Rōt

Rōtacher

Idiotikon

rōt·acher

Rōtacher Band 1, Spalte 375 Rōtacher 1,375

rōtag

KöblerAhd

rōtag , Adj. nhd. rötlich, rot ne. reddish ÜG.: lat. rubens Gl, (rudis) (Adj.) Gl Q.: Gl (765) E.: s. rōt (1) W.: s. mhd. rœtec, Adj., rötli…

rōtamhafti

KöblerAhd

rōtamhafti , Adj. nhd. rötlich, rötlich schimmernd ne. reddish ÜG.: lat. rutilans N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. rutilans? E.: s. rōt (1), haf…

rōtamo

KöblerAhd

rōt·amo

rōtamo , sw. M. (n) nhd. Röte, Schamröte, Hautrötung ne. redness ÜG.: lat. (pudor) Gl, rubor Gl, velum roseum verecundiae N Q.: Gl (3. Viert…

rōtapful

KöblerAhd

rōt·apful

rōtapful , st. M. (i) nhd. „Rotapfel“, Granatapfel ne. „red apple“, pomegranate ÜG.: lat. malum granatum Gl, malum Punicum Gl Q.: Gl (13. Jh…

rōtaphul

KöblerAhd

rōt·aphul

rōtaphul , st. M. (i) Vw.: s. rōtapful*

rōtbacket

Idiotikon

rōtbacket Band 4, Spalte 1076 rōtbacket 4,1076

rōtbackig

Idiotikon

rōt·backig

rōtbackig Band 4, Spalte 1076 rōtbackig 4,1076

rōtbaggig

Idiotikon

rōtbaggig Band 4, Spalte 1076 rōtbaggig 4,1076

rōtbaggnet

Idiotikon

rōtbaggnet Band 4, Spalte 1076 rōtbaggnet 4,1076

Rōtbarg

Idiotikon

rōt·barg

Rōtbarg Band 4, Spalte 1548 Rōtbarg 4,1548

Rōtbeinli

Idiotikon

Rōtbeinli Band 4, Spalte 1302 Rōtbeinli 4,1302

Rōtbeiⁿholz

Idiotikon

Rōtbeiⁿholz Band 2, Spalte 1256 Rōtbeiⁿholz 2,1256

rōtber

KöblerMhd

rōt·ber

rōtber , st. N., st. F. nhd. Rotbeere, Erdbeere ÜG.: mlat. fraga Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. rōt (1), ber (3) W.: nhd. Rotbeere, F., Rotbeer…

Rōtberig(e)stǖd

Idiotikon

rōt·berig(e)stǖd

Rōtberig(e)stǖd Band 10, Spalte 1365 Rōtberig(e)stǖd 10,1365

rōtbir

KöblerMhd

rōt·bir

rōtbir , st. N., st. F. Vw.: s. rōtber

Rōtbir(eⁿ)

Idiotikon

Rōtbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1494 Rōtbir(eⁿ) 4,1494

rōtbleik

KöblerMnd

rōt·bleik

rōtbleik , Adj. Vw.: s. rōtblēk

rōtbles

KöblerMnd

rōt·bles

rōtbles , Adj. Vw.: s. rōtblesset

rōtblesset

KöblerMnd

rōt·blesset

rōtblesset , Adj. nhd. mit einer roten Blesse versehen (Adj.), mit einem roten Stirnfleck versehen (Adj.) E.: s. rōt (2), blesset R.: rōtble…

rōtbluem

Idiotikon

rōtbluem Band 5, Spalte 92 rōtbluem 5,92

Rōtblösch

Idiotikon

Rōtblösch Band 5, Spalte 161 Rōtblösch 5,161 u.

Rōtblüestler

Idiotikon

Rōtblüestler Band 5, Spalte 179 Rōtblüestler 5,179

rōtblēk

KöblerMnd

rōtblēk , Adj. nhd. hellrot, blassrot Hw.: s. blēkrōt E.: s. rōt (2), blēk (2) L.: MndHwb 2, 2265 (rôtblê[i]k) Son.: örtlich beschränkt

rōtblȫdich

KöblerMnd

rōtblȫdich , Adj. nhd. „rotblutig“, ockerrot ÜG.: lat. sinopis I.: Lsch. lat. sinopis? E.: s. rōt (2), blȫdich (1) L.: MndHwb 2, 2265 (rôtbl…

rōtblȫmet

KöblerMnd

rōtblȫmet , Adj. nhd. „rotgeblümt“, rotbraun gefleckt, rotbunt E.: s. rōt (2), blȫmet (1) L.: MndHwb 2, 2265 (rôrblȫmet) Son.: langes ö, ört…

Rōtbreitiker

Idiotikon

rōt·breitiker

Rōtbreitiker Band 1, Spalte 374 Rōtbreitiker 1,374

rōtbrouwer

KöblerMnd

rōt·brouwer

rōtbrouwer , M. Vw.: s. rōtbrūwære* L.: MndHwb 2, 2265 (rôtbrouwer)

rōtbrouwhūs

KöblerMnd

rōtbrouwhūs , N. Vw.: s. rōtbrūwhūs L.: MndHwb 2, 2265 (rôtbrouwhûs)

rōtbrächeⁿ

Idiotikon

rōtbrächeⁿ Band 5, Spalte 395 rōtbrächeⁿ 5,395

adrōt

KöblerMnd

*adrōt , Sb. nhd. Verdruss, Überdruss E.: s. ādrȫtich

afarōt?

KöblerAhd

*afarōt? , st. M. (a?, i?) Vw.: s. gi-

avarōt?

KöblerAhd

*avarōt? , st. M. (a?, i?) Vw.: s. *afarōt?

bībrōt?

KöblerAhd

*bībrōt? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. bībrôd*

eitarōt?

KöblerAhd

*eitarōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. *eitarit?, eitarōn*

farōt?

KöblerAhd

*farōt? , Adj. Vw.: s. *farawōt?

fiorōt?

KöblerAhd

*fiorōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. fiorōn*

gedrōt

KöblerMhd

*gedrōt , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gedroht“ Vw.: s. un- E.: s. drouwen (?) W.: nhd. (ält.) gedrot, Adj., gedrot, gedroht, DW 4, 2040, vgl. D…

gihērōt?

KöblerAhd

*gihērōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. *hērōn? Hw.: vgl. as. gihērod

korōt?

KöblerAhd

*korōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. bi-, gi-, unbi-, ungi- Hw.: s. korōn

liutwerōt?

KöblerAhd

*liutwerōt? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. liudwerod*

manwerōt?

KöblerAhd

*manwerōt? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. manwerod*

mirrōt?

KöblerAhd

*mirrōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. mirrōn*

obarōt?

KöblerAhd

*obarōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ir- Hw.: s. obarōn*

smekkarōt

KöblerAhd

*smekkarōt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi-

suntarōt?

KöblerAhd

*suntarōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ir- Hw.: s. suntarōn*

tarōt?

KöblerAhd

*tarōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi- Hw.: s. tarōn

temparōt?

KöblerAhd

*temparōt? , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. temparōn*

thrōt?

KöblerAnfrk

*thrōt? , st. M., st. F. Vw.: s. over-* E.: s. *thriotan?

turrōt?

KöblerAhd

*turrōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. turrōn*

unrātesbrōt

KöblerMnd

*unrātesbrōt , N. nhd. feines lockeres Gebäck Hw.: s. unrāteswīf E.: s. unrāt (2), brōt (1)

warōt?

KöblerAhd

*warōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. bi-, unbi-

werōt?

KöblerAhd

*werōt? , st. N. (a) Vw.: s. *liut-, *man- Hw.: vgl. as. werod*

wierōt?

KöblerAhd

*wierōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. wierōn*

zohharōt?

KöblerAhd

*zohharōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. *zokkarōn?

abeschrōt

KöblerMhd

abe·schrōt

abeschrōt , st. M., sw. M. nhd. Abgeschnittenes, Rest Hw.: s. āschrōt Q.: Secr (1282), SH, StRFreiberg E.: s. abe, schrōt W.: nhd. (ält.) Ab…

ablatenbrōt

KöblerMnd

ablatenbrōt , N. nhd. Oblatenbrot, Oblate E.: s. ablāte, brōt L.: MndHwb 1, 2 (ablâtenbrôt)

Acherbrōt

Idiotikon

acher·brōt

Acherbrōt Band 5, Spalte 952 Acherbrōt 5,952

afschrōt

KöblerMnd

afschrōt , F.? nhd. Böschung, Schrägung E.: s. af, schrōt L.: MndHwb 1, 37 (afschrôt)

Agat(h)eⁿbrōt

Idiotikon

Agat(h)eⁿbrōt Band 5, Spalte 953 Agat(h)eⁿbrōt 5,953

errōten

KöblerMhd

errōten , sw. V. nhd. erröten, rot werden Q.: Eheb, JTit (3. Viertel 13. Jh.), Loheng, Namenlos E.: s. ahd. irrōtēn* 1, sw. V. (3), erröten;…

gerōt

KöblerAhd

gerōt , st. M. nhd. Begehr, Begehren, Verlangen ne. want (N.), desire (N.) ÜG.: lat. appetitus Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) E.: s. gerōn L.…

gerōten

KöblerMhd

gerōten , st. V. Vw.: s. gerāten

rōte

KöblerMhd

rōte , sw. M. nhd. „Rote“, Rotforelle ÜG.: lat. rubeta Gl, rubus Gl Hw.: vgl. mnl. rode Q.: Gl, UrbHabsb (Anfang 14. Jh.), WeistGr E.: ahd. …

unrōt

KöblerAhd

unrōt , Adj. nhd. „unrot“, nicht rot, weiß ne. not red ÜG.: lat. (Aminaeus) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: s. un, rōt