lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hube

mhd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher
Anchors
17 in 13 Wb.
Verweise rein
45
Verweise raus
23
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hube f.

Bd. 10, Sp. 1849

hube , f. s. DWB hufe .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HÛBEswf. stf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer LexerN FindeB HÛBE swf. haube, kopfbedeckung für männer und weiber. ahd. AWB hûba MWVQVZ Graff 4,753. ir hûbe stf.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Hube

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    1. Die Hube , S. Adelung Hufe .

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hube

    Goethe-Wörterbuch

    Hube s Hufe Christiane Schulz Ch.S.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hube

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Hube , Romuald, geb. 1803 in Warschau, 1829 Prof. der Rechte in Warschau, als welcher er die Ulpianischen Fragmente, die…

  5. modern
    Dialekt
    Hub(e)

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Hub(e) [Hýpə Rädersd. Hi. Illz. ; Hýp Liebsd. bis Lobs. ] f. 1. Haube (veraltet). 2. Hut auf den Brennkessel. 3. Federbu…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hube

128 Bildungen · 89 Erstglied · 39 Zweitglied · 0 Ableitungen

hube‑ als Erstglied (30 von 89)

hûbehüetelîn

AWB

hube·hueetelin

? hûbehüetelîn mhd. st. n. ; vgl. mhd. Lexer hûbenhüetel; zum Komp. vgl. Gröger S. 361; anders Hbr. II,35,101, wo 2 getrennte Glossierungen …

Hubejis

RhWB

Hubejis = Hoboist (s. d.)

Hubel-bein

RhWB

hubel·bein

Hubel-bein huwəlbn Merz ; -wər- [u. uwər-, owər- ] Ottw-Humes , Saarl , Trier-Braunshsn n.: Überbein, Auswuchs am Körper.

hubelchîn

LexerN

hubelchîn stn. md. dem. zu hübel. so wolten wir uber daʒ waʒʒer ûf daʒ h. ziehen MWVQVZ LuM. 82 a .

hubelchīn

KöblerMhd

hubelchīn , st. N. nhd. „Hübelchen“ Q.: LuM (1437) E.: s. hübel W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 250 (hubelchîn)

Hubel II

RhWB

Hubel II -uw- = Hügel s. Hübel.

Hubel III

RhWB

Hubel III hūwel Heinsb-Breberen , Geilk , meist Pl. -ələ m.: Lumpen. S. Huddel.

Hubel IV

RhWB

Hubel IV -uw-, Pl. -ələ Ottw-Elversbg Illing Uchtelfang Wustw m.: der dickste Klicker, Kugel, etwa aus Eisen ; Huwelches Spiel mit diesem Kl…

Hubeltrog

Campe

hubel·trog

Der Hubeltrog , des — es, Mz. die — tröge , im Hüttenbaue, ein großer Trog neben dem Zinnofen, der bald offen, bald mit einem Haupte oder ei…

Huben-gewann

SHW

Huben-gewann Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Huben-gut

SHW

Huben-gut Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

*hubenarius

MLW

huben·arius

* hubenarius , -i m. ( * huba, theod. vet. huob(en)er; cf. Lexer, Mittelhochdt. Handwb. I. p. 1390 ) is qui hubam tenet, possidet – einer de…

Hubenband

MeckWBN

huben·band

Wossidia Hubenband m. Haubenband; die beiden Hubenbänn' wurden unter dem Kinn zusammengebunden: Huwenband Müll. Reut. 59 a .

Hubenbrett

MeckWB

huben·brett

Wossidia Hubenbrett n. der Holzständer, auf dem die Frauenhauben gelegt und gefaltet wurden Ro Rostock@Warnemünde Warn .

Hubenflier

MeckWB

Wossidia Hubenflier m. eig. Haubenaufputzer; weibliche Arbeiten ausführender, weibischer Mann: Hans Hufenflyer Mantz. Ruh. 4, 46; 8, 41.

Huben-hafer

PfWB

huben·hafer

 Huben-hafer m. : ' Abgabe in Hafer durch den Besitzer einer Hube 1 '. a. 1587: Item an hubenhaber von etlichen hoffreiden vnd guttern im o…

hûben-hüetel

Lexer

hûben-hüetel stn. s. v. a. Lexer hiubelîn. mîn hûbenhüetel hât siben reif der besten MWVQVZ Msh. 3,199 a .

hûben-nestel

Lexer

huben·nestel

hûben-nestel stf. BMZ BMZ nestel an der haube MWVQVZ Ms. haubennestel, haubensteft tenia MWVQVZ Voc. 1482. vgl. Lexer hûbenbendel.

hûben-sac

Lexer

huben·sac

hûben-sac stm. sack für pickelhauben MWVQVZ Mone z. 17,436.

hûben-smit

Lexer

huben·smit

LexerN hûben-smit stm. verfertiger von eisernen hauben, pickelhauben MWVQVZ Chr. 2. 507,34 ( 1424 ).

hube als Zweitglied (30 von 39)

bauerhube

DWB

bauer·hube

bauerhube , f. dienstpflichtiges land, gegenüber der ritterhube: ausbrüche der noth, von denen sich der arme befreiung von schulden und erwe…

beckel-hûbe

Lexer

beckel-hûbe , becken-hûbe swf. s. Lexer bickelhûbe.

beckenhûbe

LexerN

becken·hube

beckenhûbe ( unter bickelhûbe) MWVQVZ Troj. 31069. MWVQVZ Gaupp 1,86 f. MWVQVZ Chr. 8. 129,19. beckelh. MWVQVZ ib. 9,970,23. MWVQVZ Brünn. r…

beggel-hûbe

Lexer

beggel-hûbe swv. s. Lexer bickelhûbe.

bickel-hûbe

Lexer

bickel·hube

LexerN FindeB bickel-hûbe swf. BMZ BMZ pickelhaube. die form bickelhûbe ist fürs mhd. nicht zu belegen; das wort hätte sp. 138 als beckenhûb…

Dorfhube

Adelung

dorf·hube

Die Dorfhube , plur. die -n, in Pommern, eine Hufe, welche dreyßig Morgen hält; zum Unterschiede von den Hakenhufen, welche deren funfzehen,…

Halb-hube

SHW

Halb-hube Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

hâr-hûbe

Lexer

har·hube

LexerN hâr-hûbe swf. discriminale, vitta MWVQVZ Voc. 1482.

hirn-hûbe

LexerN

hirn·hube

hirn-hûbe f. menica MWVQVZ Dfg. 356 a . hirnhaube, verbotene kriegerische kopfbedeckung MWVQVZ Oest. w. 73,24. vgl. MWVQVZ Schm. Fr. 1,1163.

kôr-hûbe

Lexer

kor·hube

LexerN kôr-hûbe swf. chorhaube, cappa choralis MWVQVZ Voc. 1482, almucium MWVQVZ Dfg. 25 a . MWVQVZ Voc. S. 1,10 a . mir brâhten die besten …

mergel-hûbe

Lexer

mergel·hube

mergel-hûbe swf. BMZ BMZ swâ mergelhûben ( im alt dr. 59 kleuberhauben) und beckelhûben beginnent gên ein ander strûben MWVQVZ Renn. 11456. …

naht-hûbe

Lexer

naht·hube

LexerN naht-hûbe swf. nachthaube MWVQVZ Fasn. 1217. ein braite nachthûb, cinctio MWVQVZ Dfg. 120 a .

Pickelhube

ElsWB

pickel·hube

Pickelhube [Pìklhýpə Fisl. Sier. ] f. Soldatenhelm. ‘Ein beckelhaub würd den Narren wrmer halten’ Fisch. Prakt. 6. — Idiotikon Schweiz. 2, …

rupf-hûbe

Lexer

rupf·hube

rupf-hûbe swf. fig. das haarraufen. solt ich im mit ain rupfhauben auf setzen? MWVQVZ Fasn. 757,32. fleuch, ee du von mir wirst ertapt, das …

schube

DWB

sch·ube

schube , f. 1 1) langes oberkleid, s. DWB schaube oben th. 8, 2298. 2 2) hess. gleitbahn Vilmar 371 , vgl. DWB schuben 1. 3 3) bei Oken heis…

stockhube

DWB

stock·hube

stockhube , f. , gemauertes weingartenhaus Unger-Khull steir. wb. 579 b , eigentlich der stock ( s. 2 stock, n. m. ) in einem hubweingarten …

stückhube

DWB

stueck·hube

stückhube , -hufe , f. , pars praedii totalis Stieler 725 ; ' ein theil von einer gantzen oder haupthube, deren besitzer man halbhübner oder…