Eintrag · Campe (1807–1813)
Staub Der
Der Staub, — es, Mz. — e, als Sammelwort, o. Mz.; Vw. das Stäubchen, O. D. Stäublein, ein Sammelwort, die so sehr zertheilten und feinen Theile eines trocknen, zuweilen auch flüssigen Körpers (s. Staubbach, Staubregen), daß man sie mit bloßen Augen und durch das Gefühl einzeln nicht unterscheiden kann, und [] welche sich bei Bewegung der Luft leicht erheben und von ihr fortgeführet werden, zu bezeichnen. Gewöhnlich gebraucht man es von zarten Theilen dieser Art, welche sich von allen trocknen Körpern durch den Gebrauch abreiben, besonders aber von solchen Erdtheilen, welche sich bei jeder leichten Bewegung in die Luft erheben, dann aber wieder auf andere Körper sinken und durch die feinsten Öffnungen dringen. Man bestimmt es, wenn diese Theile von einem oder dem andern Körper vorzüglich herrühren, durch Zusammensetzung näher, z. B. Kohlenstaub, Mehlstaub, Mühlenstaub, Spreustaub Der Wasserstaub, Wasser, welches in so feine Theile getrennt wird, daß diese dem Staube gleichen. Von Staub bedeckt sein. Voller Staub sein. Den Staub abblasen, abkehren, ausklopfen. Der Wind treibet den Staub in die Höhe. Ein großer dicker Staub. Vor Staub kaum sehen können. Staub machen, erregen, durch irgend eine heftige Bewegung solche feine Theile in die Höhe treiben. Der Staub fällt unangenehm auf die Brust. Staub einschlucken müssen, an einem Orte, wo viel Staub ist, sein müssen. »Ih erwartete nicht, daß sie den Staub, den sie mit den Füßen aufstoßen, für Wolken ausgeben würden.« Weiße. Wenn ich einst Staub bin, wenn ich einst verweset bin. Х Sich aus dem Staube machen, sich eilig entfernen, oft auch, entfliehen; wofür man im Osnabrückschen sagt, sich auf den Hasenpfad geben oder begeben. Einem Staub in die Augen streuen, uneigentlich, ihn hindern das Wahre in einer Sache zu sehen, ihn täuschen, hintergehen. »Ih weiß, daß er sich albern stellt, um ihr Staub in die Augen zu werfen.« Weiße. Uneigentlich bezeichnet Staub, besonders in der höhern Schreibart, etwas so Geringes, Vergängliches wie der Staub, oder etwas aus Staub, Erde Bestehendes und Vergängliches. So wird der Mensch und ein Geschöpf überhaupt seinem Körper nach, oft Staub, belebter Staub, beseelter Staub genannt. Unsterblich, doch des Todes Raub, Sind wir halb Engel und halb Staub. Cronegk. — bis auch mir die Stimme schallet: Komm, Staub, und sammle dich zum Staube! K. F. Kramer. Denn unempfindlichen Staub (den Leichnam) mißhandelt er, tobend vor Unsinn. Voß. Dort betet die Vernunft: Erhabener, du bist! Bist nahe dem beseelten Staube. Tiedge. Was stäubt am Teiche dort? Es ist belebter Staub! Ders. I dieser Bedeutung, da es auch Menschen von Seiten ihres irdischen Körpers und ihrer Vergänglichkeit bezeichnet, kömmt auch von einzelnen Menschen oder ihren todten Körpern die Mehrzahl vor: Wenn — — — — Ein Stein sich wölbet über beide Staube, Dann wird der Fluch entwaffnet sein. Schiller. (R.) I weiterer uneigentlicher Bedeutung bezeichnet Staub einen Zustand der Niedrigkeit, der tiefsten Demuth. I Staube liegen. Sich im Staube krümmen, in tiefer Niedrigkeit, Verworfenheit sein, leben. Und siehst, wie sich der Stolz Der Tyranney im blut'gen Staube krümmt, Weiße. I Staube kriechen, auf eine niedrige und kriechende Art sich betragen. Einen in den Staub treten, ihn in die Niedrigkeit versetzen, ihn auf das verächtlichste, wegwerfendste behandeln. »Ih trat dein zitterndes Alter in den Staub der Dürftigkeit und Verachtung nieder.« von Brawe. Einen aus dem Staube erheben, hervorziehen, aus seiner Niedrigkeit, aus seinem niedrigen, verachteten Stande. Dann sinkt der schwache Henker, den Frevelthat und Glück Vom Staub erhoben hatte, in seinen Staub zurück, Dusch. Von den einzelnen feinen Theilchen, welche den Staub, sammelwörtlich, ausmachen, gebrauchte man ehemahls auch die Mehrzahl. Jetzt gebraucht man aber nur das Verkleinungswort Stäubchen oder[] Stäublein auf diese Art. Auch ein geringes Stäublein fühlet man in dem so empfindlichen Auge. Das Sonnenstäubchen. Uneigentlich bedeutet ein Stäubchen oder Stäublein auch etwas sehr Weniges, unmerklich Weniges, Geringes von einer Sache; in der niedrigen Sprechart mancher Gegenden auch Stoben. Nicht ein Stäubchen soll er davon haben. Ein Stäublein Salz, Brot, ein Körnchen Salz, ein Krümchen Brot. I N. D. lautet es Stof, Stoff.