lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Oft

as. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
27 in 21 Wb.
Sprachstufen
10 von 16
Verweise rein
102
Verweise raus
70

Eintrag · Campe (1807–1813)

Oft adv

Bd. 3, Sp. 551a
Oft, öfter, am öftesten, bei Andern, z. B. Klopstock, am oftesten, adv. mehr als ein Mahl, ohne daß es gerade viele Mahl zu sein braucht. Mit Überredung richtet man oft mehr aus als mit Gewalt. Wie oft ist er hier gewesen? Antw. Nur ein Mahl. Ih denke daran so oft ich ihn sehe. I engerer Bedeutung, mit dem Nebenbegriffe der vielfachen Aufeinanderfolge oder Wiederholung in einem Zeitraume, vielmahls. Ih habe dies schon oft gesehen, erfahren  So etwas geschieht oft, kömmt oft vor. Sehr oft, gar oft, nicht oft. Mehr als zu oft, öfter als man wünscht, oder als gut ist. Х Unverhofft kömmt oft! »Wie oft habe ich zu dir hingeseufzet!« Dusch. Oft unterscheidet sich von häufig dadurch, daß dabei auf die Verschiedenheit der Zeiten, in welchem etwas vorkömmt oder geschieht, gesehen wird, bei häufig aber auf die Menge ohne Rücksicht auf die Zeit. Es kann oft und dabei doch wenig regnen, schneien, dagegen kann aber auf einmahl häufiger Regen oder Schnee fallen. Ehemahls wurde oft auch als Beilegungswort gebraucht, als welches es auch wol noch zuweilen vorkömmt, wo dann das folgende öfter der zweite Grad davon wäre. S. Öfter.
1137 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    oftAdv.

    Köbler As. Wörterbuch

    oft , Adv. nhd. oft ne. often (Adv.) ÜG.: lat. (frequens) H, (quotiens) H Hw.: vgl. ahd. ofto Q.: Gen, H (830) E.: germ.…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    oftAdv.

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    oft , Adv. nhd. oft, häufig ÜG.: lat. creber Gl, frequens Gl, nonnullus Gl, saepe Gl, (solere) Vw.: s. for-, -rǣde Hw.: …

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    oft

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    oftîgAWB adj., im T, OT: ‚mehrfach; fre- quens‘. Deadverbiale Bildung mit dem Fortset- zer des Suff. urgerm. *-iǥa-. S. …

  4. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    oftKonj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    oft , Konj. Vw.: s. of

  5. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    oftAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    oft , Adv. nhd. oft, häufig Hw.: vgl. mhd. ofte, mnl. oft Q.: Stammler LB. 21 E.: s. as. oft, Adv., oft; s. germ. *ufta,…

  6. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Oft

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Oft , - öfter, am öftesten, adv. 1) Mehr als Ein Mahl, ohne den Nebenbegriff der Vielheit; mehrmahls. Ein gutes Wort ric…

  7. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    oft

    Goethe-Wörterbuch

    oft auch -ff-; gelegentl ‘of(f)te’; komp ‘öf(f)ter’, einmal ‘offters’ T1,74,16 , superl ‘am o-esten’ 49 1 ,196,8 ; einma…

  8. modern
    Dialekt
    oft

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    oft [òft Hf. ] Adv. oft.

  9. —
    Sprichwörter
    Oft

    Wander (Sprichwörter)

    Oft 1. Offt vnd lang macht dem Kuckug kein guten gsang. – Lehmann, 580, 3. Dän. : Ofte og lang gjør gøgen ingen god sang…

  10. —
    Spezial
    oft

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    oft adv. gonot, sovënz, tröc iadi. ▬ so oft wie möglich tan gonot che al é poscibl; tan sovënz che ara vá.

Verweisungsnetz

140 Knoten, 145 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Hub 3 Wurzel 1 Kognat 28 Kompositum 84 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oft

112 Bildungen · 54 Erstglied · 56 Zweitglied · 2 Ableitungen

oft‑ als Erstglied (30 von 54)

oftmals

SHW

oft-mals Band 4, Spalte 1071-1072

oftalik 1 und häufiger

KöblerAfries

oftalik 1 und häufiger , Adj. nhd. oft ne. often E.: s. ofta (1), -lik (3) L.: Hh 144a

oftalmologia

LDWB1

oftalmologia [of·tal·mo·lo·gī·a] f. ‹med› Ophthalmologie f ., Augenheilkunde f .

Oftalu

DRW

oft·alu

Oftalu, f. Verteidigung, Klagabweisung þat he [arcebisceope] ⁊ his þegenas ... hy on riht gesemdon. be ontale ⁊ be oftale [that he and his t…

oftbesagt

GWB

oft·besagt

oftbesagt würden wir..keinen Anstand nehmen..die Cautions-Leistung von o-er Mannschaft zu berichtigen A(FfA I 26K,24,29) CarlAug 4.5.79 [G/V…

Oftedal

Meyers

ofte·dal

Oftedal , Lars , norweg. Theolog und Politiker, geb. 27. Dez. 1838 in Stavanger, gest. daselbst 2. Mai 1900, war längere Zeit als Missions- …

often

KöblerMnd

often , M. Vw.: s. ochteme

oftermal

DWB

oft·er·mal

oftermal , oftermalen , oftermals , s. oftmal , oftmalen , oftmals .

oftermāls

Idiotikon

oftermāls Band 4, Spalte 145 oftermāls 4,145

ofterwähnt

GWB

oft·erwaehnt

ofterwähnt wie ‘oftgedacht’ wünsche, da der Globe in Berlin wohl nicht fehlen wird, daß Sie..die o-en Stücke durchsehen B43,32,20 Streckfuß …

Oftet

DRW

Oftet, Genus? Bedeutung?; vielleicht von lat. obses Bürge, Sicherheit, Gewähr, das im nl. Sprachbereich bereits im 12. Jh. gebräuchlich ist;…

oftfœ̄þre

KöblerAe

oftfœ̄þre , Adj. nhd. viele Reisen erfordernd E.: s. oft, fœ̄þre L.: Hh 111

oftgedacht

GWB

oft·gedacht

oftgedacht auch offt-, einmal ‘offt gedacht’ (im Vorstehenden) des öfteren erwähnt, wiederholt genannt [ betr topographische Vermessung des …

oftgemeldet

GWB

oft·gemeldet

oftgemeldet wie ‘oftgedacht’ N9,326 MinGeol Plp Syn mehrbemeldet mehrbenannt mehrerwähnt mehrgedacht mehrgemeldet mehrgenannt mehrmentionier…

oftgewaschen

GWB

oft·gewaschen

oftgewaschen einmal Getrenntschr; metrisch bedingt synkopiert [ Orest: ] Elektren gibt Orest sich zu erkennen;|..Stille führt|Sie ihn zum Or…

oftha

KöblerAfries

oftha , Konj. Vw.: s. jeftha

ofthe

AWB

[ ofthe as. conj. , mnd. oft(e), ocht(e), mnl. ocht(e); afries. oft ( s. v. 1 jef). ofthe: Gl 2,577,8 = Wa 91,6. 578,12 = Wa 92,14 ( beide D…

oftîg

AWB

oftîg adj. — Graff I,184 f. oftiga: nom. sg. n. T 63,3. mehrfach: Martha uuarlihho aualota umbi thaz oftiga ambaht Martha autem satagebat ci…

oftlîhho

AWB

oftlîhho adv. ; an. optliga; vgl. mhd. ofticlîche adv. oft-lihho: F 37,26. häufig: oftlihho einer antuurtit furi alle saepe unus respondet p…

oftlīcho

KöblerAhd

oftlīcho , Adv. Vw.: s.<b> </b>oftlīhho*

‑oft als Zweitglied (30 von 56)

afgekoft

KöblerMnd

*afgekoft , Adj. nhd. abgekauft Vw.: s. un- E.: a. af, kōpen

brȳdþoft

KöblerAe

*brȳdþoft , F. Pl. nhd. Hochzeit Hw.: s. þéof (2) E.: s. brȳd, þéof (2) L.: Hh 37

loft

KöblerMnd

*loft , sw. V. nhd. lobpreisen Hw.: s. loftǖtinge E.: s. lof (1), tǖten Son.: langes ü

wāfanruoft?

KöblerAhd

*wāfanruoft? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. *wāpanhrōht?

anaruoft

KöblerAhd

ana·ruoft

anaruoft , st. M. (i)? nhd. Anrufung, Anruf, Vorwurf, Anschuldigung ne. invocation, call (N.), reproach (N.) ÜG.: lat. impetitio Gl, invocat…

ant[h]ruoft

AWB

ant·hruoft

ant [ h ] ruoft st. m. ; vgl. mnl. ontroepen. — Graff IV, 1137. ant-hruoft: nom. sg. ( lat. pl. ) S 30,43 ( Wk ). Mißgunst, Eifersucht, eife…

antruoft

KöblerAhd

ant·ruoft

antruoft , st. M. (i) nhd. Missgunst, Eifersucht, eifersüchtiges Gezänk ne. envy (N.), jealousy ÜG.: lat. aemulatio WK Q.: WK (790) I.: Lsch…

beruoft

KöblerMhd

beruoft , sw. V. (Part. Prät.) Hw.: s. berüefen, beruofen (1) W.: nhd. DW- L.: Hennig (berüefen)

brûtkoft

MNWB

° brûtkoft , m. , Ehevertrag.

brūtkoft

KöblerMnd

brūtkoft , M. nhd. Ehevertrag E.: s. brūt L.: MndHwb 1, 361 (brûtkoft) Son.: örtlich beschränkt

croft

AWB

croft s. kroph st. m.

foroft

KöblerAe

for·oft

foroft , Adv. nhd. sehr oft ÜG.: lat. saepius GlArPr Q.: GlArPr E.: s. for (2), oft L.: Hall/Meritt 131a, Lehnert 82a, Kuhn 362

gārtsedetoft

MNWB

gārtsedetoft, f. : gepachtetes Gehöft, „ Thoffte dadt sin ingetunede stucke landes, sunderlig affgenamen und sin in dem dorpe etliche binnen…

Gehoft

Adelung

geh·oft

Das Gehoft , des -es, plur. die -e, ein vorzüglich im Niedersächsischen übliches Wort, alle zu einem Ackerhofe gehörigen Gebäude zu bezeichn…

gi-[h]ruoft

AWB

gi-[ h ] ruoft st. m. — Graff IV,1137. ki-hruoft: nom. sg. F 20,7. Ausruf: naht uuarth duo uuortan kihruoft: see qui- mit der brutigomo medi…

giruoft

KöblerAhd

giruoft , st. M. (a) nhd. „Gerüft“, Ruf, Ausruf, Rufen, Gebrüll, Geschrei ne. call (N.), exclamation ÜG.: lat. clamor MF Q.: MF (Ende 8. Jh.…

groft

MNWB

° groft Reliquiengruft im Altar, s. kruft.

harloft

KöblerAhd

harl·oft

harloft , st. M. (a?, i?) Vw.: s. harluf

-[h]ruoft

AWB

- [ h ] ruoft vgl. auch ana-, ant[h]ruoft.

hwǣtecroft

KöblerAe

hwǣtecroft , st. M. (a) nhd. Weizenfeld E.: s. hwǣte, croft L.: Hall/Meritt 197b

hūstoft

KöblerMnd

hūs·toft

hūstoft , F. nhd. Hausgrundstück E.: s. hūs, toft L.: MndHwb 2, 401 (hûstimmerman/hûstoft) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich beschränkt

klagewuoft

MWB

klage·wuoft

klagewuoft stM. ‘Wehklage’ claga uuoft áne trôst Himmel 52 MWB 3,1 310,33; Bearbeiter: Hansen

kloft

DWB

kloft , s. kluft 5. 7.

lantbôtoft

MNWB

lantbo·toft

lantbôtoft , f. , mit fremden Siedlern besetztes Hausgrundstück (Schleswig-Jüt. Recht).

lantbōtoft

KöblerMnd

lantbōtoft , F. nhd. mit fremden Siedlern besetztes Hausgrundstück E.: s. lantbō, lant, bō, toft L.: MndHwb 2, 737 (lantbô/lantbôtoft)

nōtdroft

KöblerMnd

nōtdroft , F. Vw.: s. nōttorft (1)

nōtroft

KöblerMnd

nōtroft , F. Vw.: s. nōttorft (1)

Ableitungen von oft (2 von 2)

ofte

DWB

ofte , oft , adv. niederrh. oder = alts. ëfþo ( s. oder I, 4). Weinhold mhd. gramm. 2 § 331. vergl. L. Tobler in den beiträgen von Paul und …