lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

oese

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

öse f.

Bd. 13, Sp. 1368
öse, öhse, f. wahrscheinlich identisch mit dem gleichbedeutenden öhr (sp. 1251), mit dessen geschlecht es auch vorkommt: das ander schnürlein henget man mit dem öhse an das zäpfchen. Henneberger landtafel (1595) 11; sonst nur femin., md. im 15. jahrh. die ôse, schlinge, ring, henkel, haken (Lexer 2, 174. Dief.-Wülcker 792); nhd. besonders die drahtschlinge am kleide zum einhaken des krapfens (theil 5, 2063): zwölf schöne goldene häklein (1793 spangen) waren daran (am frauengewande) und faszten in schöngebogene ösen (1793 eingreifend mit schöngebogenen häklein). Voss Od. (1781) 18, 293; diese mit haken und ösen verbundenen beinkleider. Arnim 1, 134; sprichwörtlich die welt ist nun einmal voll haken und ösen. Simrock 629; da betrug und handel wie haken und öhse .. verbunden sind. Hippel 8, 169; ihm brach an der öse (s.öhr 2) der ragende schaft. Voss Il. 13, 162. 608.
898 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ŒSEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    ŒSE , ÔSE swv. mache leer, schöpfe aus, schütte aus, tilge. ahd. osjan Graff 1,151. vgl. Schmeller 1,121 ( im schwed. un…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    oeseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    oese , F. Vw.: s. ȫse (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Öse

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Öse , S. Adelung Öhr .

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Öse

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Öse , soviel wie Ohr (s. d.); insbes. Drahtschlingen an Kleidern, die mit den Haken zum Zuhefteln dienen.

  5. modern
    Dialekt
    Ösef., n.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Öse f., n. : 1. f. wie schd., Ees [mancherorts, Christmann Kaulb 21]. Im Bes. a. 'Öse am Schnürschuh' [ KU-Breitb PS-Feh…

  6. Spezial
    Öse

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Öse f. (-,-n) 1 botonara (-res) f. 2 (kleine Schlinge) ciolëta (-tes) f.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 22 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oese

147 Bildungen · 23 Erstglied · 122 Zweitglied · 2 Ableitungen

oese‑ als Erstglied (23 von 23)

ö̂s(e)ammer

MNWB

oese·ammer

° ö̂s(e)ammer , m. ( Pl. -e ) : Schöpfeimer für die Sole bei der Salzsiederei (Lüneburg; vgl. Nd. Jb. 5, 111), teyn lütteke ammere des achte…

Oesel1

MeckWB

Wossidia Oesel 1 m. Lichtschnuppe, glimmender oder verkohlter Docht eines Lichtes oder einer Öllampe: fungus 'ein Oesel' Chytr. 418; 'Und la…

Oesel2

MeckWB

Wossidia Oesel 2 m., f. Dachtraufe, Dachüberstand, Balken unter dem überhängenden Strohdach an dem Längsende des Hauses an der Außenwand der…

Oeselbrett

MeckWB

oesel·brett

Wossidia Oeselbrett n. Brett unter dem Dachvorsprung, nur bei Endl.-Folk. 124 angeführt. Me. 3, 922.

ö̂selken, össelken

MNWB

ö̂selken, össelken, n. : Hohlmaß, kleine Flüssigkeitsmenge. ö̂selput, össelkenneken, -mâte

Oeselleck

MeckWB

oesel·leck

Wossidia Oeselleck n. Tropfenfall am Dach Ha Hagenow@Moraas Mor ; Endl.-Folk. 124. Me. 3, 922.

œseln

MeckWB

os·eln

Wossidia œseln verkohlen, Schnuppen setzen, vom brennenden Docht Schmidt Gad. 3, 22; dat Licht, de Lamp œselt Ha Hagenow@Loosen Loos ; Schö …

ö̂selput

MNWB

oesel·put

*° ö̂selput , m. ( Pl. -te ) : Krug der ein Achtel Maß faßt (Hamb. KR 1574).

Oeselschof

MeckWB

oesel·schof

Wossidia Oeselschof Pl. -schöw m. die untersten Strohbündel, mit denen das Dachdecken begonnen wird: Aeselschöfe die Bort- oder Saumschöfe B…

ösen1

MeckWB

Wossidia MeckWBN ösen 1 in eine Öse einhaken, nur übertr. unter den oder die Arme nehmen: dee möt mit Magdalena ösen hat die kleine Hungerha…

ösen2

MeckWB

Wossidia ösen 2 mit dem Ös'fatt Wasser aus dem Boot schöpfen (1890) Wa; Kluge Seem. 600. Zss.: MeckWB up- , MeckWB utösen . — Mnd. sen. — K…

ösenig

ElsWB

ösenig [ésənik M. ] nach dem Stier verlangend = tièrik. — Schwäb. 416 osnig. ‘snə rindern, Oskhue’ Fischer, Geogr. d. schwäb. MA. Frommann…

Ösenkorb

PfWB

oesen·korb

Ösen-korb m. : ' hoher bauchiger Korb mit zwei Handgriffen und Deckel ', vgl. Abb. 55c, Äisekoʳb [ GH-Leimh ].

Ösenlitze

RhWB

oesen·litze

Ösen-litze zən- Gummb-Berghsn f.: ösenartige L. an Hemd, Schürze, gehäkelt.

Ösenring

RhWB

oesen·ring

Ösen-ring ēsə- Birkf-Schwollen m.: Haken an der Kette, die Vorder- u. Hinterpflug verbindet.

Ȫ²sentange

WWB

oesen·tange

Ȫ²sen-tange w. Zange zum Herstellen von Ösen in der Schmiede (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Ösenzange

RhWB

oesen·zange

Ösen-zange (s. S.) Gummb , Sol , Bernk f.: Z. des Schusters, mit der er die Reihlöcher in das Oberleder einkneift.

œserinc

Lexer

oese·rinc

œse-rinc stm. BMZ eine münze Livl. 3070. vgl. altsl. usergu m. (= einem gt. ausahrings? ) lat. inauris u. Heinr. v. Lettland script. rer. L…

ö̂sevat

MNWB

oese·vat

ö̂sevat (hosevat) , n. ( Pl. -e ): hölzernes Schöpfgefäß , tief ausgehöhlte Schaufel zum Wasserschöpfen , „alveolus” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.…

oese als Zweitglied (30 von 122)

ABLÖSE

DWB2

DWB2 ABLÖSE f. DWB2 DWB2 DWB2 1 DWB2 was ablösung 2: ⟨1462⟩ ( verkauf von 16 leibrenten ) ayn affloise ( zu 8 1⁄3% für 13 834 m ) umb myt de…

aflö̑se

MNWB

aflö̑se , f. , Ablösung, Abzahlung.

Backdöse

Adelung

back·doese

* Die Backdöse , plur. die -n, in Obersachsen, eine Döse, d. i. ein rundes hölzernes Gefäß, welches auf drey verlängerten Dauben stehet, unt…

bitterböse

DWB

bitter·boese

bitterböse , pessimus: so ein bitterböser teufel ists. Luther 3, 394 b ; das wird eine bitterböse geschichte; ist ein sehr bitterböses weib.…

Blautlöse

MeckWB

blaut·loese

Wossidia Blautlöse f. blutende Verletzung, nur ä. Spr.: 'dat dar wol wurde wundet, dat blotlosz het' ( Wi Wismar@Brüel Brüel 1340) UB. 9, 26…

bodenböse

DWB

boden·boese

bodenböse , pessimus, grundböse, grundschlecht, in den boden hinein verderbt: der kaffee schien ihm bitter und der eiertätsch bodenbös. Gott…

dachlœse

Lexer

dach·loese

dach-lœse stf. schadhaftes dach. zerfellet der hof von tachlôsi Gr.w. 4,199.

donnergetöse

DWB

donner·getoese

donnergetöse , n. das krachen des donners. dann auch ein donnerartiger schall. als sie der wallenden monde rauschen nicht mehr vernahmen, ni…

drö̑se

MNWB

drö̑se , 1. Drüse, s. 1 drôs, 2. Druse. Pferdekrankheit , eitriger Katarrh der Nase mit Entzündung der Lymphdrüsen, Drüsenschwellung am Hals…

drollklöse

DWB

drollklöse , m. pl. wo die hochzeit mehrere tage dauern soll, setzt man an dem letzten tag den gästen klöse auf, als zeichen dasz sie sich d…

Elbgetöse

GWB

elb·getoese

Elbgetöse [ Einladung Zelters zum Musikfest in Halle unter Spontinis Leitung ] Ich begriff nicht recht was du in diesem E. zu thun haben möc…

erzböse

DWB

erz·boese

erzböse , omnium nequissimus: hasz und neid und erzböse tücke. Luther 5, 533 b ; und ist, sage ich, eine rechte erzböse tücke des ergsten te…

Frilöse

ElsWB

fri·loese

Frilös e [Frylés Ruf. ; Fryls Logelnh. ; Frils Obhergh. ; Frilés Lobs. ] n. ein aus Wolle gestricktes od. gehäkeltes Kopftuch für Frauen z…

Frisöse

PfWB

fri·s·oese

Frisöse f. : nach dem Schd., Frisees [verbr.]. SHW Südhess. II 965 ; RhWB Rhein. II 819 .

frommböse

DWB

fromm·boese

frommböse , ein sinngedicht überschrieben 'bösefrom und fromböse' lautet: wer keinem böses nie und auch nie gutes thut, heiszt der gutböse d…

furchtbarböse

DWB

furchtbar·boese

furchtbarböse , adj. furcht erweckend böse: siehe da trat entgegen dem furchtbarbösen gedanken ( Coriolans ) unbewaffnet ein weib, und sie e…

Gänsegekröse

Adelung

ganse·gekroese

Das Gänsegekröse , des -s, plur. ut nom. sing. in den Küchen, das Eingeweide, die Flügel und Füße einer geschlachteten Gans, welche Stücke i…

gänsekröse

DWB

ganse·kroese

gänsekröse , n. intestina anseris Frisch 1, 318 a , mhd. gensekrœse s. Lexer 1, 863 , im 15. jh. pluripla gensekrese, ganschkrose, ganczecro…

gebröse

DWB

geb·roese

gebröse , n. in zwei verschiedenen bedeutungen. 1 1) ein gebröse haben, von einem gewissen thun, also subst. verb.; auf jeden fall ein laute…

gekœse

Lexer

gek·oese

ge-kœse , ge-kôse stn. BMZ rede, gespräch, geschwätz Gen. Aneg. Kchr. Helbl. Roth. 4493. Elmend. 141. Krone 26378. 835. Pass. 337,62. K. 306…

Gekröse

Pfeifer_etym

gek·roese

Gekröse n. ‘Magen und Gedärm von Kalb und Lamm’, mhd. krœs(e), spätmhd. gekrœse ‘das kleine Gedärm’ gehören wie mnd. krȫse, mnl. croos ‘Eing…

gemöse

DWB

gem·oese

gemöse , gemös , n. coll. zu moos. ahd. gimusi ( s. 3). 1 1) mooswerk, zu moos muscus: und zwen angethone man, einer in singrn oder ephew, …

Ableitungen von oese (2 von 2)

erœse

BMZ

erœse swv. ausschöpfen, leer machen. dîn lant ist erlœset, als der sîn schif erœset: eʒ ist vil deste lîhter Parz. 213,12. sus wêren gar erô…

verœse

BMZ

verœse swv. mache leer, vernichte, verderbe, verwüste. in dem vinster helle lande, dâ dîn vröude wirt verœset Mart. 177. der wîse rât hât ma…