lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

presse

mhd. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
32 in 24 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
157
Verweise raus
83

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

presse st. F., sw. F.

presse , st. F., sw. F.

nhd.
Presse, Weinpresse, Kelter, Schar (F.) (1), Gedränge, Haufe, Haufen
ÜG.:
lat. torcular PsM
Vw.:
s. wīn-
Hw.:
vgl. mnd. perse
Q.:
(st. F.) Pal, Suol1, RqvI, RqvII, PsM, Ren, GTroj, HvNst, Apk, EvA (FB presse), AntichrL (1160-1180), Frl, JTit, Krone, KvWHvK, KvWTroj, KvWTurn, Loheng, LS, Martina, PassI/II, Reinfr, Serv, Tund, Urk, Wh, Wigam
E.:
ahd. pfressa* 9, pressa*, phressa*, st. F. (ō), sw. F. (n), Bedrängnis, Bedrückung, Drangsal, Kelter; s. mlat. pressa?, F., Presse; vgl. lat. pressāre, V., drücke, pressen; lat. premere, V., drücken, schänden; vgl. idg. *per- (3), *perg-, V., schlagen, Pokorny 818
W.:
nhd. Presse, F., Presse, DW 13, 2103
R.:
die presse treten: nhd. quälenden Kummer haben
L.:
Lexer 161c (presse), Lexer 436c (presse), Hennig (presse), WMU (presse 2573 [1297] 4 Bel.), LexerHW 2, 293 (presse), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 530b (presse), LexerN 3, 341 (presse)
921 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    presseswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    presse swv. ahd. pressôn Graff 3, 368. pressen, bedrängen. zwischen zwein bretin prestin si alsô lange den hals im mit g…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    presseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    presse , F. Vw.: s. pressele L.: MndHwb 2, 1680 (presse)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prêsse

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Prêsse , plur. die -n. 1) Ein Körper, welcher auf einen andern drückt; doch nur in einigen Fällen. So ist die Presse…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Presse

    Goethe-Wörterbuch

    Presse 1 (maschinelle) Vorrichtung zum Zusammendrücken von (Werk-)Stoffen; auch pl a Druckerpresse, mBez auf Druckgraphi…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Presse

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Presse , nennt man eine Maschine für Hervorbringung eines starken und anhaltenden Druckes zu verschiedenen Zwecken, so u…

  6. modern
    Dialekt
    Presse

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Presse Band 3, Spalte 3,280

  7. —
    Latein
    presseadv.

    Lex. musicum Latinum

    presse tief (die Tonlage betreffend) — low (with respect to register) [s.IX-X] LmL Hucbald. 46: Quapropter, si super aut…

  8. —
    Spezial
    Presse, illegalef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Presse , f , illegale печать , ж , нелегальная

Verweisungsnetz

161 Knoten, 195 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 127 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit presse

101 Bildungen · 54 Erstglied · 46 Zweitglied · 1 Ableitungen

presse‑ als Erstglied (30 von 54)

pressebōm

KöblerMnd

pressebōm , M. Vw.: s. persebōm L.: MndHwb 2, 1680 (pressebôm)

Pressedelikt

DERW

presse·delikt

Pressedelikt, N., ›mit Strafe bedrohte Handlung des Pressewesens (z.B. Verbrei- tung beschlagnahmter Druckwerke)‹, 19. Jh., s. Presse, Delik…

Pressefreiheit

Pfeifer_etym

presse·freiheit

Presse f. ‘Gerät zum Ausdrücken von Saft, Öl, typographische Druckmaschine, Gesamtheit der Zeitungen und Zeitschriften’. Aus einem zu lat. p…

Preßeisen

Campe

press·eisen

Das Preßeisen , — s, Mz . gl. ein Eisen damit zu pressen, zusammenzudrücken; in engerer Bedeutung, das Bügeleisen.

Pressekommunikee

LDWB2

Pres|se|kom|mu|ni|kee n. (-s,-s) (Pressemitteilung) comunicat stampa m.

pressele

MNWB

pres·sele

+ pressele , pressule , pressel , ° prestele (Zs. Nds. 1861, 206), *° pretsel ( pretzel [Oldecop 62]), ° presse (Mon. Groning. 2, 209), f. (…

presselen

MNWB

press·elen

° presselen , swv. : mit Siegelbändern befestigen , als sîne genâden brêf ûtwîset hĩran gep.-t (Arch. Gesch. Livl. 4, 217).

Pressels

RhWB

press·els

Pressels -ęs- Mettm-OSchwarzenb Pl.: Pressrückstände beim Obstkeltern.

pressen

FWB

1. ›etw., z. B. Trauben, Ölfrüchte, ausdrücken, auspressen‹.; 2. ›etw., z. B. Tuch, Stoffe, zusammenpressen, glätten‹.; 3. ›jn. gewaltsam be…

Pressenmeister

DRW

pressen·meister

Pressenmeister, m. Buchdruckermeister setzen wir, daß forthin ein jeder pressenmeister und trucker sein papier fleißig sol abzehlen 1573 Fra…

‑presse als Zweitglied (30 von 46)

sipresse

KöblerMnd

*sipresse , F. nhd. Zypresse Hw.: s. sipressenbōm, sipressenholt, sipressenkiste, sipressenpalme; vgl. mhd. zipresse (1) E.: s. lat. cupress…

Regenbogenpresse

RDWB1

Regenbogenpresse f (kein Bezug zu "радуга") жёлтая пресса, бульварная газетёнка

Baumprêsse

Adelung

baum·presse

Die Baumprêsse , plur. die -n, so viel als Baumkelter; S. dieses Wort.

Briefprêsse

Adelung

brief·presse

Die Briefprêsse , plur. die -n, eine kleine Presse, die Briefe, welche man auf der Post versenden will, darin zu pressen.

Cupresse

Adelung

Cupresse , S. Adelung Cypresse .

Cyprếsse

Adelung

Die Cyprếsse , plur. die -n, ein Baum; der Cypressen-Baum, Cupressus, L. Die eine Art bleibet das Jahr über grün, das Holz aller Arten aber …

depresse

LmL

depresse 1. tief (die Tonlage betreffend) 2. ? leise, gemäßigt, zurückhaltend (den Vortrag betreffend) — 1. low (with reference to pitch) 2.…

Fếld-Cyprếsse

Adelung

feld·cypresse

Die Fếld-Cyprếsse , plur. die -n, S. Adelung Erdkiefer . An einigen Orten ist auch der gemeine Wachholder unter diesem Nahmen bekannt.

gartencypresse

DWB

garten·cypresse

gartencypresse , f. chamaecyparissus Frisch 1, 322 a , Nemnich, gartencypress, das ' stabwurzweiblein ' ( s. unter garthagen), auch cypresse…

handpresse

DWB

hand·presse

handpresse , f. kleine, mit der hand zu bewegende presse. bei den buchdruckern die ältere durch handarbeit in bewegung gesetzte druckpresse …

hornpresse

DWB

horn·presse

hornpresse , f. presse um das horn zwischen eisernen platten gerade zu pressen.

Mêngeprêsse

Adelung

menge·presse

Die Mêngeprêsse , plur. inus. auf der Messinghütte zu Goslar, eine Art des Messinges, welches aus einem Pfunde Lauterberger Kupfers und zwey…

mostpresse

DWB

most·presse

mostpresse , f. presse zur gewinnung des mostes aus trauben oder obst. Jacobsson 6, 594 b .

Öhlprèsse

Adelung

Die Öhlprèsse , plur. die -n, eine Presse, Öhl aus Früchten, Sämereyen u. s. f. zu pressen.

planierpresse

DWB

planier·presse

planierpresse , f. presse, worin das planierte papier eines buches gepreszt wird. Jacobsson 3, 260 a .

Ableitungen von presse (1 von 1)