Aggregat · alle Wörterbücher

Plappern

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Plappern v., intrs, trs

Bd. 3, Sp. 656b

Plappern, v. intrs. u. trs. 1) Schnell hinter einander reden und zwar gewöhnlich ohne Nachdenken und Verstand; im N. D. blabbern, flubbern, blubbern; im gemeinen Leben auch papern, papeln, labbern  S. auch Plaudern. »Wenn meine Hand des plappernden Kindes wankenden Fußtritt leitete.« Geßner. »Wenn ihr betet, sollt ihr nicht viel plappern.« Matth. 6, 7. Gern plappern, gern sprechen, und zwar ohne Anstrengung des Verstandes, von gleichgültigen, alltäglichen Dingen  2) † I O. D. klappern; besonders von einem Kinderspiele mit kleinen platten Steinen, welche klappern. D. Plappern.

Pfeifer_etym nhd.

plappern

plappern Vb. ‘nichtssagend reden, lästig und unnütz schwatzen, fehlerhaft sprechen’, frühnhd. plappern, blabbern ‘viele gehaltlose Worte machen’ (Luther); lautnachahmende Bildung.

KöblerMnd mnd.

plappern sw. V.

plappern , sw. V. Vw.: s. plapperen (1)

Adelung nhd.

Plappern

Plappern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Worte mit schneller gedankenloser Bewegung der Lippen hervor bringen. Kleine Kinder plappern. Wenn meine Hand des plappernden…

DWB nhd.

plappern verb.

plappern , verb. was blappern, iterativ zu blappen, plappen. vergl. mlat. blaberare statt blaterare Diutisca 3, 261; sloven. blebetáti. 1 1) intransitiv. 1@a a) einen klappernden t…

+ 8 weitere Wörterbücher

GWB GWB

plappern

plappern fortwährend naiv-unbekümmert, unbedacht (daher)reden; auch ‘von etw p. lassen’ Ich hör' es gern wenn auch die Jugend plappert,|Das Neue klingt, das Alte klappert 3,236 ZXe…

Wander sprichw.

Plappern

Plappern 1. Viel Plappern dient nicht zur Sache. – Petri, II, 574. 2. Sie plappert wie ein Grütztopf. – Herberger, Hertzpostilla, II, 570.

BWB Dial.

plappern

plappern Band 2, Spalte 2,1021f.

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

plappern

plappern schwatzen allgem.; vgl. pläpern . Zss.: nah-, utplappern . — Dä. 352 a ; Kü. 2, 548; Me. 3, 1045.

PfWB Dial.

plappern schw.

plappern schw. : ' viel und schnell reden, ausplaudern, dummes Zeug reden ', plappere (blabərə) [verbr., vorn. VPf]. Der plappeʳt als druf los, wie e Papagei [allg.]; p. wie die Hä…

RhWB Dial.

plappern

plappern das Wort ist nur vereinzelt in best. Geb. aus dem Nhd. bezeugt: uNahe, Simm , Goar , Zell u. Bernk (Hunsr), Saar, Trier-Fell Stdt , Bitb-Rittersd , Kobl , May , Neuw , Sie…

SHW Dial.

plappern

plappern Band 1, Spalte 893-894

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

plappern

plap|pern vb.intr. barboté (-tëia), groforé (-ra), baioché (-chëia).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
plappernsw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch

plappern , sw. V. Vw.: s. plapperen (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Plappern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Plappern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Worte mit schneller gedankenloser Bewegung der Lippen hervor brin…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
plappern
Goethe-Wörterbuch

plappern fortwährend naiv-unbekümmert, unbedacht (daher)reden; auch ‘von etw p. lassen’ Ich hör' es gern wenn auch die J…
modern

Dialekt
plappern
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

plappern Band 2, Spalte 2,1021f.
—

Sprichwörter
Plappern
Wander (Sprichwörter)

Plappern 1. Viel Plappern dient nicht zur Sache. – Petri, II, 574. 2. Sie plappert wie ein Grütztopf. – Herberger, Hertz…
—

Spezial
plappern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

plap|pern vb.intr. barboté (-tëia), groforé (-ra), baioché (-chëia).

Verweisungsnetz

36 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 23 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

blabaz(z)en AWB

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

plappern KöblerMnd
bladderen KöblerMnd
knersen KöblerMnd
plapperen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Plappern Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

plappern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plappern

19 Bildungen · 0 Erstglied · 16 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von plappern 2 Komponenten

plapp+ern

plappern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.