Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Kontrolle
Kontrolle fast ausschließlich ‘Control(l)e’ Aufsicht, Überwachung(smaßnahme), Überprüfung(smöglichkeit); auch ‘eine K. ist gegründet’; ‘etw macht die K.’ iSv ermöglicht die Überprüfung [Odoardo über seinen europäischen Siedlungsplan:] die Absicht ist .. mit genauer Controle [<Aufsicht] die [für Baulichkeiten] bereitliegenden Geldsummen, zur Verwunderung des Mutterlandes, zu verwenden GWB251,220,8 Wj III 12 [bei Demokrit] Forderungen einer erhöhten geschärften Sinnlichkeit .. Die Unsicherheit der Sinne wird anerkannt; man findet sich genöthigt, nach einer Controlle umherzuschauen, die aber nicht gefunden wird GWBN3,111,5 FlH II [Hofgärtner Baumann soll eigenmächtiges Handeln künftig unterlassen] indem man sich sonst .. eine abermalige Kontrolle über die Ausgaben des Bot. Gartens eintreten zu lassen genötigt sähe A(MA132,392,19) FSVoigt 13.2.23 [Oberaufs] [betr Hemsterhuis-Gallitzinische Gemmensammlung als Leihgabe] vorhandene Schwefelabgüsse .. waren zu Controlle, sollte sie nöthig befunden werden, in einem sauberen Kästchen mit den Originalen eingepackt GWB33,244,13 Camp GWBB32,108,27 CarlAug 1.12.19 GWBB8,133,8 Herder 13.1.87 GWBB33,228,2 CarlAug 15.9.20 K GWBB32,117,11 CarlAug 14.12.19 uö Syn GWBAufsicht GWBExamination GWBIntendanz GWBPrüfungHerbert Küstner H.K.