stüm

stümbel

BMZ

stuem·bel

stümbel swv. verstümmele. ahd. stumbalôm, stumbilôm ( auch wohl ahd. stumbalju ) Graff 6,685. diu zunge mangen schendet, si stümmelt unde bl…

stümbeler

Lexer

stumbe·ler

stümbeler stm. stümper. taglœner und ander stimpler Rotw. 2,354. stumpler Fasn. 254,24. vgl. stümper.

stümbeln

DWB

stümbeln , vb. , s. DWB stümmeln .

stümbeltanne

Lexer

stuembel·tanne

stümbel-tanne f. stimmel tanne, ein seiner äste beraubter tannenstamm Rotw. 2,353.

stümbelunge

Lexer

stumbe·lunge

stümbelunge stf. stymmelung, mutilatio Dfg. 874 b . stumelunge Gaupp 1,51. stumlung Zimr. 4. 173,19.

stümben

Lexer

stuem·ben

stümben , stumben swv. BMZ s. v. a. stümbeln. die boume stümen Chr. 8. 74,14. die zungen stumben Albr. 16,496. einen an den ougen stumben Wa…

stümeln

Lexer

stuem·eln

stümel , stümeln , stümen s. stümb-.

stümen

DWB

stümen , stumen , vb. , in einer grundbedeutung ' unruhig sein ' ; s. DWB steim ; auch als stîmen; nd. und md., bes. im osten. ' wehen ': da…

stü̂mich

MNWB

stuem·ich

stü̂mich , adj. , heftig, ungestüm (SL).

stümig

DWB

stümig , stümicht , auch stiemisch, adj. 1) zu stümen ' toben ', im sinne von ' heftig ' ; kann wegen seiner bedeutung nicht simplex zu dem …

Stümkist

MeckWB

stuem·kist

Wossidia Stümkist f. Name einer Seemannskneipe am Strande in Ro; auch Dampkist genannt, vgl. das (Bd. 2, 242).

stümmchen

DWB

stumm·chen

stümmchen , m. und n., taubstummer; in teilen des md. und nd., s. Hertel Thür. 239 ; luxemburg. ma. 426; unverschoben: stümmeke Block id. v.…

Stümme

RhWB

Stümme -·m., Pl. -·m.ə zweimal in Eusk u. Eup bezeugt f.: 1. -ø·m. verkohltes Ende des Lampendochtes Eusk-Herrig . — 2. -y- in der Wend.: ei…

stümmel

DWB

stuem·mel

stümmel , m. , bair.-österr. neubildung von stümmeln, vb., s. d. sp. 406. 1) ' baumnutzungsrecht ': der stümmel oder das stockrecht ( tirol.…

Stümmelax

ElsWB

stumme·lax

PfWB Stümmelax kleine Axt zum Abhauen von Ästen Rapp.

stümmelaxt

DWB

stuemmel·axt

stümmelaxt , f. , kleine axt zum abhauen von ästen Martin-Lienhart 85 , von stümmeln 2.

Stümmelbeil

PfWB

stuemmel·beil

Stümmel-beil n. : ' Gerät, das beim Sammeln des Stümmelholzes verwendet wird ', Stimmelbeil [ LU-Opp ]. Das St. wurde als Zeichen für das Re…

stümmelbuche

DWB

stuemmel·buche

stümmelbuche , f. , zum kappen (stümmeln 2) geeignete buche in der hecke: 14 hagen oder stimelpuechen bei Unger-Khull 587 b ; s. DWB hagenbu…

stümmelchen

DWB

stuem·melchen

stümmelchen , n. , kleiner stummel; nd. stümmelken; literarisch seit dem 18. jh.: bedeutungen wie bei stummel: das stümmelchen eines abgebro…

stümmelein

DWB

stumme·lein

stümmelein , n. , kleiner stummel; obd. seit dem 16. jh.: aus dem stomlynn ( der in der kirche verbrannten kerzen ), die überyg sey und blib…

stümmelen

WWB

stuem·melen

stümmelen V. 1. (Bäume) stark zurückschneiden ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Wimbern Wi ). — 2. verstümmeln ( Kr. Tecklenburg Tek Me).

Stümmelerei

PfWB

stuemmel·e·rei

 Stümmelerei f. : ' Pfuscharbeit ', Stimmelerei [ Lambert Penns 143]; vgl. PfWB Stümpelerei .

Stümmelholz

PfWB

stuemmel·holz

 Stümmel-holz n. : ' Ast- und Baumreste '; vgl. PfWB Stummel 4; Syn. s. PfWB Baumstorzen . a. 1652: euchen Stimmelholz in den Rickenberger …

stümmelig

MeckWB

Wossidia stümmelig stümmlig verstümmelt: sin Hund hadd' 'n stümmeligen Swanz Wo. Sa. ; verkrüppelt: ne stümmlig Dann Sta Stargard@Hohen Zier…

stümmeln

DWB

stumm·eln

stümmeln , stummeln , vb. ( trans. ), truncare, mutilare. form und verbreitung. 1 1) ahd. stumbalon (8. und 9. jh. ) ahd. gl. 1, 293; 2, 306…

stümmeln1

MeckWB

Wossidia stümmeln 1 -uverstümmeln: -ü- Mi 88 b ; ne stümmelde Hand Wa; stümmelt Uhren Wa; verschneiden: 'n stümmelten Ossen Ma Malchin@Thürk…

stümmeln2

MeckWB

Wossidia stümmeln 2 mühselig gehen in der Zs. rümstümmeln; vgl. MeckWB stümpeln .

stümmelplatz

DWB

stuemmel·platz

stümmelplatz , m. , platz wo die bäume bis an den gipfel entästet werden, um streu für das vieh zu bekommen Schmeller-Fr. 2, 758 ; von stümm…

Stümmelstutz

MeckWB

stuemmel·stutz

Wossidia Stümmelstutz m. Reimwort für den Kopf des Kleinkindes: Backe backe butze Mit dem Stümmelstutze Wo. V. 3, 272. Vgl. MeckWB Stümmel u…

Stümmelswanz

MeckWB

stuemmel·swanz

Wossidia Stümmelswanz m. wie Stummelstiert: min Hund hett 'n Stümmelswanz Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Stümmelschwanz Pferdename Heim. 9, 65 b …

Kostüm

RDWB1

Kostüm n женский костюм, костюм актёра на сцене, карнавальный костюм Ein paar Dutzend Leute sind gekommen, Anzüge, Kostüme. - Пришло несколь…

Nervenkostüm

RDWB1

Nervenkostüm n scherzh. (Lakune) нервы, нервишки разг. , нервная система, душа Sein Nervenkostüm war zu dünn gewesen. - У него была слишком …

ADAMSKOSTÜM

DWB2

adams·kostuem

DWB2 ADAMSKOSTÜM n. DWB2 in der umgangssprachl. fügung im adamskostüm unbekleidet, nackt ( auch: DWB2 1900 adamsgewand; -kleid Bulle/R. dt.-…

costüm

LDWB1

costüm [co·stüm] m. (-s) 1 Kostüm n. , Anzug m . 2 (usanza, tradiziun) Sitte f., Brauch m. ◆ costüm da bagn Badeanzug m.

damenkostüm

DWB2

damen·kostuem

damenkostüm n. : 1966 frankf. allg. ztg. 57,15.

Etaschenkostüm

PfWB

Etaschen-kostüm n. : scherzh. Bez., wenn bei Frauen unter dem Mantel das Kleid und sogar der Unterrock hervorschauen: Hasch du awwer e schää…

evakostüm

DWB2

eva·kostuem

evakostüm n. im eva(s)kostüm nackt sein: 1830 Heine s. w. 4,349 W. 1907 Stilgebauer börsenkönig 112.

faschingskostüm

DWB2

fasching·s·kostuem

faschingskostüm n. : 1961 spiegel 4,63. 1977 Lenz tintenfisch 114.

Faunenkostüm

GWB

faun·en·kostuem

Faunenkostüm ‘Faunen-Costüm’ für die ikonograph Merkmale der Faune GWB 49 1 ,318,8 TischbeinsIdyllen Rose Unterberger R. U.

Festkostüm

GWB

fest·kostuem

Festkostüm Ein .. Paar, in heiterm bunten altdeutschen F. GWB 16,458 Maskenz Romant Poesie Skizze [Korr B30,236] Cornelia Winkelmann C. W.

feuerungestüm

DWB

feuer·ungestuem

feuerungestüm , m. furor: der mit feuerungestüm mich liebte. Schubart ged. 278, 11 .

gestüm

DWB

gest·uem

gestüm , adj. und adv. sanft, still, ruhig, friedfertig. 1 1) formen und abstammung. gestüm, ahd. gistuomi ( in ungistuomi), mhd. gestüeme, …

gigerlkostüm

DWB

gigerl·kostuem

gigerlkostüm , n. : die göttin der vernunft tanzt und die junge freiheit stolziert in gigerlkostümen H. v. Kahlenberg Eva Sehring (1901) 111…

götterkostüm

DWB

goetter·kostuem

-kostüm Kotzebue s. dram. w. (1828) 21, 263 ,

grashüpferkostüm

DWB

grashuepfer·kostuem

grashüpferkostüm , n. : ( einige korpsstudenten zu Bismarck, der in einem grünen frack auf dem marktplatz steht: ) wir haben uns gefragt, wa…

Jägerkostüm

GWB

jaeger·kostuem

Jägerkostüm Jagdkleidung [ betr allegorische Darstellung der Jagd ] Das alte J. hat noch manche weder auf dem Theater noch auf der Maskerade…

jugendungestüm

DWB

jugend·ungestuem

jugendungestüm , m. : Herders jugendungestüm und spätere grämlichkeit. Berliner jahrb. 1846, no. 92, s. 736.

Kestüm

MeckWB

Wossidia Kestüm Gestüm ( -üm betont) n. Kostüm, Kleidungsstück: hei hett 'n witt Gestüm up 'n Kopp weiße Haube Schw Schwerin@Groß Salitz GSa…

Kostüm

Pfeifer_etym

kost·uem

Kostüm n. ‘Tracht, historische Kleidung, Bühnenkleidung, Damenbekleidung aus Jacke und Rock’. Costume ist eine Entlehnung (18. Jh.) von ital…

Liebesungestüm

Campe

liebes·ungestuem

◎ Der Liebesungestüm , — es , o. Mz . der Ungestüm in der Liebe oder eines Liebenden und eine ungestüme heftige Liebe selbst. Da springt mit…

Menschenkostüm

GWB

menschen·kostuem

Menschenkostüm ‘inneres M.’ für die gesamte geistig-seelische od emotionale Grundausstattung, die naturgegebene Disposition des Menschen [ ü…

seekostüm

DWB

see·kostuem

seekostüm , n. : sähe ich nur schon die groszen augen meines Jeroms, wenn ich ihn in meinem seecostüm überfalle. Thümmel reise 10, 270 .

Soldatenkostüm

GWB

soldaten·kostuem

Soldatenkostüm [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

statuenkostüm

DWB

statue·n·kostuem

statuenkostüm , n. , bestehend aus tunika, überwurf und sandalen, das der maler Louis David in nachahmung des alterthums einführen wollte, s…

Theaterkostüm

GWB

theater·kostuem

Theaterkostüm [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tragödiencostüm

DWB

-costüm Wieland Lucian 2, 341 ;

ungestüm

DWB

ung·e·stuem

ungestüm , adj. adv. , gth. v. gestüm ( s. d. ), das schwerlich als blosze rückbildung aus u. hinreichend erklärt ist. ahd. ungistuomi; mhd.…

unstüm

DWB

unst·uem

unstüm ( B. v. Chiemsee 598 ; H. Sachs 19, 87, 17 G. ),

unungestüm

DWB

unungestüm , adj. , nicht ungestüm ( s. d. II 5). individuelle bildung Rückerts 8, 589 .

Wachstuem

Idiotikon

wach·stuem

Wachstuem Band 15, Spalte 313 Wachstuem 15,313

gestüm

DWB

gestüm , adj. und adv. sanft, still, ruhig, friedfertig. 1 1) formen und abstammung. gestüm, ahd. gistuomi ( in ungistuomi), mhd. gestüeme, …

gestüme

DWB

gestüme , f. , subst. zum vorigen, tranquillitas: mach ain grosze gestüeme. Grazer brevier des 15. jh. 77 a bei Lexer nachtr. 203 ; malatia …

gestümen

DWB

gestümen , verb. 1 1) intrans. ruhig sein oder werden: das weter gestume und das mer geruet. herzog Ernst, cod. germ. Mon. 572, f. 39 bei Sc…

unstüm

DWB

unstüm ( B. v. Chiemsee 598 ; H. Sachs 19, 87, 17 G. ),

unstümlich

DWB

-stümlich ( Hartlieb Ovid v. d. liebe [1482] 66 b ; S. Franck chron. Germ. 241 b ) s. DWB ungestüm u. s. w. —

verstümen

DWB

verstümen , verb. , s. verstiemen.