lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

taug

an. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAn ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
29

Eintrag · Köbler An. Wörterbuch

taug st. F. (ō)

taug , st. F. (ō)

nhd.
Faser, Tau (N.), Strick (M.) (1)
E.:
germ. *taugō, F., Strick (M.) (1), Seil; idg. *deuk-, V., ziehen, Pokorny 220; vgl. idg. *deu-?, V., ziehen, Pokorny 220
L.:
Vr 583b
195 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    taugst. F. (ō)

    Köbler An. Wörterbuch

    taug , st. F. (ō) nhd. Faser, Tau (N.), Strick (M.) (1) E.: germ. *taugō, F., Strick (M.) (1), Seil; idg. *deuk-, V., zi…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    taugadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    taug , adj. tauglich: ist er ( amtmann ) aim pfleger taug, nuz und gefölig. östr. weisth. 1, 84, 32 (17. jahrh. ).

  3. modern
    Dialekt
    Taug

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Taug Band 3, Spalte 3,1377

Verweisungsnetz

50 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 41 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit taug

64 Bildungen · 58 Erstglied · 1 Zweitglied · 5 Ableitungen

taug‑ als Erstglied (30 von 58)

taug(e)schlächtig

Idiotikon

taug(e)schlächtig Band 9, Spalte 44 taug(e)schlächtig 9,44

taugäben

MeckWB

taugäben 1 a. geben, überlassen: 'dat gut tho Mistorp ... hebbe wy em thogeven' (1400) UB. 24, 96; de Drak hett ehr dat togäben, wat se hett…

Taugänger

MeckWB

tau·gaenger

Taugänger m. jedes Schwein, welches noch geweidet wird und kein Mastfutter erhält: Togänger Schill. Kr. 2, 7 b . Syn. Faselswin, vgl. Swin I…

taugahn

MeckWB

taug·ahn

taugahn 1. hingehen, kommen a. in a. Spr.: 'myt beyden demmen unde weghen, alze van der stat vore tů gheit unde hynden af' (hinführen; 1377)…

Taugang

MeckWB

taug·ang

Taugang m. Zugang 1. Eintritt: frien Taugang Schö Schlagsd . 2. Zugehendes: frischen Taugang neue Dienstboten Pa Bel . Mnd. tôgank.

Taugarn

Meyers

taug·arn

Taugarn , grobes Hausgespinst zu den schwersten Seilerwaren.

Taugaut

MeckWB

taug·aut

Taugaut -got n. seem. Tauwerk: Taugot Ro NHagD ; Wo. Seem. 1, 207; Fotmatten würden maakt von Taugot 229.

taugbar

DWB

taug·bar

taugbar , adj. was tauglich Stieler 271 . Steinbach 2, 801 . Schm. 2 1, 596.

Taugenichts

SHW

Tauge-nichts Band 1, Spalte 1429-1430

taugedanig

MeckWB

taugedanig -gedenig, a. Spr. todenig zugetan: 'KOeninge (hebben) sick eres ... Ordens ... thodenich ... gemaket' (sich ihm zugewendet) Gry. …

taugegen

MeckWB

taug·egen

taugegen (zweite Silbe betont) zugegen: ick bün ... bi jug taugegen 1. Kor. 5, 3. — Mnd. tôgegen.

Taugelnis

DRW

Taugelnis, f. Heimlichkeit, Versteck vgl. 3taugen thaz thin elimosina sí in tougalnesse, inti thin fater, thie íz gisihit in tougalnesse, ge…

Taugemüs'

MeckWB

tauge·mues

Taugemüs' n. Zuspeise: Tüffel un Taugemüs' Lu Kar ; Maus gew 't as Taugemüs' Schö; beim Hochzeitsmahl wir dick Ris un Plummen dat Taugemüs' …

taugen

DWB

tau·gen

taugen , verb. aptum, idoneum, utilem esse. I I. Formen und herkunft. I@1 1) taugen ist ursprünglich ein präteritopräsens, von dem sich einz…

taugen

FWB

1. ›Geheimnis; Heimlichkeit‹; vor allem: ›Unergründbarkeit Gottes, göttliches Geheimnis‹.; 2. ›Einsamkeit‹.

taugenbuch

FWB

1. ›Buch der Apokalypse‹; vgl. auch das Synt. das buch der taugen unter tauge (die); 2. ›Zauberbuch, Buch mit Geheimwissen‹

taugendlich

DWB

taug·endlich

taugendlich , adj. taugend, tauglich, vergl. taugenlich, tugendlich: das schwartzwurtzwasser stillet das heftig blutspeien, für sich selbst …

taugenheit

DWB

taugen·heit

taugenheit , f. tauglichkeit, kraft: die neigung oder taugenheit der knaben auf ein studium. Schuppius 732 .

taugenicht

DWB

tauge·nicht

taugenicht , taugenichts , m. ( imperativische zusammensetzung; gramm. 2, 963 wird taug-nichts angesetzt und taug als die organische 3. pers…

Taugenichts

Pfeifer_etym

taugen·ichts

taugen Vb. ‘geeignet, brauchbar sein’. Das Präteritopräsens ahd. tugan (9. Jh.), mhd. tugen, tügen, tougen, asächs. aengl. dugan, mnd. dȫgen…

taugenlich

DWB

taugen·lich

taugenlich , adj. , im 15.—17. jahrh. was tauglich ( vergl. taugendlich, tugendlich): wo aber nit freunt, die taugenlich, vorhanden sein. ös…

taugenlich I

Idiotikon

taugenlich I Band 12, Spalte 1098 taugenlich I 12,1098

taugenlich II

Idiotikon

taugenlich II Band 12, Spalte 1099 taugenlich II 12,1099

Taugenlichheit

DRW

taugenlich·heit

Taugenlichheit, f. wie Tauglichkeit (I) [hebammen werdent] von unsern g.h. uff empfangnen gnugsammen bericht ihrer erfarnuß und taugenlichhe…

Taugenī

Idiotikon

Taugenī Band 12, Spalte 1098 Taugenī 12,1098

‑taug als Zweitglied (1 von 1)

Achtertaug'

MeckWBN

achter·taug

Wossidia Achtertaug' n. a. Spr. Sielengeschirr für die Hinterpferde eines Vierergespannes, s. Vörtaug'.

Ableitungen von taug (5 von 5)

getaugen

RhWB

ge-taugen: gədjən Neuw-Rodenb schw.: sich g., sich gedulden.

tauge

DWB

tauge , f. was dauge theil 2, 844: ach leider, wir seind arm ellende menschen, ungebunden, als ein alt fasz, das wenig reif hat, das zerfelt…

untaug

DWB

untaug , m. : ein nichtstaug aut untaug homo ineptus, bardus, bliteus, ingenium tardum, ficulneum, nullius pretii, nihili, crassa Minerva ho…

untaugen

DWB

untaugen , adv. , mhd. untougen ' aperte ' ( Fick-Torp 3 4 , 208 ), reicht ins frühnhd.: passionsspiele 450 Wackernell. bei Weller dicht. d.…

untauglich

DWB

untauglich , adj. adv. , gth. v. tauglich. mhd. untugelich; mnd. undogelik; dän. uduelig; schwed. oduglig; mnl. ondogelijc impatibilis ( zur…