lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pilz

an. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pilz m.

Bd. 13, Sp. 1857

pilz , m. die jetzt giltige, doch schon im 16. jahrh. vorkommende schreibung für bilz, bülz theil 2, 514, ahd. buliʒ, puliʒ, mhd. büleʒ, bülʒ entlehnt aus griech.-lat. boletus: ein grober raucher pilz ( bildlich wie filz 4). Zimmerische chron. 2 2, 575, 24; pültze einsammeln. Colerus 1, 86 b ( bei Bock und Tabernaemontanus nur schwämme); weil wir nichts als pilze und heidelbeeren zu essen hatten. Schweinichen 1, 352 ; pilze auf dreierlei zugericht. 353; piltze in butter geröstet. Amaranthes frauenzimmerlex. 1491 ; um den garstigen bilz auf des nachbars mist zu zertreten. Lessing 10, 88 ; ist e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    pilzst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    pilz , st. N. (a) nhd. Wollhemd Hw.: s. piliza, pilzungr I.: Lw. mnd. pils, Lw. mlat. pellīcium E.: s. mnd. pils, M., Fe…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    pilz

    Althochdeutsches Wörterbuch

    pilz Gl 4,46,14 s. filz.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pilzM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    pilz , M. Vw.: s. pels

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pilz

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Pilz , des -es, plur. die -e, Dimin. Pilzchen, ein Nahme, welchen man im gemeinen Leben theils allen Schwämmen, thei…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pilz

    Goethe-Wörterbuch

    Pilz vereinzelt -ls 1 sich durch Sporen od Myzelien vermehrendes (früher den Pflanzen zugeordnetes) Gewächs; als Nahrung…

  6. modern
    Dialekt
    Pilz

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Pilz Band 2, Spalte 2,826–828

  7. —
    Sprichwörter
    Pilz

    Wander (Sprichwörter)

    Pilz 1. Bei Pilzen und Dichtern kommen auf einen guten zehn schlechte. 2. Ein Pilz hält nicht wie Filz. – Eiselein, 510.…

  8. —
    Spezial
    Pilz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pilz m. (-es,-e) 1 ‹bot› fongun (-s) m. 2 ‹med› (Hautpilz) fongun (-s) m. ▬ Pilz e sammeln cöie fonguns ; essbarer Pilz …

Verweisungsnetz

33 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pilz

219 Bildungen · 42 Erstglied · 175 Zweitglied · 2 Ableitungen

pilz‑ als Erstglied (30 von 42)

Pilzbestimmungsbuch

LDWB2

Pilz|be|stim|mungs|buch n. (-[e]s, ...bücher) liber da determiné i fonguns m.

Pilzblumen

Meyers

pilz·blumen

Pilzblumen (hierzu Tafel »Pilzblumen« ), Pilze mit auffälligen, zierlichen, lebhaft gefärbten und stark, meist aasartig riechenden Fruchtkör…

pilzemāker

KöblerMnd

pilzemāker , M. Vw.: s. pelsemākære*

pilzengericht

DWB

pilzen·gericht

pilzengericht , n. : als sich Diana zu ihm, mit ihrem pilzengerichte, voller zärtlichkeit naht ( und spricht ...) .. ich hoffe mit recht, du…

Pilzfäden

Meyers

Pilzfäden ( Hyphen ), s. Pilze , S. 881.

Pilzfelsen

Meyers

pilz·felsen

Pilzfelsen , eigentümliche Verwitterungsform der Felsen, s. Wüste .

Pilzgärten

Meyers

Pilzgärten , die von südamerikanischen Schleppameisen ( Acromyrmex Mayr ), Heerameisen ( Apterostigma Mayr ) und Höckerameisen ( Cyphomyrmex…

pilzgeschlecht

DWB

pilz·geschlecht

pilzgeschlecht , n. : dort schwoll empor ... ein riesenaufwuchs unter dem pilzgeschlecht. Stolberg 2, 287 .

pilzicht

DWB

pilz·icht

pilzicht , pilzig , adj. pilzartig, schwammartig, fungosus, bülzicht Stieler 212 , pilzigt Möller teutsch - schwed. wb. 597 , pilzig Hennig …

Pilzinfusion

GWB

pilz·infusion

Pilzinfusion ‘Pilsen-Infusion’ wäßriger Auszug aus Pilzen GWB N7,296 InfusTiere Syn GWB Schwamminfusion Juliane Brandsch J.B.

Pilzkenschnieder

Wander

Pilzkenschnieder He is en Pilzkenschnieder. ( Tiegenhof. ) Ein Glückspilz.

pilzlappe

KöblerMnd

pilz·lappe

pilzlappe , M. Vw.: s. pelslappe L.: MndHwb 2, 1515 (pilzlappe)

pilzmücke

DWB

pilz·muecke

pilzmücke , f. mycetophilidae, deren maden zahlreich in pilzen leben. Brehm thierl. 6, 384 .

pilzmāker

KöblerMnd

pilzmāker , M. Vw.: s. pelsmākære*

‑pilz als Zweitglied (30 von 175)

Glückspilz

RDWB1

Glückspilz m счастливчик; кто-л. родился в сорочке / в рубашке идиом. , разг. ; удачливый человек; баловень судьбы идиом. ; баловень удачи и…

Heizpilz

RDWB1

Heizpilz m отопительное устройство, электробатарея для улицы (устанавливается перед кафе или рестораном, чтобы в холодную погоду посетители …

Ɉudenpilz

Campe

Der Ɉudenpilz , des — es, Mz. die — e , eine Art fahler, dünngestielter Pilze, deren Hüte den bei den Juden ehemahls gewöhnlichen spitzigen …

ATOMPILZ

DWB2

atom·pilz

DWB2 ATOMPILZ m. DWB2 zu atom 2 . nach einer atombombenexplosion aufsteigende pilzförmige feuerwolke, in der teile d. erdoberfläche nach obe…

Eßpilz

PfWB

ess·pilz

Eß-pilz m. : 'eßbarer Pilz', -pilz [ LU-Alsh/Gr ]; vgl. PfWB Eßschwamm . —

Fleigenpilz

MeckWB

Wossidia Fleigenpilz m. Fliegen pilz Zier. Plaugf. 106.

Ableitungen von pilz (2 von 2)

gepilz

DWB

gepilz , n. , collectivum zu pilz; bildlich von opern, die wie pilze aufschieszen: wogegen manches französische gemoos oder gepilz in scene …

Pilze

BWB

Pilze Band 2, Spalte 2,826–828