lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

soda

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

soda f.

Bd. 16, Sp. 1397

soda , f. unreines kohlensaures natron; lehnwort des 18. jahrh. aus dem span. soda, wo die sache zuerst durch äscherung bereitet wurde: soda, sode Jacobsson 4, 181 b ; die spanische soda kann man aus deutschen, bey den salzwerken wachsenden salzkräutern nachmachen. 182 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Soda

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Soda ,

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Soda

    Goethe-Wörterbuch

    Soda [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Soda

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Soda , s. Herder Natron .

  4. modern
    Dialekt
    Sodaf.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Soda f. : wie schd., Soda [LU-Alsh, Krämer Gal 199], Sode [ Lambert Penns 151], Sutt [Bliesgau (PfId. 140)]; Zs.: Schnel…

  5. Spezial
    soda

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    soda [sọ̄·da] f. (sodes) ‹chim› Soda f./n. ◆ ega da soda Sodawasser n. , Soda n.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit soda

37 Bildungen · 33 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

soda‑ als Erstglied (30 von 33)

Sodalauge

SHW

Soda-lauge Band 5, Spalte 1059-1060

Sodawasser

SHW

Soda-wasser Band 5, Spalte 1059-1060

Sodabrühe

PfWB

soda·bruehe

Soda-brühe f. : 'Waschlauge'. Erscht hot mer alles eigewäächt / in Chlor- un Sodabrieh [ Wilms Land und Lewe 44]. —

sōdādelik

WWB

sod·adelik

sō-dādelik Adv. sofort, unmittelbar. Dat moch he sodaaliks doon ( WmWb ).

sōdaenig

WWB

sō-daenig [WMünsterl Kos] 1. Adv. — 1.1. solchermaßen, auf diese, solche Art, Weise; unter diesen Umständen. Sodäönig kammen wi an’n Köppken…

Sodageorg

PfWB

soda·georg

Soda-georg m. : 'Glaskugel (vom Verschluß einer Sodawasserflasche) als Klicker', Sodajeʳg [ LU-Muttstdt ]; vgl. PfWB Selters ; Syn. s. PfWB …

sodâle

Lexer

sod·ale

sodâle swm. BMZ geselle Trist. U. 1581. — aus lat. sodalis.

Sodalen

RhWB

soda·len

Sodalen  Geld Pl. t.: Mitglieder einer kirchl. Brüderschaft; hen hört bej de S.

Sodales

Herder

soda·les

Sodales , lat., Genossen, Verbrüderte; sodalitas , Genossenschaft, Verbrüderung, Bruderschaft.

Sodalität

RhWB

Sodalität tsaldī·ə.tχə, Pl. -χər Prüm-Mürlenb 1860 n.: kirchl. Brüderschaft.

Sodalīth

Meyers

soda·lith

Sodalīth , Mineral, ein chlorhaltiges Natriumaluminiumsilikat, sogen. Alkaligranat, findet sich in regulären Kristallen sowie in körnigen Ag…

sôdân(e)

MNWB

sod·ane

sôdân(e) (-daen) , soddân(e) , sôdanne , sôden(e) (souden) , suͦden(e) , ° sône (s. u. II 3), ppt. , I. pron. dem., sogestalt, solch, derart…

sodanig

MeckWB

sod·anig

Wossidia sodanig -dennig wie das Vor. : sodanig auf solche Weise Mi 83 b ; 'so dennich' also Aep. 62 b . Mnd. sôdânich, -nn-. Me. 4, 680.

sodann

DWB

sod·ann

sodann , adv. , betont sodánn, zusammenrückung von zeitlichem so und ebensolchem dann; neben dem verstärkenden alsodann, gekürzt alsdann ( t…

sodass

LDWB2

sod·ass

so|dass conj. tan... che, insciö che. ▬ rede lauter, sodass ich dich höre baia plü dadalt che i t’aldi.

soda als Zweitglied (4 von 4)

Bleikesōda

WWB

bleike·soda

Bleike-sōda. Blaiksōda Bleichsoda Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is .

episoda

LDWB1

epi·soda

episoda [e·pi·sọ̄·da] f. (-des) Episode f., Vorfall m. , Ereignis n.

Nichtsoda

PfWB

nicht·soda

Nicht-so-da m. : ' ehrgeiziger, egoistischer Mensch ', Netsodo [ Rohr 207]; vgl. PfWB nicht 3.

risoda

KöblerAe

ris·oda

risoda , sw. M. (n) nhd. Schleim, Eiter Hw.: s. rīsan (1) E.: s. rīsan (1) L.: Hh 262