lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

toft

ae. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Tōft

Bd. 4, Sp. 621

Das Tōft , des -es, plur. die -e, ein nur in einigen Niederdeutschen Gegenden, z. B. im Holstein, übliches Wort, ein eingefriedetes Stück Feldes von geringer oder mittelmäßiger Größe nahe an einem Hause. Liegt es nicht an dem Hause, so heißt es eine Lücke, und wenn es groß ist, eine Koppel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    toftM.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    toft , M. nhd. Hausplatz, Hofstelle Hw.: vgl. ais. topt E.: germ. *tumfti-?, *tumftiz, st. F. (i), Angemessenheit, Baupl…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    toftF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    toft , F. nhd. Grundstück auf dem ein Haus steht mit einem dabei liegenden eingefriedeten Land, Gehöft Vw.: s. hūs-, lan…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tōft

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Das Tōft , des -es, plur. die -e, ein nur in einigen Niederdeutschen Gegenden, z. B. im Holstein, übliches Wort, ein ein…

  4. modern
    Dialekt
    toft

    Pfälzisches Wb.

    toft s. PfWB duft .

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit toft

16 Bildungen · 7 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

toft‑ als Erstglied (7 von 7)

Toftegarten

DRW

tofte·garten

Toftegarten, m. eingezäuntes Grundstück, auf dem sich ein Gehöft befindet; nahe der Wohnbebauung liegendes, eingefriedetes Landstück bdv.: T…

Tofterde

DRW

toft·erde

Tofterde, f. wie Toftland wo se hadden swaren unnd schedet tuschen velterden unnd toffterden, dar nu A.N. up wanet 1505 Repertorium diplomat…

toftgelt

KöblerMnd

toft·gelt

toftgelt , N. nhd. eine für das Gehöft erhobene Abgabe, eine für das Grundstück erhobene Abgabe E.: s. toft, gelt L.: MndHwb 3 1060 (toftgel…

Toftland

DRW

toft·land

Toftland, n. Grundstück, das vom Land der Feldgemeinschaft abgetrennt ist bdv.: Tofterde vgl. Tofte M., 1 stuͤcke tofftland, darauf ein hauß…

Toftlund

Meyers

toft·lund

Toftlund , Dorf im preuß. Regbez. Schleswig, Kreis Hadersleben, an der Kleinbahnlinie Ustrup-T., hat eine evang. Kirche, ein Amtsgericht, Ze…

Toftswall

DRW

toft·s·wall

Toftswall, m. Einfriedung rund um die Tofte eines Dorfs oder Gehöfts die dorffs- und tofftswallen, davon soll ein jeder 14 tag vor meytag se…

toftērde

KöblerMnd

toftērde , F. nhd. eingefriedetes Land, Grundstück E.: s. toft, ērde L.: MndHwb 3 1060 (toftērde)

toft als Zweitglied (8 von 8)

gārtsedetoft

MNWB

gārtsedetoft, f. : gepachtetes Gehöft, „ Thoffte dadt sin ingetunede stucke landes, sunderlig affgenamen und sin in dem dorpe etliche binnen…

hūstoft

KöblerMnd

hūs·toft

hūstoft , F. nhd. Hausgrundstück E.: s. hūs, toft L.: MndHwb 2, 401 (hûstimmerman/hûstoft) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich beschränkt

lantbôtoft

MNWB

lantbo·toft

lantbôtoft , f. , mit fremden Siedlern besetztes Hausgrundstück (Schleswig-Jüt. Recht).

lantbōtoft

KöblerMnd

lantbōtoft , F. nhd. mit fremden Siedlern besetztes Hausgrundstück E.: s. lantbō, lant, bō, toft L.: MndHwb 2, 737 (lantbô/lantbôtoft)

Lowestoft

Meyers

lowes·toft

Lowestoft (spr. lōs-), Seestadt ( municipal borough ) in der engl. Grafschaft Ost-Suffolk, hat mehrere moderne Kirchen, ein Rathaus im itali…

Mädchen(s)stoft

PfWB

maedchens·s·toft

Mädchen(s)-stoft n. : des Mädstofft! 'diese schlimmen, mutwilligen Mädchen!' [ Lambert Penns 101]. ElsWB Els. II 577 Stuft 'Art, Sorte'. —

Ableitungen von toft (1 von 1)

Tofte

DRW

Tofte, f., Toft, n., m. Grundstück, auf dem sich ein Gehöft befindet; (von der Allmende abgetrenntes, eingefriedetes) der privaten Nutzung d…