lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seife

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 17 Wörterbücher
Anchors
23 in 17 Wb.
Verweise rein
42
Verweise raus
25
Sprachstufen
7 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

seife f.

Bd. 16, Sp. 188

seife , f. sapo. 1 1) das wort erscheint ahd. in den formen seifa, seiffa, seipha ( Graff 6, 172 ), denen im mhd. nur seife, seiffe entspricht, ags. als sâpe, von dem wieder das altnord. sâpa entlehnt ist; engl. soap; mnd. sepe, mnl. seepe. die romanischen sprachen haben ihre bezeichnungen, franz. savon, ital. sapone, savone, aus dem deutschen entlehnt. zuerst wird das wort in der form sapo erwähnt von Plinius in der bekannten stelle der hist. nat. 28, 12, 51: prodest et sapo. Galliarum hoc inventum rutilandis capillis. fit ex sebo et cinere, optimus fagino et caprino, spissus ac liquidus, ute…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SEIFEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer FindeB SEIFE swf. seife. ahd. seifa MWVQVZ Graff 6, 172. sapo MWVQVZ voc. o. 44,33. MWVQVZ sumerl. 17,3. 49,60. sa…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Seife

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    1. Die Seife , plur. doch nur von mehrern Arten die -n, ein mit einem unmineralischen Alkali verbundenes Fett, welches s…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    1Seife

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Seife 1 aus Fett od Öl durch Sieden unter Zusatz von Lauge hergestellte, als wasserlösliches Wasch- bzw Reinigungsmitt…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Seife

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Seife , Zusammensetzung aus Fett u. Oel mit Kali und Natron, in Wasser und Weingeist auflösbar, mit der Eigenschaft fett…

  5. modern
    Dialekt
    Seife

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Seif e [Saif Felleri. Su. Co. Str. Lohr ; Sæìf K. Z. ; Sǽf Barr W.; Sáf Bühl Ndrröd. Tieffenb. ] f. Sei…

  6. Sprichwörter
    Seife

    Wander (Sprichwörter)

    Seife 1. Es wird überall mit Seife gewaschen. ( Stettin. ) In dem Sinne: Wer gut schmiert, der fährt gut. Pfennigsalbe w…

  7. Spezial
    Seife

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sei|fe f. (-,-n) 1 (zur Körperpflege) jafa f. 2 (Seifenstück) jafa (jafes) f. , toch de jafa m.

Verweisungsnetz

58 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 2 Kompositum 33 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seife

310 Bildungen · 215 Erstglied · 94 Zweitglied · 1 Ableitungen

seife‑ als Erstglied (30 von 215)

Seife I

SHW

Seife I Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seife II

SHW

Seife II Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

seifeballen

DWB

seife·ballen

seifeballen , m. seifenkugel: von den tyriackskrämern, seiffeballen- oder läuszsalbe-verkäuffern. Simpl. 4, 271 Kurz.

Seifehaus

DRW

seife·haus

Seifehaus, n. Gebäude, in dem man seift (II) auch andern verleyhen mochten huttenstet waschheuser molwergk seyffeheuser, die sich zum ertze …

Seife-kochen

PfWB

seife·kochen

 Seife-kochen n. : ' das Herstellen von Seife '. Volksgl.: Wammer am Seefkoche is un en Weibsmensch kummt, is die Seef verhext [ Fogel Beli…

Seifel-stein

PfWB

seifel·stein

 Seifel-stein m. : ehem. FlN; a. 1564: im Seiffel Stein, Stoßt ander Seith wider die Heck [StArch. KL-Landstl Gerichtsbuch 58].

Seifelte

ElsWB

seif·elte

Seifelte f. Menschenkot Rapp. Dazu gehört wohl auch Schleifes s. d.

Seifen-blase

SHW

Seifen-blase Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-brühe

SHW

Seifen-brühe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-gosche

SHW

Seifen-gosche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-griffel

SHW

Seifen-griffel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-handel

SHW

Seifen-handel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-kraut

SHW

Seifen-kraut Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-kübel

SHW

Seifen-kübel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-maul

SHW

Seifen-maul Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-pulver

SHW

Seifen-pulver Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-rock

SHW

Seifen-rock Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-rüssel

SHW

Seifen-rüssel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-sand

SHW

Seifen-sand Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-schaum

SHW

Seifen-schaum Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-schnute

SHW

Seifen-schnute Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-senkel

SHW

Seifen-senkel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-sieder

SHW

Seifen-sieder Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-siederei

SHW

Seifen-siederei Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-stopfen

SHW

Seifen-stopfen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Seifen-stöppel

SHW

Seifen-stöppel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

seife als Zweitglied (30 von 94)

Bart-seife

SHW

Bart-seife Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bastseife

Meyers

bast·seife

Bastseife ( Sudseife, Abkochseife ), bei der Entschälung der Rohseide erhaltene sericinhaltige Seifenlösung, die beim Färben der Seide mit S…

Buckel-seife

RhWB

buckel·seife

Buckel-seife RhWBN pukələsēp dr. MGladb-Geistenbeck , Hockst Mülfort Odenk , Erk-Granterath (-əl-), Heinsb , Mörs-Neuk ; -ələzēf Grevbr-Hoch…

Butterseife

Meyers

butter·seife

Butterseife , aus Butter mit Ätznatron bereitete Seife, dient zur Bereitung von Butteräther (s. d.).

Dach-seife

RhWB

dach·seife

Dach-seife -zīp SNfrk ( MGladb , Grevbr , Neuss , Kref , Heinsb ); -zīf Eusk , Rheinb , Dür , Bergh , Aach-Berrenr f.: -traufe. Ut dem Ren e…

desinfektionsseife

DWB2

desinfektion·s·seife

desinfektionsseife f. : 1952 Jungk zukunft ( 1953 ) 141. DWB2 2 bezeichnungen für tätigkeiten und verfahrensweisen zur durchführung von desi…

edelsteinseife

DWB2

edelstein·seife

edelsteinseife f. : 1956 Cloos edelsteinkde. 133. DWB2 3 teile, mengen, eigenschaften von edelsteinen:

Eierseife

Wander

eier·seife

Eierseife Auch mit Eierseife wäscht sich keiner von Sünden rein.

geruchseife

DWB

geruch·seife

geruchseife , f. wolriechende seife: vilerlai wolschmeckende ( wolriechende ) wasser, desgleichen ambron, bisamknöpf, geruchsaifen. Fischart…

glasseife

DWB

glas·seife

glasseife , f. , zu glas A 1, braunstein: 'glasseife wird der braunstein genannt, weil er die glasmasse reiniget, hell und durchsichtig mach…

Glyzerin-seife

SHW

Glyzerin-seife Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

goldseife

DWB

gold·seife

goldseife , f. , neben ( älterem ) goldseifen, goldseufen, m., vgl. seife sp. 190. 1) zu seife 2: ' goldsandablagerung goldführender gewässe…

granatseife

DWB

granat·seife

-seife Karmarsch-Heeren techn. wb. (1876) 8, 191 . b β) andere bildungen dienen der art- und gattungsbestimmung des minerals: granatart allg…

grundseife

DWB

grund·seife

-seife , f. ( vgl. comp.-typ. 5 k): unter palmkernseife ( versteht man ) die aus einem gebleichten palmkernöl bereitete gr. Muspratt 6, 2095…

Ableitungen von seife (1 von 1)