lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pickel

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
23 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
18

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Pickel

Bd. 1, Sp. 823-824

Pickel

Band 1, Spalte 823-824

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pickelst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pickel , st. M. Vw.: s. bickel

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pickelSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    pickel , Sb. nhd. „Pickel“, Axt Hw.: s. bickel; vgl. mhd. bickel Q.: De Man 165 Anm. h E.: s. bickel L.: MndHwb 2, 1509 …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pickel

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Pickel , in dem zusammen gesetzten Mißpickel, S. dieses Wort.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pickel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Pickel , Konrad , s. Celtes .

  5. modern
    Dialekt
    Pickel

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    Pickel Band 2, Spalte 2,743f.

  6. —
    Sprichwörter
    Pickel

    Wander (Sprichwörter)

    Pickel Mit Pikl und Schaufel. – Schöpf, 504.

  7. —
    Spezial
    Pickel2

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Pi|ckel 2 m. (-s,-) (Hautpustel) pojel (pojí) m.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 23 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pickel

73 Bildungen · 54 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von pickel 2 Komponenten

pic+kel

pickel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pickel‑ als Erstglied (30 von 54)

Pickelauge

RhWB

picke·lauge

Pickel-auge (s. S.) Verbr. wie P. 1 n.: 1. Öse in der Spitzhacke, zum Einstecken des Stiels. — 2. Pustel im Gesicht Aden-Antw .

Pickelball

RhWB

pickel·ball

Pickel-ball m.: 1. B., beim Fangsteinsp. gebraucht Sieg-NCassel . — 2. be- Spielball der Kinder, früher gewöhnl. aus acht dreieckigen Leders…

pickelbeere

DWB

pickel·beere

pickelbeere , f. vaccinium myrtillus und vitis idaea Nemnich 2, 1537 ; pickelbeerstrauch Pritzel-Jessen 422 b .

Pickelchen

RhWB

pickel·chen

Pickelchen -i- Malm-Amel n.: Lockruf u. Kosen. für Huhn; P., pik, p.!

pickeleⁿ

Idiotikon

pickeleⁿ Band 4, Spalte 1121 pickeleⁿ 4,1121

pickelfest

RhWB

pickel·fest

pickel-fest bigəlfęst  Goar , Neuw , Altk Adj.: sehr fest, hart, vom Boden; fest verschlossen, von Türen, Fenstern.

Pickelfläut

MeckWB

Pickelfläut f. kleine Querflöte, Piccoloflöte: achter Pickelfläut un Kalffell Bri. 4, 133.

pickelfleisch

DWB

pickel·fleisch

pickelfleisch , n. was pökelfleisch: man bekömpt ( in Schottland ) nicht viel mehr uffn tisch den pickelfleisch und faule fisch. der postreu…

pickelflöte

DWB

pickel·floete

pickelflöte , f. , auch piccoloflöte ( Campe verdeutschungswb. 479 b ), aus ital. flauto piccolo, eine kleine querpfeife, um eine octave höh…

Pickelgeld

DRW

pickel·geld

Pickelgeld, n. eine Bergwerksabgabe mit jagen, fischen, bickelgeld, meyschatz, und anderen von allen erz- und kohlgruben, herrührenden nutzb…

pickelhäringpillen

DWB

pickelhaering·pillen

pickelhäring-pillen ( satiren ) .. hineinzuschlucken. J. Paul biogr. belust. 1, 124 ; wir haben nicht zeit, deinen pickelheringspossen zuzuh…

pickelhart

DWB

pickel·hart

pickelhart , adj. was bickelhart Birlinger schwäb.-augsb. wb. 95 a ; nd. pickelhard Schambach 154 b , bicklhart Danneil 17 a .

pickelhaube

DWB

pickel·haube

pickelhaube , f. , mhd. seit dem 13. jahrh. beckenhûbe und mit übergang des n in l beckelhûbe ( Lexer 1, 264 und nachtr. 46), mnd. pekelhûve…

pickelhaue

DWB

pickel·haue

pickelhaue , f. was pickel m. 1: es waren da alte reste ( des mistes ), dasz sie fast die pickelhaue nehmen muszten, um nur zu den steinen z…

pickelhering

DWB

pickel·hering

pickelhering , -häring , m. 1 1) mnd. pickel-, pekelherinc ( Schiller-Lübben 3, 325 a . 314 a ), im pickel (pökel) liegender oder gelegter, …

pickelheringsbude

DWB

pickel·heringsbude

-bude machet. Ettner unw. doctor 169 . b b) in bezug auf den geringen wert, die unscheinbare, verdorrte gestalt des herings: ( Friedland ) t…

Pickelhiring

MeckWB

pickel·hiring

Pickelhiring m. magerer Mensch Mi 62 b ; schwächlicher Junge (1936) Gü Kobr ; Derb. 2, 21; Nachklang der lustigen Person in alten Schauspiel…

Pickelhube

ElsWB

pickel·hube

Pickelhube [Pìklhýpə Fisl. Sier. ] f. Soldatenhelm. ‘Ein beckelhaub würd den Narren wAermer halten’ Fisch. Prakt. 6. — Schweiz. 2, 953. Baye…

pickelhut

DWB

pickel·hut

pickelhut , m. was pickelhaube, dim. pickelhütlein Dief.-Wülcker 802 (17. jahrh. ).

‑pickel als Zweitglied (18 von 18)

Eispickel

Pfeifer_etym

eis·pickel

1Pickel m. ‘Spitzhacke’, älter Bickel, ahd. bickil (Hs. 12. Jh.), mhd. bickel ‘spitzes Werkzeug, Spitzhacke, Meißel’, zu dem unter picken (s…

Hitzpickel

Wander

hitz·pickel

Hitzpickel Hä hât 'n groten Hitzpickel up 'm Rüggen. – Schlingmann, 619. Von einem Buckligen.

Mißpickel

Adelung

miss·pickel

Der Mißpickel , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. in dem Bergbaue, der Nahme eines weißen Arsenikkieses, welcher aus e…

Ableitungen von pickel (1 von 1)

Mißpickel

Adelung

Der Mißpickel , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. in dem Bergbaue, der Nahme eines weißen Arsenikkieses, welcher aus e…