lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stil

as. bis spez. · 27 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
66 in 27 Wb.
Sprachstufen
10 von 16
Verweise rein
94
Verweise raus
58

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

STIL stm.

Bd. 3, Sp. 636a
STIL stm. stiel. ahd. stil Graff 6,662. waʒ touc et slegel âne stil dâ man blöcher spalten wil Vrid. 126,13. wirt in der slegel bî dem stil Frl. 66, 18. er schupft mit sînes slegels stil der meide über ein ander vil in daʒ viure krone 176. a. swie wol diu glavîe snite, ir verbran stil unde stâl das. 236. b. er stieʒ den gabylôtes stil zuo zim nâch der marter zil Parz. 159,16. wand im niwan bleib der stil Pass. K. 223,83. dem werfent si der kirsen stil in diu ougen Bon. 8, 36. hellenbarten an stilen langen Ludw. kreuzf. 5666.
530 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    stilst. M. (a?)

    Köbler As. Wörterbuch

    stil , st. M. (a?) nhd. Stiel ne. stem (N.) ÜG.: lat. stips GlVO, thyrsus GlVO Vw.: s. pannen-* Hw.: vgl. ahd. stil (st.…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    stilst. M. (a)?

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    stil , st. M. (a)? nhd. Griffel, Stängel, Stengel, Stiel, Pflanzenstengel, Stamm des Spargel ne. stylo, handle (N.) ÜG.:…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STILstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    STIL stm. stiel. ahd. stil Graff 6,662. waʒ touc et slegel âne stil dâ man blöcher spalten wil Vrid. 126,13. wirt in der…

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stilM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    stil , M., N. Vw.: s. stēl (1) L.: MndHwb 3, 487 (stil), Lü 380b (stil)

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stil

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Stil , S. Adelung Styl .

  6. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stil

    Goethe-Wörterbuch

    Stil [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  7. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stil

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Stil , s. Herder Styl .

  8. modern
    Dialekt
    Stil

    Schweizerisches Idiotikon · +5 Parallelbelege

    Stil Band 11, Spalte 222 Stil (I) 11,222

  9. Sprichwörter
    Stil

    Wander (Sprichwörter)

    Stil 1. Der Stil ist der Mensch. Dieses Wort Buffon's gilt von jeder Schöpfung des Menschengeistes. ( Schenkel, Allgem. …

  10. Spezial
    Stilm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +39 Parallelbelege

    Stil , m стиль , м → FiloSlov Redeweise, f

Verweisungsnetz

152 Knoten, 126 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 85 Sackgasse 51

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stil

812 Bildungen · 564 Erstglied · 244 Zweitglied · 4 Ableitungen

stil‑ als Erstglied (30 von 564)

Stil II

Idiotikon

Stil II Band 11, Spalte 248 Stil II 11,248

stil(l)

Idiotikon

stil(l) Band 11, Spalte 249 stil(l) 11,249

stil(l)eⁿ

Idiotikon

stil(l)eⁿ Band 11, Spalte 262 stil(l)eⁿ 11,262

Stil(l)i

Idiotikon

Stil(l)i Band 11, Spalte 271 Stil(l)i 11,271

stil(l)neⁿ

Idiotikon

stil(l)neⁿ Band 11, Spalte 262 stil(l)neⁿ 11,262

stilabkürzung

DWB

stil·abkuerzung

stilabkürzung , f. , vgl. bei stil II A 2 a β den zusammengezogenen stil ( style coupé ): die übertriebenen stylabkürzungen sind wohl nur da…

stilan

KöblerGot

stilan , st. V. (4) nhd. stehlen ne. steal ÜG.: gr. κλέπτειν; ÜE.: lat. furari Q.: Bi (340-380) E.: germ. *stelan, st. V., stehlen; vgl. idg…

Stilananalyse

FiloSlov

Stilananalyse , f анализ , м , стилистический

stilart

DWB

stil·art

stilart , f. , wie stil selbst, aber besonders in pluralischem gebrauch; seit dem späten 18. jh. für die verschiedenen typischen möglichkeit…

Stilbe

Campe

Х Die Stilbe , Mz . u. der fremde Name eines ausländischen Geschlechts von Pflanzen, welche auf einem Stocke Zwitter, auf dem andern männlic…

stilbegriff

DWB

stilbe·griff

stilbegriff , m. , die vorstellung von den prägenden kräften künstlicher darstellung: nachdem sich uns der stylbegriff von seiner erst indiv…

Stilbēn

Meyers

stil·ben

Stilbēn ( Toluylen, Diphenyläthylen ) C 14 H 12 oder C 6 H 5 . CH:CH. C 6 H 5 entsteht bei Destillation von Benzylsulfid und Benzyldisulfid,…

Stilbēnfarbstoffe

Meyers

Stilbēnfarbstoffe , vom Stilben sich ableitende Farbstoffe, entstehen bei Behandlung von Paranitrotoluolorthosulfosäure mit Alkalilauge. Ver…

stilbeobachtung

DWB

stilbe·obachtung

stilbeobachtung , f. : der meister der stilbeobachtung ( W. Grimm ) bewährte sich in ihnen ( den märchen ) selbst als ein meister des stils …

stilbewegung

DWB

stilbe·wegung

stilbewegung , f. , zu stil II H: nie ergreift eine stilbewegung das ganze der gesellschaft Broder Christiansen d. gesicht unserer zeit (193…

stilbild

DWB

stil·bild

stilbild , n. , bei Fr. Th. Vischer in spezieller bedeutung, vgl. etwa stil II E 2 a: die eingreifendste theilung der landschaftsmalerei grü…

stilbildend

DWB

stilbild·end

stilbildend , part. adj. : ebenso durchdringt sich die subjectivität des groszen, stylbildenden meisters einfach mit dem objecte Fr. Th. Vis…

Stilbir(eⁿ)

Idiotikon

Stilbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1497 Stilbir(eⁿ) 4,1497

Stilbit

GWB

stil·bit

Stilbit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

stilblüte

DWB

stil·bluete

stilblüte , f. , ironisch für einen sprachverstosz, besonders für einen sprachlichen ausdruck, der durch falsche wortwahl, künstelei oder bi…

STILBON

Hederich

stil·bon

STILBON , ónis , einer von Aktäons Hunden. Hygin. Fab. 181 .

Stilbruch

LDWB2

stil·bruch

Stil|bruch m. (-[e]s, ...brüche) ‹mus› rotöra de stil f.

stilbühne

DWB

stil·buehne

stilbühne , f. , eine bühne, die unter verzicht auf naturtreue wiedergabe den schauplatz nur stilisiert gibt ( vgl. stilisieren 3, 4), d. h.…

Stilbürsteⁿ

Idiotikon

Stilbürsteⁿ Band 4, Spalte 1610 Stilbürsteⁿ 4,1610

stilcharakteristik

DWB

stil·charakteristik

stilcharakteristik , f. , bestimmung der kennzeichnenden merkmale eines kunstwerks oder einer kunstrichtung: in einigen stilcharacteristiken…

Stilchrūt

Idiotikon

Stilchrūt Band 3, Spalte 912 Stilchrūt 3,912

stildinc

KöblerMnd

stil·dinc

stildinc , N. nhd. heimliches Ding, heimliches Gericht (N.) (1) Hw.: s. stilgerichte, stilledinc E.: s. stille (3), dinc (1) L.: Lü 380b (st…

stil als Zweitglied (30 von 244)

A-CAPPELLA-STIL

DWB2

acappella·stil

DWB2 A-CAPPELLA-STIL m. : DWB2 DWB2 1884 von dem kirchlichen a-capella-styl bis zur vollendeten symphonie Engel tonkunst 353. 1919 a cappell…

AKTENSTIL

DWB2

akten·stil

DWB2 AKTENSTIL m. DWB2 abschätzig; unpersönlicher, nüchterner, umständlicher stil: DWB2 ⟨1767⟩ die schreibart beschäftigter leute war .. ein…

Alse(n)stil

Idiotikon

Alse(n)stil Band 11, Spalte 232 Alse(n)stil 11,232

ALTERSSTIL

DWB2

alters·stil

DWB2 ALTERSSTIL m. DWB2 im fortgeschrittenen alter praktizierter stil eines künstlers; zu alter B: DWB2 1912 im goetheschen altersstil Herma…

ARBEITSSTIL

DWB2

arbeits·stil

DWB2 ARBEITSSTIL m. DWB2 zu arbeit B . art u. weise, wie jmd. arbeitet: DWB2 1948 den neuen arbeitsstil durchzusetzen in: gesch. arbeiterbew…

Basreliefstil

GWB

basrelief·stil

Basreliefstil ‘im B.’: in der Kompositions- u Darstellungsart antiker Reliefs Orest losgesprochen, im Basreliefstyl artig gedacht und compon…

besemenstil

KöblerMhd

besemen·stil

besemenstil , st. M. nhd. Besenstiel Hw.: vgl. mnd. bēsemestēl Q.: Bauernh (um 1300?), LS, MeierBetz, Ring E.: s. besemen, stil W.: nhd. DW-…

bësemstil

Lexer

besem·stil

bësem-stil stm. besenstil als fing. name Ls. 3. 401,74 ; besmenstil Ring 34 b , 37.

bettelstil

DWB

bettel·stil

bettelstil , m. er rückte einem bettelnden judenjungen seinen schlechten bettelstil vor. J. Paul flegelj. 1, 50 .

Bire(n)stil

Idiotikon

Bire(n)stil Band 11, Spalte 239 Bire(n)stil 11,239

birnenstil

KöblerMhd

birnen·stil

birnenstil , st. M. nhd. Birnenstil Hw.: s. birnstil Q.: Teichn (1350-1365) (FB birnenstil) E.: s. bire, stil W.: nhd. Birnenstil, M., Birne…

Bladstil

WWB

blad·stil

Blad-stil Stiel eines Pflanzenblattes ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. …

Blō¹mestil

WWB

blome·stil

Blō¹me-stil. Bloumenstell Blumenstiel ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

bornestil

KöblerMnd

borne·stil

bornestil , M. nhd. Brunnensäule, Brunnenpfahl Hw.: s. bornstil E.: s. borne, stil L.: MndHwb 1, 328 (bornstil)

bornstil

KöblerMnd

born·stil

bornstil , M. nhd. Brunnensäule, Brunnenpfahl Hw.: s. bornestil E.: s. born, stil L.: MndHwb 1, 328 (bornstil)

buchstil

DWB

buch·stil

buchstil , m. stilus: ich bin in einen sauern buchstil geraten. J. P. herbstbl. 3, 221.

Buᵉkestil

WWB

buk·e·stil

Buᵉke-stil m. Bukenstil Flachschlegelstiel ( Kr. Büren Bür Hb).

Ableitungen von stil (4 von 4)

gestil

BMZ

gestil stv. das verstärkte stil. noch gesteln noch geliegen Bert. 131,10. unz si gestal beneben jene zwêne lîchamen Pass. K. 553,80.

gestile

AWB

gestile s. gi- steini.

Stile, funktionale

FiloSlov

Stile , mpl , funktionale стили , мн , функциональные

verstil

BMZ

verstil stv. 1. stehle, nehme heimlich weg. a. dô hette gern der diep verstoln Bon. 27,5. b. mit accus. dane mach den scaz daʒ fûr nit verbr…