Aggregat · alle Wörterbücher

plappern

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

plappern verb.

Bd. 13, Sp. 1896

plappern , verb. was blappern, iterativ zu blappen, plappen. vergl. mlat. blaberare statt blaterare Diutisca 3, 261; sloven. blebetáti. 1 1) intransitiv. 1@a a) einen klappernden ton von sich geben: es ... blappern langbeinichte störche. Birken Pegnitzschäferei 35 ; was plapperstein spielen ( vom plätschern des geworfenen steines ). Rädlein 704 a . vergl. plätschern 1, d. 1@b b) die lippen unverständlich bewegen, viele worte machen, besonders vom lippengebete: wenn ir betet, solt ir nicht viel plappern (vil reden cod. Tepl., goth. ni filuvaurdaiþ), wie die heiden, denn sie meinen, sie werden e…

Pfeifer_etym nhd.

plappern

plappern Vb. ‘nichtssagend reden, lästig und unnütz schwatzen, fehlerhaft sprechen’, frühnhd. plappern, blabbern ‘viele gehaltlose Worte machen’ (Luther); lautnachahmende Bildung.

KöblerMnd mnd.

plappern sw. V.

plappern , sw. V. Vw.: s. plapperen (1)

Adelung nhd.

Plappern

Plappern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Worte mit schneller gedankenloser Bewegung der Lippen hervor bringen. Kleine Kinder plappern. Wenn meine Hand des plappernden…

Campe nhd.

Plappern v., intrs, trs

Plappern , v. intrs . u. trs . 1) Schnell hinter einander reden und zwar gewöhnlich ohne Nachdenken und Verstand; im N. D. blabbern, flubbern, blubbern ; im gemeinen Leben auch pap…

+ 8 weitere Wörterbücher

GWB GWB

plappern

plappern fortwährend naiv-unbekümmert, unbedacht (daher)reden; auch ‘von etw p. lassen’ Ich hör' es gern wenn auch die Jugend plappert,|Das Neue klingt, das Alte klappert 3,236 ZXe…

Wander sprichw.

Plappern

Plappern 1. Viel Plappern dient nicht zur Sache. – Petri, II, 574. 2. Sie plappert wie ein Grütztopf. – Herberger, Hertzpostilla, II, 570.

BWB Dial.

plappern

plappern Band 2, Spalte 2,1021f.

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

plappern

plappern schwatzen allgem.; vgl. pläpern . Zss.: nah-, utplappern . — Dä. 352 a ; Kü. 2, 548; Me. 3, 1045.

PfWB Dial.

plappern schw.

plappern schw. : ' viel und schnell reden, ausplaudern, dummes Zeug reden ', plappere (blabərə) [verbr., vorn. VPf]. Der plappeʳt als druf los, wie e Papagei [allg.]; p. wie die Hä…

RhWB Dial.

plappern

plappern das Wort ist nur vereinzelt in best. Geb. aus dem Nhd. bezeugt: uNahe, Simm , Goar , Zell u. Bernk (Hunsr), Saar, Trier-Fell Stdt , Bitb-Rittersd , Kobl , May , Neuw , Sie…

SHW Dial.

plappern

plappern Band 1, Spalte 893-894

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

plappern

plap|pern vb.intr. barboté (-tëia), groforé (-ra), baioché (-chëia).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
plappernsw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch

plappern , sw. V. Vw.: s. plapperen (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Plappern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Plappern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Worte mit schneller gedankenloser Bewegung der Lippen hervor brin…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
plappern
Goethe-Wörterbuch

plappern fortwährend naiv-unbekümmert, unbedacht (daher)reden; auch ‘von etw p. lassen’ Ich hör' es gern wenn auch die J…
modern

Dialekt
plappern
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

plappern Band 2, Spalte 2,1021f.
—

Sprichwörter
Plappern
Wander (Sprichwörter)

Plappern 1. Viel Plappern dient nicht zur Sache. – Petri, II, 574. 2. Sie plappert wie ein Grütztopf. – Herberger, Hertz…
—

Spezial
plappern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

plap|pern vb.intr. barboté (-tëia), groforé (-ra), baioché (-chëia).

Verweisungsnetz

36 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 23 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

blabaz(z)en AWB

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

plappern KöblerMnd
bladderen KöblerMnd
knersen KöblerMnd
plapperen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Plappern Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

plappern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plappern

19 Bildungen · 0 Erstglied · 16 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von plappern 2 Komponenten

plapp+ern

plappern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.