Aggregat · alle Wörterbücher

Staub

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 16 in 15 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 113
Verweise raus: 57

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Staub

Staub, m.

I Mehlstaub, Staubmehl

wer ain mezen gereüterts trait an ein müll schickt zu mallen, ... so soll im der müllner hinwider antwurten ... so schwer guets malter als dan derselbig metz trait ist gewesen; daran soll abgen für maut und staub anderhalb müllmasl
1. Drittel 16. Jh.? NÖsterr./ÖW. IX 639 Faksimile
flug von dem stein an auf 9 schuhe ... was nun innerhalb solcher 9 schuhe an spreuer oder staub liegen bleibt, solle dem mahlkunden gehoͤren
1714 SammlBadDurlach III 250 Faksimile

II Staub und Asche sterbliche Überreste von auf dem Scheiterhaufen verbrannten Hingerichteten

vgl. Asche (I), Pulver (I)

[der freymann soll M.R.] mit dem schwert von leben zum todt hinrichten, dem cörper aber sambt dem haubt zu staub und asche vertilgen
1690 ZKulturg. ErgH. 2 (1898) 65
des im kerker sich entleibten N. sein todter leichnam solle ... verbrennt, dessen staub und asche auch in den fluß gestreuet werden
1769 CCTher. Beil. p. 52 Faksimile

Pfeifer_etym nhd.

Staub m.

Staub m. ‘(aufwirbelnde) feine Schmutzteilchen’, ahd. stoub (um 1000), mhd. stoup, stoub (germ. *stauba-) und (mit anderer Bildungsweise) mnd. stof, stōf, mnl. nl. stof (germ. *stu…

Adelung nhd.

Staub

Der Staub , des -es, plur. car. ein Collectivum, mehrere so sehr zerkleinte Theile eines trocknen Körpers zu bezeichnen, daß sie zwischen den Fingern unfühlbar sind, und sich leich…

Campe nhd.

Staub Der

Der Staub , — es, Mz. — e , als Sammelwort, o. Mz .; Vw. das Stäubchen , O. D. Stäublein , ein Sammelwort, die so sehr zertheilten und feinen Theile eines trocknen, zuweilen auch f…

DWB nhd.

staub m.

staub , m. , dasselbe wie unten staubbach Schm. 2 2, 718. eine begriffliche erweiterung von staub II, 1, l, θ ( sp. 1077). zu solch einem staub gelangt man z. b. auf dem gebirgsste…

+ 11 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

staub m.

staub , m. pulvis. I I. zur geschichte der wortform. I@1 1) ein ursprünglich hochdeutsches wort, ahd. stoup, mhd. stoup; weiter reicht der auf anderer bildung beruhende kreis got. …

GWB GWB

Staub

Staub [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Staub

Staub , in der Luft enthaltene Körperchen verschiedener Art, die bei gewisser Größe oder massenhafter Anhäufung dem bloßen Auge sichtbar, aber auch in vollkommen rein erscheinender…

Wander sprichw.

Staub

Staub 1. Besser im Staube als am Throne kriechen. 2. Blas' mir den Staub weg und lass mir den Dreck liegen. ( Franken. ) Ironisch zu einem Geputzten. In Böhmen von einem unbemittel…

ElsWB Dial.

Staub

Staub [ʿStòyp Steinbr. ; ʿStoip Hlkr. Co. Horbg. Dü. ; ʿStàip Su. Bf. ; ʿStp Barr ; ʿStœyp K. Z. Prinzh. ; ʿStaùp Str. Ingw. ; ʿStâp Hatten ; Demin. ʿStaiwələ Gebw. Su. Dü. Str. ,…

Idiotikon Dial.

Staub

Staub Band 10, Spalte 1066 Staub 10,1066

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Staub m.

Staub m. : ' pulveriger Schmutz, bes. auf trockenen Wegen, Möbeln, Kleidung ', Staab (šdāb) [verbr. WPf nördl. VPf GH-Neubg ( Heeger Südostpf. 34) Castleman Zwbr. 27 Christmann Kau…

RhWB Dial.

Staub

Staub es gibt drei ablautende Bildungen zu dem st. Zeitw. stieben (s. d.) im Rhein. für den Begriff: α. Staub (ahd. stoup); β. Stob (mnd., mndl., ndl. stof); γ. Stubb (ahd. stuppi,…

SHW Dial.

Staub

Staub Band 5, Spalte 1317-1318

Nur als Faksimile.

FiloSlov spez.

Staub m

Staub , m пыль , ж

LDWB2 spez.

Staub

Staub m. (-[e]s,-e/Stäube) 1 (feinste Teilchen einer Substanz) stöp m. , polber m. 2 ‹fig› (Erde) tera f. 3 ‹fig› (Asche) cënder f. ▬ Staub von überdürrem Heu almaies f.pl. ; sich …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Staub
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Staub , des -es, plur. car. ein Collectivum, mehrere so sehr zerkleinte Theile eines trocknen Körpers zu bezeichnen,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Staub
Goethe-Wörterbuch

Staub [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Staub
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Staub , in der Luft enthaltene Körperchen verschiedener Art, die bei gewisser Größe oder massenhafter Anhäufung dem bloß…
modern

Dialekt
Staub
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Staub [ʿStòyp Steinbr. ; ʿStoip Hlkr. Co. Horbg. Dü. ; ʿStàip Su. Bf. ; ʿStp Barr ; ʿStœyp K. Z. Prinzh. ; ʿStaùp Str. …
—

Sprichwörter
Staub
Wander (Sprichwörter)

Staub 1. Besser im Staube als am Throne kriechen. 2. Blas' mir den Staub weg und lass mir den Dreck liegen. ( Franken. )…
—

Spezial
Staubm
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Staub , m пыль , ж

Verweisungsnetz

120 Knoten, 148 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 2 Kompositum 104 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

stoub Lexer
gestüppe Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Staub GWB
Kot GWB
Pulver GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Staub Wander
Rauch (Subst) Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Staub FiloSlov
Staub LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staub

451 Bildungen · 389 Erstglied · 56 Zweitglied · 6 Ableitungen

staub‑ als Erstglied (30 von 389)

Staubaus

SHW

Staub-aus Band 5, Spalte 1317-1318

Staubbesem

SHW

Staub-besem Band 5, Spalte 1317-1318

Staubbesen

SHW

Staub-besen Band 5, Spalte 1317-1318

staubdumm

SHW

staub-dumm Band 5, Spalte 1317-1318

Staubduscher

SHW

Staub-duscher Band 5, Spalte 1317-1318

Staubfahne

SHW

Staub-fahne Band 5, Spalte 1319-1320

Staubflecken

SHW

Staub-flecken Band 5, Spalte 1319-1320

Staubfänger

SHW

Staub-fänger Band 5, Spalte 1319-1320

Staubhexe

SHW

Staub-hexe Band 5, Spalte 1319-1320

Staubhäuschen

SHW

Staub-häuschen Band 5, Spalte 1319-1320

Staubimbiß

SHW

Staub-imbiß Band 5, Spalte 1319-1320

Staubkamm

SHW

Staub-kamm Band 5, Spalte 1319-1320

Staubkammer

SHW

Staub-kammer Band 5, Spalte 1319-1320

Staubkräppel

SHW

Staub-kräppel Band 5, Spalte 1319-1320

Staubkuchen

SHW

Staub-kuchen Band 5, Spalte 1319-1320

Staubladen

SHW

Staub-laden Band 5, Spalte 1319-1320

Staublappen

SHW

Staub-lappen Band 5, Spalte 1321-1322

Staubloch

SHW

Staub-loch Band 5, Spalte 1321-1322

Staublumpen

SHW

Staub-lumpen Band 5, Spalte 1321-1322

Staubläppen

SHW

Staub-läppen Band 5, Spalte 1321-1322

Staubmahlzeit

SHW

Staub-mahlzeit Band 5, Spalte 1321-1322

Staubmantel

SHW

Staub-mantel Band 5, Spalte 1321-1322

Staubmehl

SHW

Staub-mehl Band 5, Spalte 1321-1322

Staubpilz

SHW

Staub-pilz Band 5, Spalte 1321-1322

Staubrechen

SHW

Staub-rechen Band 5, Spalte 1321-1322

Staubregen

SHW

Staub-regen Band 5, Spalte 1321-1322

Staubschwamm

SHW

Staub-schwamm Band 5, Spalte 1321-1322

Staubschwanz

SHW

Staub-schwanz Band 5, Spalte 1321-1322

Staubsieb

SHW

Staub-sieb Band 5, Spalte 1321-1322

Staubstube

SHW

Staub-stube Band 5, Spalte 1321-1322

‑staub als Zweitglied (30 von 56)

Bei(n)staub

Idiotikon

Bei(n)staub Band 10, Spalte 1072 Bei(n)staub 10,1072

Blueme(n)staub

Idiotikon

Blueme(n)staub Band 10, Spalte 1071 Blueme(n)staub 10,1071

blumenstaub

DWB

blumen·staub

blumenstaub , m. pollen, über den blumenstaub wolwollender feinheiten. J. Paul Hesp. 3, 227 ; was uns schwefelregen der strafe und hölle sch…

Bëttelstaub

Idiotikon

Bëttelstaub Band 10, Spalte 1071 Bëttelstaub 10,1071

chätzerstaub

Idiotikon

chätzerstaub Band 12, Spalte 82 chätzerstaub 12,82

Chüestaub

Idiotikon

Chüestaub Band 10, Spalte 1070 Chüestaub 10,1070

chürbstaub

Idiotikon

chürbstaub Band 12, Spalte 82 chürbstaub 12,82

Chǟsstaub

Idiotikon

Chǟsstaub Band 10, Spalte 1070 Chǟsstaub 10,1070

darrenstaub

DWB

darren·staub

darrenstaub , m. staub und spreu, die in den brauereien von dem fertigen malz vor dem schroten durch sieben abgesondert werden.

Dilistaub

Idiotikon

dili·staub

Dilistaub Band 10, Spalte 1072 Dilistaub 10,1072

drescherstaub

DWB

drescher·staub

drescherstaub , m. der beim dreschen auffliegt, spreu. denn der könig zu Syrien hatte sie umbgebracht und hatte sie gemacht wie drescherstau…

Eggenstaub

Wander

eggen·staub

Eggenstaub Eggenstaub und Winters Frost machen die Ackersleut getrost. – Oec. rur., 55.

Esel(s)staub

Idiotikon

Esel(s)staub Band 10, Spalte 1070 Esel(s)staub 10,1070

federstaub

DWB

feder·staub

federstaub , m. von stiebenden federn. auch die feinsten pflaumfedern heiszen so.

feilstaub

DWB

feil·staub

feilstaub , m. dasselbe: die eingeführte schreibregel, nicht zu feilen, sondern den ganzen aufwand von feilstaub und zeit zu ersparen. J. P.…

Fielstaub

Idiotikon

Fielstaub Band 10, Spalte 1070 Fielstaub 10,1070

Finke(n)staub

Idiotikon

Finke(n)staub Band 10, Spalte 1070 Finke(n)staub 10,1070

Folle(n)staub

Idiotikon

folle(n)·staub

Folle(n)staub Band 10, Spalte 1070 Folle(n)staub 10,1070

fuchstaub

Idiotikon

fuchs·taub

fuchstaub Band 12, Spalte 82 fuchstaub 12,82

G(e)staub

Idiotikon

G(e)staub Band 10, Spalte 1072 G(e)staub -äu- 10,1072

Goldstaub

Adelung

gold·staub

Der Goldstaub , des -es, plur. inus. ein in Staub oder unfühlbares Pulver verwandeltes Gold.

Griffelstaub

Idiotikon

griffel·staub

Griffelstaub Band 10, Spalte 1070 Griffelstaub 10,1070

Haberstaub

Idiotikon

haber·staub

Haberstaub Band 10, Spalte 1070 Haberstaub 10,1070

Herrenstaub

Wander

herren·staub

Herrenstaub Wenn der Herrenstaub kommt. In Oberösterreich von der Zeit, in der man glaubte, die Herren (Gutsherren) fortzujagen. (Ausstauben…

Heu(w)staub

Idiotikon

Heu(w)staub Band 10, Spalte 1070 Heu(w)staub 10,1070

kohlenstaub

DWB

kohlen·staub

kohlenstaub , m. staub von kohlen, kohlenpulver ( s. kohlengestübe): kolnstaub, calcina. voc. 1482 p 8 b , auch in andern voc. 15. jh., koln…

kohlstaub

DWB

kohl·staub

kohlstaub , m. kohlenstaub, fuligo. Kirsch cornuc., Stieler 2124 , Steinbach ; calcina, kolstoup und kalestaub ( rheinisch ) Dief. gl. 89 b …

Märzenstaub

Campe

maerzen·staub

Märzenstaub , s. Märzschnee, Märzstaub und März .

Maienstaub

Wander

maien·staub

Maienstaub Maienstaub bringt Gras und Laub. ( Oppeln. ) – Boebel, 95.

malzstaub

DWB

malz·staub

malzstaub , m. dasjenige was von dem malze durch sieben abgeht und aus staub, keimen u. ähnl. besteht.

Staub

Staub, m.

staub‑ als Erstglied (30 von 389)

‑staub als Zweitglied (30 von 56)

Ableitungen von staub (6 von 6)