Eintrag · Campe (1807–1813)
Traurig adj, adv
Traurig, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Trauer, d. h. einen merklichen Grad der Unlust, innern Schmerzens über ein Übel, besonders über ein verlornes Gut empfindend und an den Tag legend. Traurig werden, traurig über etwas sein. Ih will Sie nicht trauriger machen. Mit trauriger Miene hörte sie die Erzählung an. Mit den Traurigen sich betrüben. »Das traurige und eingeschränkte Wesen, welches man in der Liebe annimmt.« Gellert. Ein trauriges Gefühl, ein Gefühl der Trauer. Uneigentlich auch von leblosen Dingen, wenn z. B. ihr Äußeres einige Ähnlichkeit mit dem Äußern und Benehmen der Menschen hat, wenn sie traurig sind. »Traurig und blaß hängen die Blumen am Borde der Schale herunter.« Geßner. So nennt man auch einen Baum in Ostindien, dessen Blumen bei Aufgang der Sonne verwelken, gleichsam traurig zusammfallen sollen, den traurigen Baum. S. Trauerbaum. So auch von Tönen , welche Trauer oder traurige Gefühle ausdrukken. Ein trauriger Ton, Gesang 2) Trauer verursachend. Das ist eine traurige Nachricht. Eine traurige Geschichte. Ein trauriges Ende nehmen. »Die besten Absichten gewinnen oft einen traurigen Ausgang.« Gellert. »Wie traurig wird das Ende dieses Tages für mich.« Ders. Das ist höchst traurig! Wir leben in traurigen Zeiten, welche so beschaffen sind, daß man nicht anders als traurig sein kann. Traurige Ahnungen. Es ist eine traurige Nothwendigkeit. Davon die Traurigkeit, der Zustand einer Person, da sie traurig ist, wie auch, die Eigenschaft, Beschaffenheit einer Sache, da sie Trauer ausdruckt, wie auch, da sie Trauer verursacht. 3) Auch wol für armselig. Ein trauriger Mensch!