Eintrag · Goethe-Wörterbuch
kosen
kosen einmal ellipt ‘kos[end]’ GWB152,120 Faust II Var; wiederholt Part Präs, einmal subst — Mehrfach in außergewöhnlich reicher poetischer Verwendung mit Gebrauchsschwerpunkt in Bed 2 (s auch DivWb s v kosen) 1 zu jdm (in Liebe) sprechen, ihm schmeicheln, auch vertraulich miteinander plaudern, sich unterhalten; einmal reziprok, in mythisch-poetischer Evokation von Paradiesvorstellung Rasch herein und nicht gezaudert! | .. Nicht gekos’t und nicht geplaudert GWB16,228 Maskenz russNationen 16.2.10 Vs 3 so möcht’ ich .. | Gar zu gern in deutscher Sprache | Paradieses-Worte stammeln. | Doch man horcht nun Dialekten | Wie sich Mensch und Engel k., | Der Grammatik, der versteckten, | Declinirend Mohn und Rosen GWB6,265 Div Höheres u Höchstes 22 wohl in Berührung mit 2 [Epimetheus über Elpore:] Grausam gefällig steigt sie oft als Morgentraum, | Geschmückt, mit Phosphoros herüber; schmeichelnd fließt | Versprechen ihr vom Munde; k-d naht sie mir, | Und schwankt und flieht GWB50,332 Pand 748 2 liebkosen, körperliche (u verbale) Zärtlichkeiten austauschen; auch in unpersönlicher Verwendung Ist’s möglich, daß ich Liebchen dich kose, | Vernehme der göttlichen Stimme Schall! GWB6,148 Vs 1 DivSuleika Hätte sie [Suleika] sich weggewendet, | Augenblicks verlör’ ich mich. | Nun mit Hatem wär’s zu Ende; | Doch schon hab’ ich umgelos’t | Ich verkörpre mich behende | In den Holden, den sie kos’t GWB6,163 Vs 20 DivSuleika Dir mit Wohlgeruch zu k. | .. Knospend müssen tausend Rosen | Erst in Gluthen untergehn GWB6,139 Div An Suleika 1 [Dichter zu den Anekdotenjägern, über die Erscheinung der majestätischen Geliebten:] Ihr erschrecket, wenn sie dasteht! | Ist sie fort, ihr kos’t dem Scheine GWB6,63 Geheimnis 12 [Zwergenhochzeit] Das toset und koset so lange, | Verschwindet zuletzt mit Gesange GWB1,180 Hochzeitlied 62 GWB2,41 Rinaldo 51 GWB151,227 Faust II 9677 GWB6,182 Div Suleika Was bedeutet 5 GWB53,34 DivNachtr EilferGhasel 45 uö → lieb(e)- GWBLiebkosung GWBGekose GWBOstgekose Syn GWBschmeicheln zu 1 GWBplaudern GWBunterhalten(sich u.) zu 2 GWBbuhlen GWBliebekosen GWBliebkosenRobert Charlier R.C.