lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

parre

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
12

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

parre

Bd. 2, Sp. 208

parre s. pharre.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    parre

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    parre s. pharre.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    parreF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    parre , F. nhd. Pfarre, Pfarrei, Pfarrkirche, Amt des Pfarrers, vom Bischof bestimmter Amtsbezirk des Pfarrers, Pfarrhau…

  3. modern
    Dialekt
    Parre

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Parre pa·r., Pl. -ə Aach-Breinig (s. Parpes ) f.: verächtl. dickes, watscheliges Weib.

Verweisungsnetz

69 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 59 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit parre

57 Bildungen · 41 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

parre‑ als Erstglied (30 von 41)

parreacker

KöblerMnd

parre·acker

parreacker , M. nhd. „Pfarracker“, zum Landbesitz einer Pfarrei gehörender Acker E.: s. parre, acker W.: s. nhd. Parracker, M., Pfarracker, …

parreambacht

KöblerMnd

parre·ambacht

parreambacht , N. nhd. „Pfarramt“, Amt eines Pfarrers, Aufgabenbereich eines Pfarrers E.: s. parre, ambacht W.: s. nhd. Pfarramt, N., Pfarra…

parrech

EWA

parr·ech

parrechari*AWB m. ja-St., Gl. 3,419,77 (um 1175, alem.): ‚Pfarrer; parrochianus‘. Das No- men agentis mit dem Fortsetzer des lat. Lehn- suff…

parrechære

AWB

par·rechaere

parrechære mhd. st. m. ; umgebildet aus lat. parrochianus ( vgl. Frings, Germ. Rom. II,360 f. ), vgl. mhd. parochîe f. ( vgl. Findebuch S. 2…

parrechære

KöblerMhd

parrechære , st. M. nhd. Pfarrer ÜG.: lat. parochianus Gl Q.: Gl (2. Hälfte 12. Jh.) I.: Lw. lat. parochianus? E.: s. lat. parochianus, M., …

parrefomp

RhWB

parrefomp = paar oder unpaar s. bei paar;

parregārde

KöblerMnd

parregārde , M. nhd. „Pfarrgarten“, zu einer Pfarrei gehörender Garten Q.: Brschw. Straßennamen 49 E.: s. parre, gārde (1) W.: s. nhd. Pfarr…

parregārten

KöblerMnd

parregārten , M. Vw.: s. parregārde*

parregōt

KöblerMnd

parregōt , N. nhd. „Pfarrgut“, zu einer Pfarrei gehörendes Gut Q.: Sehling 4 384 (16. Jh.) E.: s. parre, gōt (2) W.: s. nhd. Pfarrgut, N., P…

parregūt

KöblerMnd

parregūt , N. Vw.: s. parregōt*

parrehof

KöblerMnd

parre·hof

parrehof , M. nhd. „Pfarrhof“, zu einer Pfarrei gehörender Hof, Anwesen eines Pfarrers Hw.: vgl. mhd. pfarrehof* E.: s. parre, hof W.: s. nh…

parrehēre

KöblerMnd

parre·hēre

parrehēre , M. nhd. „Pfarrherr“, Pfarrer Vw.: s. dorp- Hw.: s. parrære, pernære, pernhēr; vgl. mhd. pfarrehērre* E.: s. parre, hēre (4) W.: …

parrehūs

KöblerMnd

parre·hūs

parrehūs , N. nhd. Pfarrhaus, Wohnsitz eines Pfarrers Q.: Dief. nov. 38. E.: s. parre, hūs W.: s. nhd. Pfarrhaus, N., Pfarrhaus, DW 13, 1622…

parrehūve

KöblerMnd

parrehūve , F. nhd. „Pfarrhufe“, zu einer Pfarrei gehörende Bauernstelle (Hufe), Hufe die dem zuständigen Pfarrer abgabepflichtig ist Q.: Se…

parrekappelle

KöblerMnd

parre·kappelle

parrekappelle , F. nhd. „Pfarrkapelle“, kleines Gotteshaus, Nebenkapelle für die Kirchengemeinde, Seitenkapelle für die Kirchengemeinde Q.: …

parrekerke

KöblerMnd

parre·kerke

parrekerke , F. nhd. Pfarrkirche, Gemeindekirche ÜG.: lat. ecclesia parochialis Hw.: s. parrenkerke, parrochiekerke; vgl. mhd. pfarrekirche …

parrekerkehof

KöblerMnd

parre·kerkehof

parrekerkehof , M. nhd. „Pfarrkirchhof“, Kirchplatz E.: s. parre, kerke (1), hof L.: MndHwb 2, 1394 (parkerk[e]/parrekerkhof), MndHwb 2, 139…

parrekerkengeswōrener

KöblerMnd

parrekerkengeswōrener , M. nhd. „Pfarrkirchengeschworener“, vereidigter Kirchenvorsteher Q.: Hamb. Domkapitel 72 (um 1550?) u. ö. E.: s. par…

parrekint

KöblerMnd

parre·kint

parrekint , N. nhd. „Pfarrkind“, Angehöriger einer Pfarrei, Angehöriger einer Kirchengemeinde Hw.: s. parrevolk, parreman E.: s. parre, kint…

parrelēhen

KöblerMnd

parre·lēhen

parrelēhen , N. nhd. „Pfarrlehen“, Stiftung von Einkünften aus einer Pfarrei für die Geistlichen Q.: Pomm. Kirchenvis. 1 322 E.: s. parre, l…

parreman

KöblerMnd

parr·eman

parreman , M. nhd. Angehöriger einer Pfarrei, Angehöriger einer Kirchengemeinde ÜG.: lat. parrochianus Hw.: vgl. mhd. pfarreman Q.: Dief. no…

parremisse

KöblerMnd

parre·misse

parremisse , F. nhd. „Pfarrmesse“, kanonischer Gottesdienst, Messe für die Angehörigen der Pfarrei, Messe für die Angehörigen der Kirchengem…

parrenkerke

KöblerMnd

parren·kerke

parrenkerke , F. nhd. „Pfarrkirche”, Pfarrkirche, Gemeindekirche, Kirche einer Pfarre in welcher der Pfarrer seine Amtsbefugnisse ausübt und…

parre als Zweitglied (16 von 16)

¹Gradsparre

WWB

¹Grad-sparre Graotspoarn Sparren unter dem Drittelwalm des Wohngiebels ( Kr. Lübbecke Lüb Ps).

Adlersparre

Herder

adler·sparre

Adlersparre , geb. 1760, Schwede, studierte in Upsala und trat früh in Militärdienste; er machte den Krieg gegen Rußland mit, wurde Offizier…

bindesparre

DWB

bindes·parre

bindesparre , m. canterius tigillis ab utraque parte firmatus, sparre durch bindestücke verbunden.

dōmparre

KöblerMnd

dōm·parre

dōmparre , F. nhd. „Dompfarre“, Dompfarrei E.: s. dōm (2), parre L.: MndHwb 1, 443 (dômparre)

füllsparre

DWB

fuell·sparre

füllsparre , jetzt gewöhnlich füllsparren , m. ein sparre eines fülldachstuhles.

hangelsparre

DWB

hangel·sparre

hangelsparre , hängelsparre , m. eine sparrenart, von Colerus im hausbuche (1604) unter andern sparren, ziegelsparren, schindelsparren, stro…

marketparre

KöblerMnd

market·parre

marketparre , F. nhd. „Marktpfarre“, Pfarre der Marktkirche Q.: Harz-Zs. 61 145 A. 104 E.: s. market, parre L.: MndHwb 2, 915f. (marketmeyst…

Spisssparre

RhWB

spiss·sparre

Spiss-sparre -šb:r Merz-Riml f.: die untere Querverbindungsstange zwischen den Wagenleitern.

twerchsparre

KöblerMhd

twerch·sparre

twerchsparre , sw. M. nhd. Querbalken Q.: Chr (1488) E.: s. twerch, sparre W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 1211 (zwerchsparre)

zimmergesparre

DWB

zimmer·gesparre

-gesparre , n. , dachsparrenwerk: gleichnisz vom wohlgefügten zimmergesparre ( übersetzt das griech. ἀμείβοντες Ilias 23, 712) Göthe I 41, 1…