lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bollwerk

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bollwerk

Bd. 2, Sp. 233

bollwerk , n. munimen, vallum: polwerk oder schloszvestung. voc. 1482 z 4 b ; bollwerk mit pfälen, vallum. Dasypod. 307 b ; bollwerk, agger, schitte ( l. schütte), damm, ein erschitter ( aufgeschütteter ) hoher weg. Serranus a 6 a ; bollwerk, vallum, propugnaculum, agger, pila in aqua. Maaler 74 d . Henisch 449 ; welchs aber bewme sind, die du weist, das man nicht davon isset, die soltu verderben und ausrotten und bolwerg draus bawen wider die stad. 5 Mos. 20, 20 ; kamen an die stad mit bolwerg. 2 kön. 24, 10 ; belegt sie (die stad) und bawet grosze bollwerg drumb. pred. Sal. 9, 14; ist sie ei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bollwêrk

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Bollwêrk , des -es, plur. die -e. 1) In der Befestigungskunst, ein Werk vor dem Hauptwalle, welches gemeiniglich aus…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bollwerk

    Goethe-Wörterbuch

    Bollwerk a milit term techn der Fortifikation: ein zu bewaffneter Abwehr konstruierter vorspringender Teil eines Befesti…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bollwerk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bollwerk , s. Herder Bastion .

  4. —
    Sprichwörter
    Bollwerk

    Wander (Sprichwörter)

    Bollwerk Es ist kein besser Bollwerk, als wenn die Zunge wohl verwahret ist. – Winckler, IV, 66.

  5. —
    Spezial
    Bollwerk

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Boll|werk n. (-[e]s,-e) bastiun (-s) f. , fortificaziun (-s) f. , fortëza (-zes) f.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bollwerk

15 Bildungen · 6 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bollwerk 2 Komponenten

boll+werk

bollwerk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bollwerk‑ als Erstglied (6 von 6)

bollwerken

DWB

boll·werken

bollwerken , vallo munire, Stieler 1430. 2558 . nnl. bolwerken: de stad is sterk gebolwerkt; vgl. verbollwerken. Tobler 67 b hat das part. b…

bollwerkswehr

DWB

bollwerk·s·wehr

bollwerkswehr , f. auszenwerk vor der stirn des bollwerks, verbindet ungefüg bollwerk und bollwehr. Stieler 2512 .

Bollwerkswinkel

Campe

bollwerk·s·winkel

Der Bollwerkswinkel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. derjenige Winkel, welchen die Gesichtslinien eines Bollwerkes mit einander machen.

‑bollwerk als Zweitglied (8 von 8)

eckbollwerk

DWB2

eck·bollwerk

eckbollwerk n. : 1652 Schildknecht harmonia 2,18. ⟨1696⟩ Goldmann/S. civil-bau-kunst ( 1699 ) 1,146.

grenzbollwerk

DWB

grenz·bollwerk

grenzbollwerk , n. : man kömmt .. zuerst nach Villa Franca, einem .. schlosse, das .. ursprünglich als ein gränzbollwerk dasteht Chr. Fr. Sc…

mittelbollwerk

DWB

mittel·bollwerk

mittelbollwerk , n. bollwerk, das bei einer festungsanlage sich nicht auf einer ecke, sondern zwischen zwei solchen befindet.

Stadtbollwerk

DRW

stadt·bollwerk

Stadtbollwerk, n. städt. Befestigungsanlage vgl. Stadtgraben (I) nyemant en moet stadts bolwerck ... toegraeuen, by pena van ses older schil…

umbollwerk

DWB

umbollwerk , n. , rundum einschlieszendes bollwerk; uneigentlich, abgeblaszt zu ' umgebung ': sein ( des alauns ) art ist bleiblich und fix …

vorbollwerk

DWB

vor·bollwerk

vorbollwerk , n. , der hauptbefestigung vorliegend: ein v. oder gebäu ..., in welches ein schuszgatter gesteckt wird, ... damit, so der fein…

Ableitungen von bollwerk (1 von 1)

verbollwerken

DWB

verbollwerken , verb. durch bollwerk befestigen. 1 1) transitiv, verbollwercken, vallare, emunire, obvenire, munitiones facere Maaler 415 a …