Aggregat · alle Wörterbücher

pecken

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾

Anchors: 15 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pecken

Bd. 13, Sp. 1522

pecken , s. picken.

KöblerMnd mnd.

pecken V.

pecken , V. nhd. mit dem Schnabel picken und wegnehmen Hw.: s. picken? E.: s. ahd. bikken* 1, bicken*, V., „bicken“, angreifen?; s. ahd. bikkil*, 3, bickil*, st. M. (a), „Pickel“ (…

KöblerMnd mnd.

pecken N., F.

pecken , N., F. Vw.: s. packen (2)

KöblerMnd mnd.

pecken N., F.

pecken , N., F. Vw.: s. pak L.: MndHwb 2, 1434 (pecken)

KöblerMnd mnd.

pecken sw. V.

pecken , sw. V. Vw.: s. pēken L.: MndHwb 2, 1434 (pecken)

+ 10 weitere Wörterbücher

LW mnd.

pecken

pecken, mit dem Schnabel picken und wegnehmen.

MNWB mnd.

pecken swv.

pēken , pecken , swv. : mit Pech bestreichen, verpichen, „Piccare” (Voc. Strals. ed. Damme); (Schiffbauhandwerk:) Fugen Nähte und Tauwerk durch Pechüberzug wasserdicht machen, de b…

MNWB mnd.

¹pecken

1 pecken s. pēken.

MNWB mnd.

²pecken

2 pecken s. pak.

BWB Dial.

Pecken

Pecken Band 2, Spalte 2,34

Nur als Faksimile.

BWB Dial.

pecken

pecken Band 2, Spalte 2,35f.

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

pecken

Wossidia pecken stechen, rasch einhergehen Mi 62 a . Zu peiken.

PfWB Dial.

pecken

pecken , peken 'begatten', 'mit der Schnabelspitze hacken', 'Ostereier kippen', 'mit einem größeren Klicker auf den Klicker des Gegners zielen' s. PfWB picken .

RhWB Dial.

pecken

pecken = picken (s. d.);

LDWB2 spez.

pecken

pe|cken vb.intr. (Osterbrauch) cufé (cüfa), peché (peca).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
peckenV.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

pecken , V. nhd. mit dem Schnabel picken und wegnehmen Hw.: s. picken? E.: s. ahd. bikken* 1, bicken*, V., „bicken“, ang…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
pecken
Grimm (DWB, 1854–1961)

pecken , s. picken.
modern

Dialekt
Pecken
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Pecken Band 2, Spalte 2,34
—

Spezial
pecken
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

pe|cken vb.intr. (Osterbrauch) cufé (cüfa), peché (peca).

Verweisungsnetz

27 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.