Aggregat · alle Wörterbücher

dachlatte

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dachlatte f.

Bd. 2, Sp. 665

dachlatte, f. die auf die dachsparren genagelte latte, auf welcher die ziegel befestigt werden, franz. latte à tuile. engl. rooflath. dach- oder ziegellatte Stieler 1121. auf dem aus grünenden dachlatten verwachsenen wetterdach der allee lag der abend J. Paul Hesp. 3, 196. s.dachholz, dachraffe, dachsparre.

Adelung nhd.

Dachlatte

Die Dachlatte , plur. die -n, diejenigen Latten, welche auf die Dachsparren genagelt werden, und das eigentliche Dach aufnehmen.

Campe nhd.

Dachlatte Die

Die Dachlatte , Mz. die — n, diejenigen Latten, welche auf die Dachsparren genagelt werden, um die Ziegel, Schindeln  darauf zu befestigen.

DWB2 nhd.

dachlatte f.

DWB2 nhd.

DACHLATTE f.

DACHLATTE f. vorwiegend im plur. gebraucht auf den dachsparren ruhende leisten, an denen das deckmaterial befestigt wird: 1503/4 vor dacklatten, der weren 20, islik latte 10 ₰ zs. …

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Dachlatte f.

Dach-latte f. : 'über die Sparren genagelte Latte, auf der das Deckmaterial (Ziegel, Blech, Stroh) befestigt wird', -latt, Pl. -latte (-lad, -ladə) [allg.]. Südhess. I 1291 ; Bad. …

LDWB2 spez.

Dachlatte

Dach|lat|te f. (-,-n) lata de tët f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dachlatte
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Dachlatte , plur. die -n, diejenigen Latten, welche auf die Dachsparren genagelt werden, und das eigentliche Dach au…
modern

Dialekt
Dachlattef.
Pfälzisches Wb.

Dach-latte f. : 'über die Sparren genagelte Latte, auf der das Deckmaterial (Ziegel, Blech, Stroh) befestigt wird', -lat…
—

Spezial
Dachlatte
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Dach|lat|te f. (-,-n) lata de tët f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Dach-latte PfWB
Latte PfWB

Spezial · —

Dachlatte LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dachlatte

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dachlatte 2 Komponenten

dach+latte

dachlatte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dachlatte‑ als Erstglied (1 von 1)

Dachlatteⁿschnörreⁿ

Idiotikon

Dachlatteⁿschnörreⁿ Band 9, Spalte 1278 Dachlatteⁿschnörreⁿ 9,1278

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dachlatte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dachlatte/dwb?formid=D00058

MLA

Cotta, Marcel. „dachlatte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dachlatte/dwb?formid=D00058. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dachlatte". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dachlatte/dwb?formid=D00058.

BibTeX

@misc{lautwandel_dachlatte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dachlatte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dachlatte/dwb?formid=D00058},
  urldate      = {2026-05-10},
}