Aggregat · alle Wörterbücher

Handgeld

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 14 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 19

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Handgeld n.

Bd. 3, Sp. 632

Hand-geld n. : 1.a. 'Anzahlung bei Kaufverträgen', -geld [vereinzelt]; vgl. Daraufgeld 1. — b. 'Geldbetrag, den man dem in Dienst genommenen Dienstboten anzahlt' [FR-Bockh]; vgl. Daraufgeld 2. — c.α. 'Goldmünze, die der Braut bei der Verlobung gegeben wird' [KU-Krottb]. Die Braut verwahrt das H. in einem seidenen Tuch. — β. 'Geld, das der Bräutigam den Freunden der Braut gibt' [Schandein Bav. IV/2, 367]. — 2. 'Trinkgeld' [KU-Schmittw/O WD-Niedkch RO-Semb]. Syn. s. Trinkgeld 1. — Südhess. III 94; Rhein. III 199; Lothr. 228. —

Pfeifer_etym nhd.

Handgeld

Hand f. ‘unterster Teil des Armes zum Greifen und Halten’, ahd. hant (8. Jh.), mhd. mnd. mnl. hant, asächs. hand, aengl. hand, hond, nl. engl. hand, anord. hǫnd, schwed. hand, got.…

Adelung nhd.

Handgêld

Das Handgêld , des -es, plur. von mehrern Summen dieser Art, die -er. 1) Dasjenige Geld, welches man jemanden auf die Hand, d. i. zur Sicherheit eines geschlossenen Vertrages, gibt…

Campe nhd.

Handgeld Das

Das Handgeld , des — es, Mz. die — er . 1) Dasjenige Geld, welches auf die Hand, d. h. zur Sicherheit eines geschlossenen Handels von dem Käufer gegeben wird, indem beide Theile da…

DWB nhd.

handgeld n.

handgeld , n. geld was bei eingehung eines vertrags dem sich zu leistungen und diensten verpflichtenden gegeben wird, das gleichsam die gelobende hand empfängt ( s. geld auf die ha…

+ 9 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Handgeld

Handgeld (auf die Hand) angezahlte Summe Geldes od Abgabe 1) , hier auf ein Beutetier bezogen [ Reineke, der von dem Otter eine jg Ente zum Verzehr erhalten hat: ] Gutes H. [ Reink…

Herder Lex.

Handgeld

Handgeld , s. Arrha .

Meyers Lex.

Handgeld

Handgeld , soviel wie Draufgabe (s. d.) oder Werbegeld (s. Werbung ), auch das »Laufgeld« bei den Landsknechten (s. d.).

Wander sprichw.

Handgeld

Handgeld 1. Handgeld macht keinen Kauf. – Graf, 243, 120. Das Handgeld gehört zu den Formen, durch welche ein Kaufcontract als abgeschlossen erklärt wird. Es heisst auch Toppschill…

LothWB Dial.

Handgeld

Hand geld .

MeckWB Dial.

Handgeld n.

Handgeld n. Handgeld, Unterpfand zur Sicherung eines Vertrages: dei is dat Handgeld gor nich wiert vom untauglichen Dienstmädchen; auch das erste Geld, das am Tage vereinnahmt wird…

RhWB Dial.

Handgeld

Hand-geld (s. S.) n.: 1. Mietpfennig für die Dienstboten Verbr. — 2. ein Stück Geld , gewöhnlich en gel Stick (Goldstück), das die Braut bei der Verlobung vom Bräutigam, der es ihr…

WWB Dial.

Handgeld n.

Hand-geld n. [verstr.] kleine Vorauszahlung. — 1. als Absicherung, Bestätigung eines mündlich geschlossenen Vertrages (z.B. beim Viehkauf). — 2. beim Vertragsabschluss mit bzw. Die…

LDWB2 spez.

Handgeld

Hand|geld n. (-es,-er) (Anzahlung, Vorauszahlung) capara (-res) f. , ares f.pl.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Handgêld
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Handgêld , des -es, plur. von mehrern Summen dieser Art, die -er. 1) Dasjenige Geld, welches man jemanden auf die Ha…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Handgeld
Goethe-Wörterbuch

Handgeld (auf die Hand) angezahlte Summe Geldes od Abgabe 1) , hier auf ein Beutetier bezogen [ Reineke, der von dem Ott…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Handgeld
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Handgeld , s. Arrha .
modern

Dialekt
Handgeld
Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

Hand geld .
—

Sprichwörter
Handgeld
Wander (Sprichwörter)

Handgeld 1. Handgeld macht keinen Kauf. – Graf, 243, 120. Das Handgeld gehört zu den Formen, durch welche ein Kaufcontra…
—

Spezial
Handgeld
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Hand|geld n. (-es,-er) (Anzahlung, Vorauszahlung) capara (-res) f. , ares f.pl.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Handgêld Adelung
Handgeld Campe
handgeld DWB
Handgeld Pfeifer_etym
Haftgêld Adelung
Hand Adelung
Hand Campe
hand DWB
geld DWB
handkauf DWB
ab Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Handgeld GWB
Gottespfennig GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handgeld

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von handgeld 2 Komponenten

hand+geld

handgeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑handgeld als Zweitglied (1 von 1)

schandgeld

DWB

schand·geld

schandgeld , n. 1) ein auf schändliche weise zusammengebrachtes geld. Adelung. 2 ) ein schandpreis, überaus geringer preis, vile pretium. Fr…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „handgeld". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handgeld/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „handgeld". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handgeld/pfwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „handgeld". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handgeld/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_handgeld_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handgeld"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handgeld/pfwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}