lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Trinkgeld

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
31

Eintrag · Rheinisches Wb.

Trinkgeld

Bd. 8, Sp. 1370
Trink-geld (s. S.) Allg. [Rhfrk driŋgęlt, nicht -ŋk-] [urkdl. gaff sinen knegten 8 s zu drinckgelde Trier 1373, 1468; und dartho drinckgelt Ess-Werden 1518] n.: wie nhd. u. Zugabe zum Lohn des Gesindes. RA.: Mer hon genug geschafft, der Bauer git doch Dr.! sagen die trägen Arbeiter Wittl-Reil. Eich han en Dr. kritt sagt die Mutter, wenn das Kind sie nass macht Saarl. De Schaffner krit en Dr. ein Protokoll von seinem Vorgesetzten Köln-Stdt. Do hant ver e schön Dr. gekriəge wenn es tüchtig geregnet hat MGladb. Beim Herumzeigen eines neuen Kirchturmhahns sagt der Dachdecker: He es der grusse Kirchhahn, de zeg üch Wengk on Wedder an; he wellt jetz, wie ich bei üch ben, met Bänder och gezieret sen un och mem Dr. bovvedren; kückelekü, k.! Dür-Stdt.
761 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Trinkgêld

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Trinkgêld , des -es, plur. doch nur von mehrern Summen, die -er, ein kleines Geschenk, welches man geringen Personen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Trinkgeld

    Goethe-Wörterbuch

    Trinkgeld [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Trinkgeld

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Trinkgeld , Extravergütung für Dienstleistungen, die an Kellner, Dienstboten, Kutscher etc. gezahlt wird. Schon zu Ende …

  4. modern
    Dialekt
    Trinkgeldn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Trink-geld n. : 1. wie schd., Trinkgeld (driŋgęld) [fast allg.], Trenk- (dreŋ-) [ KU-Albess Wahnwg Schellw Langb Herchw …

  5. Sprichwörter
    Trinkgeld

    Wander (Sprichwörter)

    Trinkgeld 1. Das Trinkgeld 1 ist verdient. 1 ) Das kleine Geschenk, das Dienstboten, Arbeitsleuten u.s.w. gegeben wird. …

  6. Spezial
    Trinkgeld

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Trink|geld n. (-es,-er) bonaman f. , spënora f.

Verweisungsnetz

45 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trinkgeld

7 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trinkgeld 2 Komponenten

trink+geld

trinkgeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trinkgeld‑ als Erstglied (6 von 6)

trinkgelderpolitik

DWB

trinkgeld·er·politik

trinkgelderpolitik , f. , politik durch gewährung kleiner vorteile, s. trinkgeld 3 c: es war die von Bismarck bitter verspottete 'trinkgelde…

trinkgelderunwesen

DWB

trinkgeld·er·unwesen

trinkgelderunwesen , n. : zu welchen auswüchsen das trinkgelderunwesen in gasthöfen führen kann tägl. rundsch. (1907) nr. 474. ebda (1901) n…

trinkgeldhand

DWB

trinkgeld·hand

trinkgeldhand , f. : zuerst halt die gekrümmte hohle hand, die trinkgeldhand, dem lieben schicksal hin, dasz sie mit gold gefüllt wird bis z…

trinkgeldlein

DWB

trink·geldlein

trinkgeldlein , n. , deminutiv von trinkgeld: daszhalben mir ihnen dasselbige trinckgeltlin und gewinlin durch mein warnung abzustricken ein…

trinkgeldschaf

DWB

trinkgeld·schaf

trinkgeldschaf , n. , schaf, das statt eines trinkgeldes gegeben wird: von den schaffen gitt man ze Meyen 66 schaaf ... den zwölffen (dasz s…

trinkgeld als Zweitglied (1 von 1)

Stifttrinkgeld

DRW

stift·trinkgeld

Stifttrinkgeld, n. Geldabgabe als Ersatzleistung für den Stiftwein (II) was dann söllheuser sein, die von alters her dergleichen stiffttrinc…