lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verstand

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
18 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
16

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Verstand m.

Bd. 7, Sp. 923
Wossidia Verstand m. 1. wie im Hd.: intelligentia 'de VOerstandt' Chytr. 93; mit 'n Verstann' beden 1. Kor. 14, 15; nah minen Verstand kann dat nich gahn nach meinem Urteil RoRostock@KühlungsbornKühl; Reut. 6, 137; denn köfft sick jeder nah sinen Verstand in nach seinem Belieben RoRostock@WarnemündeWarn; dat heff ick nich in 'n Verstand krägen nicht begriffen Schö; in dei Tit, dat ick Verstand hatt heff nach meiner ersten Kindheit RoRostock@KessinKess; WaWaren@MalchowMalch; Rdaa.: dat is buten mienen dummen Verstann'n es ist über meinen Verstand Muss. Spr. 80; na mynen dummen Verstand (meiner Ansicht nach; 1749) Gen.-Cal. 1770, S. E 4aa; Reut. 3, 304; SchöSchönberg@DemernDem; so as min dumm Verstand sick dat vörstellen kann WiWismar@NeuklosterNKlost; de Verstand kümmt mit de Johren, nich vör de Johren RoRostock@GelbensandeGelb; dem Kahlkopf is de Verstand dörch de Hoor wussen Ma; hebben de Sparlings den Verstand rutplückt Wa; du (ein Dummkopf) hest nich so väl Verstand in 'n Kopp as de gris' Sœg' in 'n Noors GüGüstrow@TarnowTarn; du (schlechter Kartenspieler) hest woll den Verstand up 'n Tüffelacker laten StaStargard@AhrensbergAhr; wer up de Ledder stiggt, möt 'n Verstand in de Been hebben Wa; wenn de Kœm in den Minschen is, is de Verstand in de Buddel Wo. Sa.; Reime: Is de Brammwin in den Mann, Is de Verstand in de Kann Wa Waren@SchwarzSchwarz; Föhlt de Minsch ierst Hungerbrand, Is in 'n Buk ok de Verstand Hey. Punsch. 189. 2 a. a. Spr. Auffassung, Verständnis: 'wie denn auch Herzog Hanns Albrecht p. m. die reversalen dahin verstanden und Ihre Unterthanen bey solchem Verstand gelassen' (1637) Spald. Land. 2, 381. b. Begreifen: as sei en Verstand von de Sak hadd Reut. 2, 267. 3. a. Spr. Sinn, Bedeutung: 'Wol wrde ergrnden disses Radels Verstand?' Laur. Schg. 4, 388. 4. a. Spr. heimliches Einverständnis, geheime Abmachung: 'wy hebben ... mit der Hellen einen vorstandt gemaket' Gry. Both. Ez. B 8b; 'woraus erschiene, daß sie (die Ritter- und Landschaft) mit den gewesenen HerzOegen noch einen Verstand hAette' (1630) Spald. Land. 2, 206. Zss.: Balbier-, Gaus'-, Olt-, Pierd'-, Sülfst-, Unverstand.
1984 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verstand

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Verstand , des -es, plur. car. von dem Zeitworte verstehen, doch nur so fern es einen Begriff von etwas haben bedeut…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verstand

    Goethe-Wörterbuch

    Verstand [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verstand

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Verstand , lat., intellectus, woher das ital. intelligenza , frz. entendement , engl. understanding , im allgemeinen gle…

  4. modern
    Dialekt
    Verstand

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Verstand m. wie hochd. Rda. Ër verschloft d e r V. er schläft viel und lange Su. ‘Dis begriff i nit, do steht merr der V…

  5. Sprichwörter
    Verstand

    Wander (Sprichwörter)

    Verstand 1. Am Verstande trägt man nicht schwer. Die Finnen sagen: Verstand verwundet nicht den Kopf des Mannes. ( Bertr…

  6. Spezial
    Verstandm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Verstand , m интеллект , м

Verweisungsnetz

49 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 31 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verstand

289 Bildungen · 263 Erstglied · 21 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von verstand

ver- + stand

verstand leitet sich vom Lemma stand ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verstand 2 Komponenten

vers+tand

verstand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verstand‑ als Erstglied (30 von 263)

verstandarbeit

DWB

verstand·arbeit

verstandarbeit , f. , s. verstandesarbeit. in den mit verstand als erstem gliede zusammengesetzten worten weist die ältere periode die der e…

verstandenheit

DWB

verstanden·heit

verstandenheit , f. , aus dem part. prät. von verstehen und dem suffix -heit zusammengesetztes subst. wie verlegenheit, verworfenheit u. a.,…

verstandenlīchen

KöblerMhd

verstanden·līchen

verstandenlīchen , Adv. nhd. verständig, mit Verstand, wohlüberlegt Q.: UvZLanz (nach 1193) E.: s. verstanden, līchen W.: nhd. DW- L.: Lexer…

verstandesabzäunung

DWB

verstande·s·abzaeunung

verstandesabzäunung , f. , geistige sonderung: die religion soll .. die menschen, welche durch .. tausend hindernisse, leidenschaften, verst…

verstandesäuszerung

DWB

verstande·s·aeuszerung

verstandesäuszerung , f. , äuszerung verstandesmäsziger bethätigung: beim schimpansen .. erscheint jede äuszerung des geistes klarer .. weil…

verstandesanlage

DWB

verstande·s·anlage

verstandesanlage , f. , geistige begabung: die im unterrichte gezeigte angeborene verstandesanlage bestimmt die stelle, die jeder im reiche …

verstandesantheil

DWB

verstande·s·antheil

verstandesantheil , m. , verstandes-, nicht gefühlsmäszige theilnahme: wenn er über die thränen der armen sünderin (an der .. der fromme vat…

verstandesarbeit

DWB

verstande·s·arbeit

verstandesarbeit , f. , verstandesmäszige im gegensatz zur phantasie- und gefühlsmäszigen oder auch zur körperlichen arbeit: in werken schwe…

verstandesart

DWB

verstande·sart

verstandesart , f. , nach sinnesart gebildet; verstandesanlage: wer sich diesen übergang in ein ganz anderes capitel gefallen läszt, .. der …

verstandesauffassung

DWB

verstande·s·auffassung

verstandesauffassung , f. , verstandesmäszige anschauung: ( in Preuszen war unter Friedrich dem groszen ) die weltweisheit auf dem throne, d…

verstandesaufgabe

DWB

verstande·s·aufgabe

verstandesaufgabe , f. , verstandesmäszig zu lösende aufgabe: es ist daher die verstandesaufgabe seit Christus, das christenthum genetisch, …

verstandesauge

DWB

verstande·sauge

verstandesauge , n. , seltene bildung. verstandes mäsziges sehen: es sehe wer sie kan mit verstandes-augen an Dach ged. 849 Österley. das or…

verstandesbegabung

DWB

verstande·s·begabung

verstandesbegabung , f. , intellectuelle fähigkeit: ganz besonders gilt das hier gesagte von dem musiker .. mit .. schwächlicher verstandesb…

verstandesbegriff

DWB

verstande·s·begriff

verstandesbegriff , m. , bei den neuern vernunftforschern ' der reine begriff ', sofern er lediglich im verstande seinen ursprung hat Campe …

verstandesbemerkung

DWB

verstande·s·bemerkung

verstandesbemerkung , f. , intellectuelle aussage: vernunftsprüche, geschmacks- und verstandesbemerkungen .. laszen sich schwerlich in kürze…

verstandesberaubt

DWB

verstandesberaubt , adj. , einfache zusammenrückung: wären ihr alle verstandesberaubte gleich Thümmel reise i. d. mitt. prov. 9, 4 .

verstandesberechnung

DWB

verstande·s·berechnung

verstandesberechnung , f. , logische berechnung: hier tritt nemlich zuerst ein verstandesprincip in kraft, ... gegründet auf verstandesberec…

verstandesbestimmung

DWB

verstande·s·bestimmung

verstandesbestimmung , f. , bestimmung, zu welcher der verstand befähigt: indessen ist und bleibt er ( der mensch ) seiner hohen verstandesb…

verstandesbeziehung

DWB

verstande·s·beziehung

verstandesbeziehung , f. , durch die thätigkeit des verstandes hergestellte beziehung: dasz es ( das ergebnis der untersuchung ) durch eine …

verstandesbild

DWB

verstande·s·bild

verstandesbild , n. , durch die thätigkeit des verstandes abstrahiertes bild: ist ideal .. das reine verstandesbild der wesenhaften form ein…

verstand als Zweitglied (21 von 21)

Altverstand

RhWB

alt·verstand

Alt-verstand Allg. n. u. m.: für sein Alter frühreifes Kind, das verständig spricht oder sp. will. Dat Weit spreckt wie en Altverstongk Kemp…

Bordini-Verstand

Wander

Bordini-Verstand Er hat einen Bordini-Verstand. – Berckenmeyer, 68. Zu Marseille, erzählt Berckenmeyer, wird der Kopf des Bordini, des Sohne…

Granatenverstand

Wander

granaten·verstand

Granatenverstand He hatt 'n Granatenverstand (Gedächtniss). D.h. so viel oder so wenig Verstand wie ein kleiner Seekrebs, der in der Naturge…

Kuhverstand

Wander

kuh·verstand

Kuhverstand Sie hat Kuhverstand. – Tendlau, 123. Jüd.-deutsch : Sie hat Kih Seechel, Sēchel, hebräisch: Verstand.

Mensche(n)verstand

Idiotikon

Mensche(n)verstand Band 11, Spalte 994 Mensche(n)verstand 11,994

menschenverstand

DWB

menschen·verstand

menschenverstand , m. 1 1) dem menschen eigener verstand, als geistige fähigkeit: des menschenverstandes angewiesenes gebiet und erbtheil is…

Mißverstand

Adelung

miss·verstand

Der Mißverstand , des -es, plur. inus. 1) Der falsche, unrichtige Verstand, eines Wortes oder einer Rede, ein Irrthum, welcher in dem Verneh…

Misverstand

Wander

mis·verstand

Misverstand 1. Misverstand hat Aberwand. Ein juridisches Sprichwort, vermittels dessen nach geschehener Uebereinkunft oder nach dem richterl…

Mißverstand

DRW

Mißverstand, m. I Streitigkeit, Uneinigkeit vgl. Mißhell (I) 15./16. Jh. NürnbRatsbrf. 176 Faksimile das si solichen mißverstand und sach zů…

Mutterverstand

Wander

mutter·verstand

Mutterverstand Mutterverstand (s. Mutterwitz). Ein Pfund Mutterverstand ist besser als ein Stein Buchweisheit. – Winckler, III, 78.

sachverstand

DWB

sach·verstand

sachverstand , m. 1) objectiv, im gegensatze zu wortverstand: dem sachverstande nach, gemäsz demjenigen, was als wesentlich zum begriff gehö…

Schwabenverstand

PfWB

schwaben·verstand

Schwaben-verstand m. : 'Verstand, den man angeblich erst mit 40 Jahren bekommt'; Schwoweveʳstand hun [ KU-Schmittw/O ]; vgl. Schwabenalter .

speckverstand

DWB

speck·verstand

speckverstand , m. , sprichwörtlich: ein feister speckverstand, der tawret lange. Lehmann bei Wander 4, 679 , vielleicht auf beleibte zielen…

U(n)verstand

Idiotikon

U(n)verstand Band 11, Spalte 994 U(n)verstand 11,994

unterthanenverstand

DWB

unterthan·en·verstand

unterthanenverstand , m. , in der verbindung beschränkter u. geflügeltes wort geworden, aus einem schreiben des ministers v. Rochow (1838) z…

unverstand

DWB

unver·stand

unverstand , m. , mangel an verstand ( s. d. ) und sein gs.; noch nicht mhd., das aber unverstandenheit, unverstentlicheit, unverstentnus, u…

Vögeliverstand

Idiotikon

Vögeliverstand Band 11, Spalte 994 Vögeliverstand 11,994

wortverstand

DWB

wortvers·tand

wortverstand , m. , seit dem späten 16. jh. belegbar ( s. u. 5 a), lexikalisch seit Kramer. im laufe des 19 . jhs. mehr und mehr durch das g…

Ableitungen von verstand (5 von 5)

Mißverstand

Adelung

Der Mißverstand , des -es, plur. inus. 1) Der falsche, unrichtige Verstand, eines Wortes oder einer Rede, ein Irrthum, welcher in dem Verneh…

unverstand

DWB

unverstand , m. , mangel an verstand ( s. d. ) und sein gs.; noch nicht mhd., das aber unverstandenheit, unverstentlicheit, unverstentnus, u…

Unverstanden

Campe

Unverstanden , adj . u. adv . nicht verstanden. — — Allein da er wußte Unverstanden vom schmeichelnden Knecht und seinem Beherrscher Würd' e…

urverstand

DWB

urverstand , m. (ur- C 4 c): sinnlichkeit, die sich selbst durchschaut und den gott, der hinter ihr steht, und ein mensch, der diesen u. hat…