer 2 (1702) 1285; Ludwig teutsch-engl. lex. 2189 . —
DWB
verwehrung , f. : Schottel haubtspr. 393 a ; vetatio, inhibitio Stieler stammbaum 2511 ; Kramer 2 (1702) 1285 ; Ludwig 2190 ; inhibition, ve…
DWB
wehre , s. DWB wehr .
RhWB
zer-wehren: sich z., sich gehörig verteidigen, sich abrackern Mosfrk, Rip, Nfrk.