lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dachsparren

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dachsparren m.

Bd. 2, Sp. 667
dachsparrendachsparre,m. schräg laufender, an der spitze mit einem andern gegenüber stehenden zusammenkommender balken: sämmtliche dachsparren, auf welche die latten genagelt werden, bilden das gerüst des daches. cantherii transtra Stieler 2073. franz. chevron. engl. spar rafter. die grosze trommel, von welcher unser ganzes bretterhaus bis in die dachsparren dröhnte Göthe an Zelter 587. s.sparrwerk, dachlatte und dachraffe.
435 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dachsparren

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Dachsparren , des -s, plur. ut nom. sing. schräge stehende Zimmerhölzer oder Balken, welche dem Dache seine Gestalt …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dachsparren

    Goethe-Wörterbuch

    Dachsparren schräg stehender Trägerbalken des Dachgerüstes B44,71,21 Zelter 22.4.28 uö vgl Gesparr Dorothea Weiss-Schäfe…

  3. modern
    Dialekt
    Dachsparrenm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Dach-sparren m. : Bestandteil des Dachstuhls, s. Abb. 17 bei Pfette, Dachsparre [ KL-Bruchmühlb Pirmas KB-Kerzh LU-Opp G…

  4. —
    Spezial
    Dachsparren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dach|spar|ren m. (-s,-) rogorënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dachsparren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dachsparren 2 Komponenten

dachs+parren

dachsparren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dachsparren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dachsparren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dachsparren/dwb?formid=D00119
MLA
Cotta, Marcel. „dachsparren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dachsparren/dwb?formid=D00119. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dachsparren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dachsparren/dwb?formid=D00119.
BibTeX
@misc{lautwandel_dachsparren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dachsparren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dachsparren/dwb?formid=D00119},
  urldate      = {2026-05-19},
}