Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 13 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
erstgeburt , f. primogenitura: aber Jacob sprach, verkeufe mir heute deine erstgeburt. Esau antwortet, sihe ich musz doch sterben, was sol mir denn die erstgeburt? 1 Mos. 25, 31. 32 ; Esau ist ruhig und gleichgültig über die erstgeburt. Göthe 24, 218 . die bibelausgaben schwanken zwischen erstgeburt und erste geburt, 1 chron. 6, 1 steht: seine erste geburt und zur ersten geburt.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Die Erstgeburt , plur. die -en, ein Wort, welches vornehmlich in der Deutschen Bibel gefunden wird. 1) Das erstgeborne K…
Goethe-Wörterbuch
Erstgeburt metonym für die Erstgeborenen u für die Privilegien der Erstgeburt [ Dramenplan G-s, zur Sache s Erschlagung …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Erstgeburt , s. Herder Primogenitur .
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Erst-geburt f. : wie schd., Eʳschtgebuʳt [verbr.]. RA.: Er is die E. noh'm Rindvieh 'Er steht noch unter dem Rindvieh' […
Wander (Sprichwörter)
Erstgeburt Wer die Erstgeburt hat, der will auch den Segen. – 1 Mos. 27, 36; Scheidemünze, II, 10.
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Erst|ge|burt f. (-,-en) 1 pröm pert m. 2 primogenitöra (-res) f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von erstgeburt 2 Komponenten
erstgeburt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB2
erstgeburtsgerechtigkeit f. : ⟨1667⟩ Winkelmann friedens-handlungen (1671)405 a .
DWB2
erstgeburtslöse f. : 1866 Duschak cultus 169.
DWB
erstgeburtsrecht , n.
DWB2
erstgeburtssegen m. : 1935 O. Weber bibelkde. d. alten testaments 1,116. Albrand/Peperkorn/Arbeitsstelle