lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staubbach

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

staubbach m.

Bd. 17, Sp. 1092
staubbach, m. bach, der beim hohen und starken herabfall von einer höhe zerstäubt. vgl. oben staub II, 1, l sp. 1077 sowie 2staub und unten stäuben: eine eingeschlossene wilde waldgegend, staubbäche stürzen von den felsen Schiller 14, 343 (scen. bemerk. zu W. Tell 3, 2). als eigenname, so bei Lautenbrunnen in der Schweiz: wir ... gingen zum Staubbach. dieser wasserfall stürzt neunhundert fusz tief von einer felsenwand ... hinunter in das thal Stolberg 6, 180; vgl.: aus unermeszlicher höhe stürzte vom gebirge ein bach herab, in kleinen schäumenden cascaden .., ein altaischer Staubbach, (der sich) ... in den feinsten staub auflöst Ritter erdkunde 2, 981. bei J. Paul in dichterischer übertragung des himmels staubbach ein feiner, stäubender regen: aber des himmels staubbach hatte sich versprungen, und blos Lunens lichtfall übersprengte noch die gegend werke 7, 119 (Hesperus 1).
894 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StaubbachDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Staubbach , — es, Mz. — bäche , ein Bach, welcher von einer großen Höhe herabfällt, so daß das Wasser beim Fallen du…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Staubbach

    Goethe-Wörterbuch

    Staubbach [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Staubbach

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Staubbach , s. Bach und Lauterbrunnen .

  4. modern
    Dialekt
    Staubbach

    Bayerisches Wörterbuch

    Staubbach Band 1, Spalte 1,814

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staubbach

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von staubbach 2 Komponenten

staub+bach

staubbach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staubbach‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „staubbach". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/staubbach/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „staubbach". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/staubbach/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „staubbach". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/staubbach/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_staubbach_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„staubbach"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/staubbach/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}