Aggregat · alle Wörterbücher

plaudern

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 40
Verweise raus: 27

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

plaudern

plaudern

plaudern Vb. ‘unterhaltend erzählen, sich zwanglos unterhalten’. Mhd. blōdern, plōdern ‘rauschen’, frühnhd. blodern, plūdern ‘ausschwatzen’ (15. Jh.), (omd.) plaudern (16. Jh.) ist wie mnd. bladderen, plad(d)eren, nd. pladdern ‘schwatzen, plaudern’ lautnachahmenden Ursprungs. Das Verb wird durch Luther verbreitet. – Plauderei f. (17. Jh.).

Adelung nhd.

Plaudern

Plaudern , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, viele unbedeutende Worte mit einer gewissen Geschwindigkeit vorbringen, viel, schnell und unbedeutend reden. Den…

Campe nhd.

Plaudern v., intrs, trs, ntr

Plaudern , v. intrs . u. trs . 1) Viel und schnell reden, besonders von unbedeutenden, unwichtigen Dingen. Gern plaudern . Sie hörte nicht auf zu plaudern . I der vertraulichen Spr…

DWB nhd.

plaudern verb.

plaudern , verb. , ein lautmalendes wort, entsprechend einem früheren plûdern ( s. dasselbe ), dessen û aus älterem ô verdumpft ist ( Weinhold alem. gramm. § 48 , bair. gramm. § 63…

GWB GWB

plaudern

plaudern mehrf subst a sich zwanglos u gemütlich unterhalten [ Käthchen Schönkopf wiedergebend ] ich plauderte mit meiner Nachbarinn in der nächsten [ Theater- ] Loge B1,142,17 Beh…

+ 6 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Plaudern

Plaudern 1. Die plaudern und waschen, wollen ausleeren die Taschen. – Nass. Schulbl., XIV, 5. Eine Frau soll keine Zuträgerinnen haben. 2. Viel geplaudert und wenig gethan, da hebt…

BWB Dial.

plaudern

plaudern Band 2, Spalte 2,1180f.

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

plaudern schw.

plaudern schw. : 1. 'sprechen, berichtend reden', plaudere, plaurere, plaure, plaulere u. a., s. F., zur Verbr. s. K. 54; vgl. DSA 55. Syn.: reden , schwätzen , sprachen , sprechen…

RhWB Dial.

plaudern

plaudern das Wort wird als Lehnwort empfunden, ist aber hier u. da eingebürgert, u. zwar -aurərə Rhfrk in Kreuzn , Meis , Simm , Saarbr-Güding ; -ǫud- Mosfrk in Merz , Koch-Laub , …

SHW Dial.

plaudern

plaudern Band 1, Spalte 925-926

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

plaudern

plau|dern vb.intr. 1 (sich unterhalten) s’la ciacolé, fá vila, fá conferta, conversé (-sëia), fá trëi ciacoles 2 (eher selten) jaghé (jaga) 3 (ausplaudern) baié (demassa), ciacolé …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Plaudern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Plaudern , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, viele unbedeutende Worte mit einer gewissen Geschwin…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
plaudern
Goethe-Wörterbuch

plaudern mehrf subst a sich zwanglos u gemütlich unterhalten [ Käthchen Schönkopf wiedergebend ] ich plauderte mit meine…
modern

Dialekt
plaudern
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

plaudern Band 2, Spalte 2,1180f.
—

Sprichwörter
Plaudern
Wander (Sprichwörter)

Plaudern 1. Die plaudern und waschen, wollen ausleeren die Taschen. – Nass. Schulbl., XIV, 5. Eine Frau soll keine Zuträ…
—

Spezial
plaudern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

plau|dern vb.intr. 1 (sich unterhalten) s’la ciacolé, fá vila, fá conferta, conversé (-sëia), fá trëi ciacoles 2 (eher s…

Verweisungsnetz

56 Knoten, 53 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 45 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.