lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwachheit

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
54

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwachheit f.

Bd. 15, Sp. 2161

schwachheit , f. , mhd. swachheit, swacheit mhd. wb. 2, 2, 780 a . Lexer mhd. handwb. 2, 1332 ; nhd. schwachheit (die) blödigkeit, imbecillitas, debilitas, infirmitas, languor Maaler 364 d . in neuerer sprache wird es, wie schon Adelung und Campe beobachten, vielfach durch schwäche verdrängt. nd. swakheid ten Doornkaat Koolman 3, 370 b ( im allgemeinen sonst dem nd. fremd ); nld. swackheyd, imbecillitas Kilian. das fem. folgt der bedeutungsentwicklung des adjectivs, es zeigen sich entsprechende abweichungen im gebrauche der älteren und der neueren sprache. 1 1) die anwendung im sinne von schma…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwáchheit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schwáchheit , plur. die -en, ein vermittelst der Ableitungssylbe -heit aus dem Beyworte schwach gebildetes Hauptwort…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schwachheit

    Goethe-Wörterbuch

    Schwachheit 1 menschliche Kraftlosigkeit, Schwäche a körperliche Energielosigkeit, geringe Robustheit, Entkräftung, Hinf…

  3. modern
    Dialekt
    Schwachheit

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Schwachheit Band 9, Spalte 1739 Schwachheit 9,1739

  4. Sprichwörter
    Schwachheit

    Wander (Sprichwörter)

    Schwachheit 1. Durch schwacheyt wirt man starck. – Franck, I, 139 a . 2. Eine Schwachheit gebiert die andere. 3. Man mus…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 48 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwachheit

9 Bildungen · 5 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schwachheit

schwach + -heit

schwachheit leitet sich vom Lemma schwach ab mit Suffix -heit.

schwachheit‑ als Erstglied (5 von 5)

schwachheitsfehl

DWB

schwachheit·s·fehl

schwachheitsfehl , m. ( s. schwachheit 3), übertretung, versehen, aus einem mangel an charakterstärke entsprungen; vgl. die folgenden wörter…

schwachheitsfehler

DWB

schwachheit·s·fehler

schwachheitsfehler , m. : der einzige schwachheitsfehler seines lebens kostete ihn ( Simson ) freiheit und augen. Herder zur rel. u. theol. …

schwachheitsmangel

DWB

schwachheit·s·mangel

schwachheitsmangel , m. , wie das vorhergehende wort: von daraus rennt er flugs die halbe stadt herum, trägt schwachheits-mängel aus und bri…

schwachheitsschuld

DWB

schwachheit·s·schuld

schwachheitsschuld , f. : ich, den zum theil der neid, zum theil auch schwachheits-schuld ins labyrinth gebracht. Günther 770 .

schwachheitssünde

DWB

schwachheit·s·suende

schwachheitssünde , f. ( vgl. schwachheit 3), den vorsätzlichen oder bosheitssünden entgegengestellt ( Adelung ): ( man würde ) die sicherhe…

schwachheit als Zweitglied (4 von 4)

Līb(s)schwachheit

Idiotikon

Līb(s)schwachheit Band 9, Spalte 1740 Līb(s)schwachheit 9,1740