lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

parren

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

parren- f.

Bd. 2-2, Sp. 1394

parkerk(e) , parre- , parren- , per- , pēre(peere-) , parch- , ° parle- (Livl. Ub. II 2, 167); parkarke, + -kirche, f. ( Pl. -n ): Kirche einer Pfarrei in welcher der Pfarrer seine Amtsbefugnisse ausübt und die von den Angehörigen der Pfarrei zum Gottesdienst besucht wird, Gemeindekirche, Pfarrkirche (: mönnekekerke ), „ecclesia parrochialis” (Voc. Strals. ed. damme), noch ê(i)n p. licht in der Ōldenstat unde is de ringeste par in der stat (Chr. d. d. St. 16, 472); — vgl. ° parrochiekerke .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    parren-f.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    parkerk(e) , parre- , parren- , per- , pēre(peere-) , parch- , ° parle- (Livl. Ub. II 2, 167); parkarke, + -kirche, f. (…

  2. modern
    Dialekt
    Parren

    Rheinisches Wb.

    Parren = Stier s. Farren;

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit parren

56 Bildungen · 2 Erstglied · 54 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von parren 2 Komponenten

par+ren

parren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

parren‑ als Erstglied (2 von 2)

parrenkerke

KöblerMnd

parren·kerke

parrenkerke , F. nhd. „Pfarrkirche”, Pfarrkirche, Gemeindekirche, Kirche einer Pfarre in welcher der Pfarrer seine Amtsbefugnisse ausübt und…

‑parren als Zweitglied (30 von 54)

afsparren

MeckWB

Wossidia afsparren absperren 1. durch Sperren am Durchgang verhindern; in der Spukerzählung: se kregen em (den dreibeinigen Hasen) nich afsp…

besparren

MeckWB

bes·parren

Wossidia besparren versperren, hindern: 'dit testament ... besperen' (Ro 1378) UB. 19, 315; 'unde nemand deme anderen to besperende (die Vie…

Bindesparren

Adelung

bindes·parren

Der Bindesparren , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Zimmerleuten, vorzüglich verbundene Sparren, Binder; zum Unterschiede von dem Gebinde…

Bundsparren

RhWB

bund·sparren

Bund-sparren m., meist Pl.: 1. quer liegende Balken auf den Rheinflössen. — 2. Dachbalken, auf denen das Gespärr ruht Zell-Raversbeuren .

dachsparren

DWB

dachs·parren

dachsparren dachsparre , m. schräg laufender, an der spitze mit einem andern gegenüber stehenden zusammenkommender balken: sämmtliche dachsp…

Êcksparren

Adelung

eck·sparren

Der Êcksparren , des -s, plur. ut nom. sing. ein Sparren an der Ecke des Daches, der nächste Sparren an dem Giebel.

Füllsparren

Campe

fuell·sparren

Der Füllsparren , des — s , d. Mz . w. d. Ez. die Sparren eines Fülldachstuhles.

Gegensparren

Campe

gegen·sparren

Der Gegensparren , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der einem andern Sparren entgegengesetzte Sparren, welchen er so wie dieser ihn hält, stützt.

Giᵉwelsparren

WWB

Giᵉwel-sparren Pl. Gewelsporen Sparren, auf denen das Walmdach ruht ( Kr. Minden Min Wh).

Grathsparren

Adelung

grath·sparren

Der Grathsparren , des -s, plur. ut nom. sing. in der Zimmermannskunst, diejenigen Sparren, welche den Grath oder Forst des Daches bilden; z…

gratsparren

DWB

grat·sparren

gratsparren , m. , älter auch grad- und grathsparren. ' sparren des dachstuhls, welcher die walmkante eines daches bildet ', im anschlusz an…

halbsparren

DWB

halb·sparren

halbsparren , m. , kleinerer dachsparren zwischen dem dachbalken und gratsparren.

Hasparren

Meyers

has·parren

Hasparren (spr. asparäng), Stadt im franz. Depart. Niederpyrenäen, Arrond. Bayonne, mit Fabrikation von Leder, Schuhwaren, Schokolade und (1…

katzsparren

DWB

katz·sparren

katzsparren , katzsporen , katzspuren , pl. im schiffsbau zimmerhölzer die über die kielschwinne der bauchstücke parallel gelegt werden zum …

kehlsparren

DWB

kehl·sparren

kehlsparren , m. sparren der den grund der kehle eines daches ausmacht. Adelung.

Kirchensparren

RhWB

kirchen·sparren

Kirchen-sparren Sieg , OBerg, NBerg [ kerkšp. Mettm-Neviges ] m.: eigentl. Sp. des K. daches, dann allg. 3 m langes, zweizölliges Vierkantho…

Maulsparren

Wander

maul·sparren

Maulsparren Dar ist vêl Mûlsparren över. – Dähnert, 318 a . Die Leute reden stark und mit Verwunderung davon.

nahsparren

MeckWBN

nah·sparren

Wossidia nahsparren beim Weben die Sparr-raud' ein wenig weiter setzen Wa @ Wred.

œwersparren

MeckWB

ow·er·sparren

Wossidia œwersparren 1. eine Sperre über etwas bilden: up de Kermuß (Kirmes) ... faten sick de Dierns in 'n Arm up den Weg ... nah Rotterdam…