Eintrag · Campe (1807–1813)
Sod Der
1. Der Sod, — es, Mz. — e, oder Söder, in einigen Gegenden auch die Sode, Mz. — n. 1) Das Sieden; der Sud, 2) So viel als auf Einmahl gesotten oder versotten wird, z. B. beim Salzsieden, so viel Sohle, als auf Einmahl versotten wird. I N. D. ist das Sod, so viel Wasser, als zu einem Gebräude Bier erfoderlich ist. Eine Söde Fische, im N. D. ein Gericht gesottener Fische. Eine Söde Kohl, im Holsteinschen ein Gericht Kohl. 3) I O. und N. D. eine Brühe, eigentlich wol eine Flüssigkeit, welche man hat sieden lassen. »Ein gut Soht (Sod) auf Birkhahnen,« Coler. Geußt Söder auf und Senf daran. Logau. Uneigentlich, Х in seinem Sode sein, leben (in seiner Sauce), ganz nach seinem Gefallen, nach seinen Lüsten und Begierden, in größter Bequemlichkeit Hans Unvernunft in seinem Sode, Wächst auf als wie ein Klotz im Wald. Ungen. Es heißt, ich läg' im Sode Und wäre nicht gewandt. Günther. Die Jugend wächst in eignem Sode. Ders. Oft ist damit der Nebenbegriff des Schmuzes, der Unreinigkeit verbunden, so daß in seinem Sode sein auch bedeutet, in seiner unreinlichen Kleidung sein, ungewaschen, ungekämmt sein. I ähnlichem Sinne sagt man im O. D. die Hände mit im Sode haben, mit im Spiele, bei einer unguten, gleichsam schmuzigen Sache. »Der Papst will in allem Sod' seine Hand haben.« Luther.