Aggregat · alle Wörterbücher

Revision

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 30
Verweise raus: 28

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Revision

Bd. 4, Sp. 1377-1378

Revision

Band 4, Spalte 1377-1378

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Revision

revidieren Vb. ‘auf seine Richtigkeit durchsehen, überprüfen’ (vor allem im Druckerei-, Verlagswesen), entlehnt (2. Hälfte 16. Jh.) aus lat. revidēre (revīsum) ‘wieder hinsehen, no…

DERW nhd.

Revision F.

Revision, F., ›Öberprüfung, Rechtsmittel zur Nachprüfung eines Urteils in rechtlicher - nicht tatsächlicher - Hinsicht‹, E. 16. Jh. (Müller 1583) Lw. mlat. revisio, F., ›prüfende W…

DRW nhd.

Revision

Revision, f. I erneute Durchsicht von Prozeßakten durch eine höhere Instanz zur Überprüfung des Urteils; im Prozeßrecht ein gegen Endurteile zugelassenes Rechtsmittel, urspr. im Ge…

GWB GWB

Revision

Revision abgekürzt ‘Rev’ FfA I 26,781,19 ; von den knapp 450 Archivbelegen über die Hälfte im Briefw u Tgb 1 nomen actionis: kritisches, prüfendes Durchsehen, Kontrolle von Publika…

+ 6 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Revision

Revision , lat.-dtsch., Durchsicht, Prüfung, im Rechtswesen vor derselben Instanz nochmalige Prüfung des Urtheils, in welchem der R. bewerber Irrthümer nachzuweisen hat. — Allgemei…

Meyers Lex.

Revision

Revision (lat.), nochmalige Durchsicht, Prüfung; im Rechtswesen ein Rechtsmittel, durch das die nochmalige Entscheidung einer Rechtsfrage in höherer Instanz veranlaßt wird. Die deu…

PfWB Dial.

Revision f.

Revision f. : wie schd., nur in der Wend.: Revesion eiⁿleche [ LA-Gommh ], Revesiaⁿ eiⁿleche [ GH-Kand ]. Südhess. IV 1378 ; Rhein. VII 375 .

RhWB Dial.

Revision

Revision,

FiloSlov spez.

Revision, der Bibliotheksbestände f

Revision , f der Bibliotheksbestände сверка , ж библиотечных фондов

LDWB2 spez.

Revision

Re|vi|si|on f. (-,-en) 1 (Überprüfung) revijiun (-s) f. 2 (Nachprüfung) control (-oi) m. 3 (Änderung, z.B. einer Meinung) mudamënt (-nc) m. 4 (Einspruch, Rekurs) recurs (-sc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Revision
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

revidieren Vb. ‘auf seine Richtigkeit durchsehen, überprüfen’ (vor allem im Druckerei-, Verlagswesen), entlehnt (2. Hälf…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Revision
Goethe-Wörterbuch

Revision abgekürzt ‘Rev’ FfA I 26,781,19 ; von den knapp 450 Archivbelegen über die Hälfte im Briefw u Tgb 1 nomen actio…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Revision
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Revision , lat.-dtsch., Durchsicht, Prüfung, im Rechtswesen vor derselben Instanz nochmalige Prüfung des Urtheils, in we…
modern

Dialekt
Revisionf.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Revision f. : wie schd., nur in der Wend.: Revesion eiⁿleche [ LA-Gommh ], Revesiaⁿ eiⁿleche [ GH-Kand ]. Südhess. IV 13…
—

Spezial
Revision, der Bibliotheksbeständef
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Revision , f der Bibliotheksbestände сверка , ж библиотечных фондов

Verweisungsnetz

204 Knoten, 216 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 4 Kompositum 190 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Revision DERW
Revision DRW
Revision Pfeifer_etym
Revier DERW
Revisionsgrund DERW
Katasteramt DERW

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Revision Herder
Revision Meyers
Arrest of judgment Meyers
Berufung Meyers
Beschwerde Meyers
Entscheidungsgründe Meyers
Kassationshof Meyers
Militärstrafgerichtsbarkeit Meyers
Rechtsfrage Meyers
Rechtsmittel Meyers
Reichsgericht Meyers
Reichsmilitärgericht Meyers
Revidieren Meyers
Revisionsgericht Meyers
Revisionssumme Meyers
Revīsor Meyers
Strafprozeß Meyers
Zivilprozeßordnung Meyers
Gerichtsverfassung Meyers
Kassation Meyers
Kataster Meyers
Oberrechnungskammer Meyers
Verfassungsänderung Meyers
Beschlüsse Meyers
Beschwerdeführer, -Gericht, -Instanz, -Summe etc Meyers
Beschwerderegister Meyers
Gravāmen Meyers
Kostenfestsetzung Meyers
Entscheidung Meyers
Urteil Meyers
Anklageschrift Meyers
Anklageverfügung Meyers
Bestätigungsorder Meyers
Bordvorschriften Meyers
Die Einnahmen des Reiches Meyers
Divisionär Meyers
Gerichtsherrlichkeit Meyers
Gerichtsoffizier Meyers
Höhere Gerichtsbarkeit Meyers
Kommandanturgericht Meyers
Korpsgericht Meyers
Kriegsgerichte Meyers
Kriegsgerichtsräte Meyers
Militärgerichtsbarkeit Meyers
Militärgerichtsherr Meyers
Militärgerichtsordnung Meyers
Militärgerichtsstand Meyers
Militärgerichtswesen Meyers
Militärgesetzgebung Meyers
Militärstrafgerichtsordnung Meyers
Militärstrafprozeß Meyers
Militärstrafverfahren Meyers
Militärverbrechen Meyers
Niedere Militärgerichtsbarkeit Meyers
Oberkriegsgerichte Meyers
Oberkriegsgerichtsräte Meyers
Offizier Meyers
Regimentsgericht Meyers
Reichsmilitärgesetz Meyers
Schutztruppen Meyers
Untersuchungsführer Meyers
Verteidigung Meyers
Amtspflicht Meyers
Attentāt Meyers
Nebenintervention Meyers
Rechtskraft Meyers
Rechtszuständigkeit Meyers
Remedĭum Meyers
Strafverfahren Meyers
Suspensīv Meyers
Reichsanwalt Meyers
Antrag Meyers
Inquisitionsprozeß Meyers
Inquisītor Meyers
Kriminalprozeß Meyers
Prozeß Meyers
Prozeßordnung Meyers
Rechtspflege Meyers
Spezialinquisition Meyers
Strafgerichtsbarkeit Meyers
Strafrecht Meyers
Strafsachen Meyers
Untersuchungsprozeß Meyers
Amtsgerichte Meyers
Entmündigung Meyers
Frist Meyers
Generalfragen Meyers
Ne eat judex ultra petīta partĭum Meyers
Novellen Meyers
Summārischer Prozeß Meyers
Todeserklärung Meyers
Ungehorsam Meyers
Zivilprozeß Meyers
Gerichtsbarkeit Meyers
Hauptverhandlung Meyers
Justizorganisation Meyers
Justizverfassung Meyers
Kammer Meyers
Kreisgericht Meyers
Landesgerichte Meyers
München Meyers
Obergerichte Meyers
Oberstes Landesgericht Meyers
Richter Meyers
Schöffengerichte Meyers
Strafgerichtsverfassung Meyers
Strafkammer Meyers
Untersuchungsrichter Meyers
Zivilsenat Meyers
Divertiménto Meyers
Kassationsrekurs Meyers
Kassieren Meyers
Brandkataster Meyers
Fortschreibung Meyers
Grundkataster Meyers
Grundsteuer Meyers
Grundsteuerkataster Meyers
Katasteramt Meyers
Katasterkontrolleur Meyers
Katastrierung Meyers
Parzellārkataster Meyers
Steuerbuch Meyers
Steuern Meyers
Oberster Rechnungshof Meyers
Rechnungshof des Deutschen Reiches Meyers
Staatshaushaltskontrolle Meyers
Staatsrechnungshof Meyers
Verfassungsgesetz Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Revision, der Bibliotheksbestände FiloSlov
Revision LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit revision

45 Bildungen · 44 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

revision‑ als Erstglied (30 von 44)

Revisionsabdruck

GWB

revision·s·abdruck

Revisionsabdruck (letzter) Probedruck eines Textes zur Überprüfung getätigter Korrekturen, des Druckbildes, der Umbrüche ua B43,210,13 Kanzl…

Revisionsangelegenheit

GWB

revision·s·angelegenheit

Revisionsangelegenheit Bindestrichschr Vorhaben zur Überprüfung (u Neuordnung) eines (rechtlichen, wirtschaftlichen oä) Sachverhaltes; mBez …

Revisionsanmeldung

DRW

revision·s·anmeldung

Revisionsanmeldung, f. wie Revisiongesuch damit sich keiner von verfassung der revisionsanmeldung wegen ermanglung des abschids oder declara…

Revisionsbericht

DRW

revision·s·bericht

Revisionsbericht, m. I schriftliche Stellungnahme zum Revisionsgesuch des Prozeßgegners vgl. Revisionsschrift der gegenthail habe hierauf [v…

Revisionsbeschwerde

DRW

revision·s·beschwerde

Revisionsbeschwerde, f. zu Beschwerde (II) schriftliche Beschwerde über ein gerichtliches Urteil mit dem Ziel einer Revision (I) in fällen, …

Revisionsblatt

GWB

revision·s·blatt

Revisionsblatt Bindestrichschr pl: für den Revisionsabdruck (sd) eines (Teil-)Textes B33,324,10 Zelter 26.10.20 Michael Niedermeier, Renata …

Revisionsbogen

GWB

revision·s·bogen

Revisionsbogen gelegentl Bindestrich-, vereinzelt Getrenntschr (zB T11,11,25 ); Pl –bogen; überwiegend in Tagebüchern u im Briefw (mit Verle…

Revisionsbrunnen

Meyers

revision·s·brunnen

Revisionsbrunnen , Nachsehbrunnen, Einsteigeschacht, s. Kanalisation , S. 546.

Revisionserkenntnis

DRW

revision·s·erkenntnis

Revisionserkenntnis, f., n. wie Revisionurteil mit der execution [solle, wenn umb gelt oder am leib gestraft werden soll,] bis zu erfolgende…

Revisionsexemplar

GWB

revision·s·exemplar

Revisionsexemplar [ betr Druckvorbereitung von ‘Zur Morphologie’ II,1 ] Da bey diesem Bogen ein besonderer Fall eintritt, lege ich mein Revi…

Revisionsgeld

DRW

revision·s·geld

Revisionsgeld, n. vom Revisionswerber für eine Revision (I) zu zahlende Gebühr verfallene niedergelegte revisionsgelder 1653? Moser,Beitr. 1…

Revisionsgericht

DRW

revision·s·gericht

Revisionsgericht, n. Gericht, das für Revisionen (I) zuständig ist vgl. Oberappellationsgericht das ober-appellation oder revision-gericht 1…

Revisionsgeschäft

GWB

revision·s·geschaeft

Revisionsgeschäft wie ‘Revisionsangelegenheit’ A1,231,29 Ausarbeitg übGesch dGeneralrevision [Anf Apr 83] Syn Revisionsangelegenheit Michael…

Revisionsgesuch

DRW

revision·s·gesuch

Revisionsgesuch, n. Antrag auf Revision (I) bei dem zuständigen Gericht bdv.: Revisionsanmeldung, Revisionsschrift (I), Revisionswerbung die…

Revisionsgruben

Meyers

revision·s·gruben

Revisionsgruben , s. Hausentwässerung .

Revisionsgrund

DERW

revision·s·grund

Revisionsgrund, M., ›Grund einer Revi- sion‹, s. Revision, Grund, vgl. Weiske 1839ff.

Revisionshof

LDWB2

revision·s·hof

Re|vi|si|ons|hof m. (-[e]s, ...höfe) Curt de Cassaziun f.

Revisionsingenieure

Meyers

revision·s·ingenieure

Revisionsingenieure , s. Beauftragte .

Revisionsinstanz

GWB

revision·s·instanz

Revisionsinstanz Getrenntschr jur: höheres, für die Überprüfung von Urteilen zuständiges Gericht; iUz ‘Provokationsinstanz’ DjG 3 4,302,33 R…

Revisionsinstruktion

GWB

revision·s·instruktion

Revisionsinstruktion auch Getrenntschr Direktive zur Durchführung einer (Steuer-)Revision Oberrevisor..Christoph Jenichen..Johann Wilhelm Zo…

Revisionskommissar

DRW

revision·s·kommissar

Revisionskommissar, m. zur Prüfung der Revisionsgesuche beim Gericht angestellter Rechtskundiger [Übschr.:] von denen revisionscomissarien. …

Revisionskommissarius

GWB

revision·s·kommissarius

Revisionskommissarius je einmal -Com- bei Bindestrichschr u -kommisar- A1,231,18 ; lat flekt kanzleisprachl: mit bestimmten Aufgaben bei ein…

Revisionskonvent

DRW

revision·s·konvent

Revisionskonvent, m. Zusammenkommen von Reichständen zur Bearbeitung von Revisionen (I)? [die] augsburgischen confessions-verwandten ... sol…

revisionsmäßig

GWB

revision·s·maessig

revisionsmäßig gemäß den Vorgaben einer durchgeführten Steuerrevision A(FfA I 26,809,17) CarlAug 6.1.97 [G/Voigt] Michael Niedermeier, Renat…

Revisionsmittel

GWB

revision·s·mittel

Revisionsmittel jur: Rechtsmittel zur Aufhebung bzw Änderung eines Gerichtsurteils DjG 3 4,282,12 RAnw [27.8.74] Michael Niedermeier, Renata…

Revisionsordnung

DRW

revision·s·ordnung

Revisionsordnung, f. Vorschrift, Verordnung, wie eine Revision (I) vorgenommen werden muß vermüg neu aufgerichter kais. revisionsordnung nac…

Revisionsprotokollist

GWB

revision·s·protokollist

Revisionsprotokollist kanzleisprachl: bei einer Steuerrevision tätiger Schriftführer A1,231,3 Ausarbeitg übGesch dGeneralrevision [Anf Apr 8…

Revisionsprozeß

DRW

revision·s·prozeß

Revisionsprozeß, m. wie Revision (I) daß ... die revisionsprocess, je unnd allezeit auf den gesambten reichshofrath, alß iudices delegatos, …

Revisionsrechtswohltat

DRW

revision·s·rechtswohltat

Revisionsrechtswohltat, f. Revision (I) als Rechtwohltat [Übschr.:] de revisionis beneficio ad regem. von der koͤnigl. revisions-rechts-wohl…

Revisionsreise

GWB

revision·s·reise

Revisionsreise Dienstreise zur Inspektion unterstellter Anstalten; mBez auf Visitationen meteorol Einrichtungen in Sachsen-Weimar-Eisenach d…

‑revision als Zweitglied (1 von 1)

steuerrevision

DWB

steuer·revision

steuerrevision , f. , A. Beier von hofehandwerkern (1692) 124 ; Gaudy 12, 18 . —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „revision". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/revision/shw

MLA

Cotta, Marcel. „revision". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/revision/shw. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „revision". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/revision/shw.

BibTeX

@misc{lautwandel_revision_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„revision"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/revision/shw},
  urldate      = {2026-05-12},
}