Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
wuoft stm. BMZ = wuof Karaj. Rul. (199,16. 259,23. wôft 114,30). Trist. Türl. Wh. 19 b . von maneger sunderkrîe wuoft erhal ein sô starker dôn Loh. 4351. gesundert von des volkes wuofte Heinr. 1158. 4718. daʒ was vil jêmerlîcher w. ib. 2353. ze Rôme wart michel w. unt nôt Kchr. D. 35,27. 332,16. der w. von den armen begunde dem chunich rebarmen ib. 501,1.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
wuoft , st. M. (i)? nhd. Weinen, Jammer, Trauer, Klagen, Klage, Wehklagen, Zerknirschung ne. weeping (N.), lament (N.), …
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
wuoft stm. geschrei, wehklagen. Graff 1,783. der wôft von in dôʒ uber zuô mîle pf. K. 114,30. dâ ist wuoft unde wê Karaj…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMhd
wuoft... , sw. V. (Prät.) Hw.: s. wüefen W.: nhd. DW- L.: Hennig (wuoft...)
Lexer
wuof-tal stn. BMZ jammertal Erinn. 941 (983). wôftal Diem. 301,2. vgl. wuofklam.
KöblerAhd
wuoftscreiōn , sw. V. (2) Vw.: s. wuoftskreiōn*
KöblerAhd
wuoftskreiōn , sw. V. (2) nhd. wehklagen ne. wail (V.) ÜG.: lat. ululare NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüt. lat. ululare? E.: s. wuof…
KöblerMhd
klagewuoft , st. M. nhd. Wehgeschrei, Wehklage Q.: Himmel (1070/1080) E.: s. klagen, klage, wuof W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 310 (klagewuoft), H…